¬
{acquire}	Щелкните правой кнопкой, чтобы разорить этого купца
{already_equipped}	Это осадное орудие уже используется другим отрядом.
{alt_to_set_rally_point}	Щелкните правой кнопкой при нажатой клавише Alt, чтобы указать сборный пункт
{armies_cannot_attack_navies}	Армии не могут атаковать корабли.
{armies_cannot_attack_ports}	Армии не могут атаковать порты.
{armies_cannot_go_on_sea}	Армии могут пересекать водные преграды только на кораблях.
{artillery_cannot_sap}	Орудия не пройдут через подкоп.
{assassination_mission}	Щелкните правой кнопкой, чтобы совершить убийство
{assassination_sabotage_mission}	Щелкните правой кнопкой, чтобы совершить убийство или диверсию
{attack_from_settlement}	Щелкните правой кнопкой, чтобы атаковать врага силами всего гарнизона
{cannot_attack_rome_yet}	If you can see this there's something wrong - tell dan t you saw a cursor_action_tooltip problem.
{cannot_enter_sieged_fort}	Невозможно войти в осажденную крепость.
{cannot_enter_sieged_settlement}	Невозможно войти в осажденное поселение.
{cannot_leave_settlement}	Невозможно покинуть осажденное поселение или крепость.
{cannot_perform_mission}	Неподходящая цель.
{cannot_perform_mission_on_sieged_fort}	Невозможно выполнить задание в осажденной крепости.
{cannot_perform_mission_on_sieged_settlement}	Невозможно выполнить задание в осажденном поселении.
{cannot_select_enemy_piece}	Это вам не принадлежит.
{cannot_set_rally_point_on_enemy}	Сборный пункт не может находиться на позициях вражеской армии.
{cavalry_cannot_sap}	Кавалерия не пройдет через подкоп.
{characters_cannot_go_on_sea}	Персонажи могут пересекать водные преграды только на кораблях.
{cowards_cannot_action}	Войска, обратившиеся в бегство, не подчиняются вашим приказам.
{denounce}	Щелкните правой кнопкой, чтобы призвать нечестивца к покаянию
{diplomacy_mission}	Щелкните правой кнопкой, чтобы начать переговоры
{disembark_army}	Щелкните правой кнопкой, чтобы воины сошли на берег
{embark_army}	Щелкните правой кнопкой, чтобы воины погрузились на корабли
{embark_character}	Щелкните правой кнопкой, чтобы персонаж поднялся на борт корабля
{embark_character_in_port}	Щелкните правой кнопкой, чтобы персонаж поднялся на борт корабля в этом порту
{enter_fort}	Щелкните правой кнопкой, чтобы войти в крепость
{enter_settlement}	Щелкните правой кнопкой, чтобы войти в поселение
{fleet_offshore}	Чтобы воины смогли погрузиться на корабли, флот должен стоять в порту или у берега.
{impassable_forest}	Этот лес непроходим.
{impassable_mountains}	Эти горы непроходимы.
{marry_diplomacy}	Щелкните правой кнопкой, чтобы сделать предложение или начать переговоры
{marry_merge}	Щелкните правой кнопкой, чтобы сделать предложение или присоединиться к армии
{navies_cannot_attack_land_based}	Корабли не могут атаковать сухопутные цели.
{navies_cannot_move_on_land}	Корабли не могут перемещаться по суше.
{no_artillery_on_platforms}	Орудия невозможно перенести на стены.
{no_cavalry_on_platforms}	Кавалерия не может подняться на стены.
{no_equipment_on_platforms}	Осадные орудия невозможно поднять на стены.
{rclick_to_blockade}	Щелкните правой кнопкой, чтобы начать морскую блокаду
{spy_mission}	Щелкните правой кнопкой, чтобы начать слежку
