default_dialog_title=Adblock Edge
action0_tooltip=Klaku por vidigi la kuntekstan menuon, klaku per la meza musklavo por ebligi/malebligi ĝin.
action1_tooltip=Klaku por malfermi/fermi blokeblajn elementojn, klaku per la meza musklavo por ebligi/malebligi ĝin.
action2_tooltip=Klaku por malfermi agordojn, klaku per la meza musklavo por ebligi/malebligi ĝin.
action3_tooltip=Klaku por ebligi/malebligi Adblock Edge.
disabled_tooltip=Adblock Edge estas malebligita.
active_tooltip=Adblock Edge estas ebligita, ?1? filtrilabonoj kaj ?2? propraj filtriloj estas uzataj.
whitelisted_tooltip=Adblock Edge estas malebligita sur ĉi tiu paĝo.
blocked_count_tooltip=?1? el ?2?
blocked_count_addendum=(ankaŭ en blanka listo: ?1?, kaŝita: ?2?)
no_blocking_suggestions=Neniuj blokeblaj elementoj en ĉi tiu paĝo
whitelisted_page=Adblock Edge estas malebligita por ĉi tiu paĝo
newGroup_title=Nova grupo de filtriloj
whitelistGroup_title=Esceptoreguloj
blockingGroup_title=Reguloj por bloki reklamon
elemhideGroup_title=Reguloj por ka3i elementojn
remove_subscription_warning=Ĉu vi efektive volas fini ĉi tiun abonon?
remove_group_warning=Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun grupon?
clearStats_warning=Tio rekomencigos la statistikon de filtrilaj trafoj kaj malebligos la nombradon de filtrilaj trafoj. Ĉu vi volas daŭrigi?
filter_regexp_tooltip=Ĉi tiu filtrilo estas aŭ regula esprimo aŭ tro mallonga por optimigo. Tro multe da ĉi tiuj filtriloj povus malrapidigi vian retumadon.
filter_elemhide_duplicate_id=Nur unu el la kaŝotaj elementoj povas esti specifata
filter_elemhide_nocriteria=Neniuj kriterioj specifitaj por ekkoni la kaŝotan elementon
subscription_invalid_location=La loko de la listo de filtriloj estas nek valida URL nek valida dosiernomo.
type_label_other=alia
type_label_script=skripto
type_label_image=bildo
type_label_stylesheet=stilfolio
type_label_object=objekto
type_label_subdocument=kadro
type_label_document=dokumento
type_label_elemhide=kaŝita
type_label_popup=ŝprucfenestro
type_label_xmlhttprequest=XML-peto
type_label_object_subrequest=objekta subpeto
type_label_media=aŭdio/video
type_label_font=tiparo
mobile_menu_enable=ABP: Ebligi
mobile_menu_enable_site=ABP: Ebligi en ?1?
mobile_menu_disable_site=ABP: Malebligi en ?1?
