philippes/votorola archive