3訳注: 訳者が以前、オプションを追加するパッチを提案した際には、パッチの機能的な話とは別に、「○○のコマンドでは××というう命名になっているから、それ に倣ってね」と指摘されたことがあり、「一貫性がとられている」との主張は伊達ではありません。