<!ENTITY status.tooltip "Status:">
<!ENTITY blocked.tooltip "Geblokkeerde onderdelen op deze pagina:">
<!ENTITY filters.tooltip "Meest actieve filters:">
<!ENTITY menuitem.label "Adblock Edge-voorkeuren">
<!ENTITY menuitem.accesskey "A">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Edge">
<!ENTITY context.image.label "Adblock Edge: Afbeelding blokkeren">
<!ENTITY context.object.label "Adblock Edge: Object blokkeren">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Edge: Deelvenster blokkeren">
<!ENTITY context.media.label "Adblock Edge: Audio/video blokkeren">
<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Edge: Opnieuw inschakelen op deze pagina">
<!ENTITY sidebar.title "Blokkeerbare onderdelen op deze pagina">
<!ENTITY sendReport.label "Probleem op deze pagina rapporteren">
<!ENTITY sendReport.accesskey "P">
<!ENTITY filters.label "Filtervoorkeuren">
<!ENTITY filters.accesskey "F">
<!ENTITY opensidebar.label "Blokkeerbare onderdelen open">
<!ENTITY opensidebar.accesskey "B">
<!ENTITY closesidebar.label "Blokkeerbare onderdelen sluiten">
<!ENTITY closesidebar.accesskey "B">
<!ENTITY whitelist.site.label "Uitschakelen op ?1?">
<!ENTITY whitelist.page.label "Alleen op deze pagina uitschakelen">
<!ENTITY disable.label "Overal uitschakelen">
<!ENTITY options.label "Opties">
<!ENTITY options.accesskey "O">
<!ENTITY contribute.label "Draag bij aan Adblock Edge">
<!ENTITY showintoolbar.label "In werkbalk weergeven">
<!ENTITY showintoolbar.accesskey "b">
<!ENTITY showinstatusbar.label "In statusbalk weergeven">
<!ENTITY showinstatusbar.accesskey "s">
<!ENTITY showinaddonbar.label "In add-onbalk weergeven">
<!ENTITY showinaddonbar.accesskey "b">
<!ENTITY objecttabs.label "Tabbladen weergeven op Flash en Java">
<!ENTITY objecttabs.accesskey "T">
<!ENTITY hideplaceholders.label "Plaatshouders van geblokkeerde elementen verbergen">
<!ENTITY hideplaceholders.accesskey "l">
<!ENTITY counthits.label "Filtertreffers tellen">
<!ENTITY counthits.accesskey "f">
<!ENTITY sync.label "Synchroniseer Adblock Edge instellingen">
<!ENTITY sync.accesskey "c">
<!ENTITY objecttab.title "Blokkeren">
<!ENTITY objecttab.tooltip "Klik hier om dit object te blokkeren met Adblock Edge">
