<!ENTITY addSubscription.label "Engadir subscrición de filtros">
<!ENTITY addSubscriptionOther.label "Engadir outra subscrición">
<!ENTITY subscription.lastDownload.label "Última descarga:">
<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Descargando...">
<!ENTITY subscription.lastDownload.unknown "N/A">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Fallou, non é unha dirección válida">
<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Fallou, fracasou a descarga">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Fallou, non é unha lista de filtros válida">
<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Fallou, a proba 'checksum' non cadrou">
<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Valeu">
<!ENTITY addFilter.label "Engadir filtro">
<!ENTITY filter.cut.label "Cortar">
<!ENTITY filter.copy.label "Copiar">
<!ENTITY filter.paste.label "Pegar">
<!ENTITY filter.delete.label "Borrar">
<!ENTITY viewMenu.label "Ver">
<!ENTITY filter.column "Regra de filtro">
<!ENTITY filter.accesskey "F">
<!ENTITY slow.column "Filtros lentos">
<!ENTITY slow.accesskey "n">
<!ENTITY enabled.column "Activada">
<!ENTITY enabled.accesskey "c">
<!ENTITY hitcount.column "Impactos">
<!ENTITY hitcount.accesskey "I">
<!ENTITY lasthit.column "Último impacto">
<!ENTITY lasthit.accesskey "L">
<!ENTITY sort.label "Ordenar por">
<!ENTITY sort.accesskey "o">
<!ENTITY sort.none.label "Sen clasificar">
<!ENTITY sort.none.accesskey "s">
<!ENTITY sort.ascending.label "Ordenar A &gt; Z">
<!ENTITY sort.ascending.accesskey "A">
<!ENTITY sort.descending.label "Ordenar Z &gt; A">
<!ENTITY sort.descending.accesskey "Z">
<!ENTITY find.label "Atopar">
