luisdiez/manual archive