encladus/translator archive