geraud/playwithhibernate archive