default_dialog_title=Adblock Edge
action0_tooltip=Testuinguru menua ateratzeko egin klik, erdiko klik gaitu/ezgaitzeko.
action1_tooltip=Elementu blokeagarriak ireki/ixteko egin kil, erdiko klik gaitu/ezgaitzeko.
action2_tooltip=Klik hobespenak irekitzeko, erdiko klik gaitu/ezgaitzeko.
action3_tooltip=Klik Adblock Edge gaitu/ezgaitzeko.
disabled_tooltip=Adblock Edge ezgaituta dago.
active_tooltip=Adblock Edge gaituta dago, ?1? iragazki harpidetza eta ?2? filtro pertsonal erabiliz.
whitelisted_tooltip=Adblock Edge orri honetan desgaituta dago.
blocked_count_tooltip=?1? / ?2?
blocked_count_addendum=(baita baimenduta: ?1?, ezkutuan: ?2?)
no_blocking_suggestions=Ez dago elementu blokeagarririk uneko orrian
whitelisted_page=Adblock Edge ezgaitu egin da uneko orrirako
newGroup_title=Iragazki talde berria
whitelistGroup_title=Salbuespen arauak
blockingGroup_title=Publizitatea blokeatzeko arauak
elemhideGroup_title=Elementuak ezkutatzeko arauak
remove_subscription_warning=Ziur al zaude harpidetza hau ezabatu nahi duzula?
clearStats_warning=Honek bategite estatistika guztiak ezabatuko ditu eta iragazkien bategiteak zenbatzeari utziko zaio. Aurrera jarraitu nahi duzu?
filter_regexp_tooltip=Iragazki hau espresio erregular bat da edo optimizatzeko laburregia da. Honelako iragazki gehiegik nabigazioa motelduko dute.
filter_elemhide_duplicate_id=Ezkutatu beharreko elementuaren ID bakarra zehaztu daiteke
filter_elemhide_nocriteria=Ez da ezkutatu beharreko elementua aurkitzeko irizpiderik zehaztu
subscription_invalid_location=Iragazki zerrendaren kokagunea ez da baliozko URL edo fitxategi bat
type_label_other=beste bat
type_label_script=scripta
type_label_image=irudia
type_label_stylesheet=estilo orria
type_label_object=objektua
type_label_subdocument=markoa
type_label_document=dokumentua
type_label_elemhide=ezkutuan
type_label_popup=pop-up leihoa
type_label_xmlhttprequest=XML eskakizuna
type_label_object_subrequest=objektu azpieskakizuna
type_label_media=audio/video
type_label_font=tipografia
