default_dialog_title=Adblock Edge
action0_tooltip=Klik om it kontekst-menu te iepenjen, midden-klik om yn/út te skeakeljen.
action1_tooltip=Klik om blokkearbere ûnderdielen te iepenjen/sluten, midden-klik om yn/út te skeakeljen.
action2_tooltip=Klik om foarkarren te iepenjen, midden-klik om yn/út te skeakeljen.
action3_tooltip=Klik om Adblock Edge yn/út te skeakeljen.
disabled_tooltip=Adblock Edge is útskeakele.
active_tooltip=Adblock Edge is ynskeakele, ?1? filter abonnemint(en) en ?2? oanpaste filter(s) yn gebrûk.
whitelisted_tooltip=Adblock Edge is ynskeakele mar stiet út foar dizze side.
blocked_count_tooltip=?1? fan de ?2?
blocked_count_addendum=(ek wytliste: ?1?, ferstoppe: ?2?)
no_blocking_suggestions=Gjin blokkearbere ûnderdielen op dizze side
whitelisted_page=Adblock Edge is útskeakele foar dizze side
newGroup_title=Nije filtergroep
whitelistGroup_title=Utsûnderingsregels
blockingGroup_title=Blokkearregels tafoegje
elemhideGroup_title=Elemint ferstopregels
remove_subscription_warning=Witte jo seker dat jo dit abonnemint fuortsmite wolle?
clearStats_warning=Dit sil alle filterhitstatistiken opnij ynstelle en it tellen fan filterhits útskeakelje. Wolle jo trochgean?
filter_regexp_tooltip=Dit filter is of in reguliere ekspresje of te koart om optimalisearre te wurden. Te folle fan dizze filters kinne it sneupjen fertrage.
filter_elemhide_duplicate_id=Der kin allinnich ien ID fan it te ferstoppen elemint spesifisearre wurde
filter_elemhide_nocriteria=Gjin kritearia spesifisearre om it te ferstoppen elemint te ûntdekken
subscription_invalid_location=Dizze lokaasje foar in filterlist is gjin jildige URL of gjin jildige bestânsnamme.
type_label_other=oars
type_label_script=skript
type_label_image=ôfbylding
type_label_stylesheet=stylside
type_label_object=objekt
type_label_subdocument=dielfinster
type_label_document=dokumint
type_label_elemhide=ferstoppe
type_label_popup=pop-up finster
type_label_xmlhttprequest=XML fersyk
type_label_object_subrequest=objekt subfersyk
type_label_media=audio/fideo
type_label_font=lettertype
