devutils_datatype_not_found: 'Datentyp {0} konnte nicht gefunden werden!'
devutils_datatype_not_loadable: 'Datentyp {0} existiert nicht und konnte nicht via Autoloading geladen werden.'
devutils_redirect: 'Bitte klicken Sie auf diesen <a href="{0}">Link</a>, falls sie nicht automatisch weitergeleitet werden.'
devutils_cant_identify_article: 'Konnte Artikel-ID für "{0}" ({1}) nicht ermitteln!'
devutils_cant_identify_category: 'Konnte Kategorie-ID für "{0}" ({1}) nicht ermitteln!'
devutils_cant_identify_user: 'Konnte User-Login für "{0}" ({1}) nicht ermitteln!'

devutils_datatype_slylinkbutton_error: Es muss ein Link angegeben werden.
devutils_datatype_slylinkbutton_description: Es muss ein Link angegeben werden.
devutils_datatype_slylinklistbutton_error: Es muss mindestens ein Artikel angegeben werden.
devutils_datatype_slylinklistbutton_description: Es muss mindestens ein Artikel angegeben werden.
devutils_datatype_slymediabutton_error: Es muss eine Datei angegeben werden.
devutils_datatype_slymediabutton_description: Es muss eine Datei angegeben werden.
devutils_datatype_slymedialistbutton_error: Es muss mindestens eine Datei angegeben werden.
devutils_datatype_slymedialistbutton_description: Es muss mindestens eine Datei angegeben werden.
devutils_datatype_select_too_few: 'Es müssen mindestens {0} Element(e) ausgewählt werden.'
devutils_datatype_select_too_many: 'Es dürfen höchstens {0} Element(e) ausgewählt werden.'
devutils_datatype_stringbase_too_short: 'Es müssen mindestens {0} Zeichen eingegeben werden.'
devutils_datatype_stringbase_too_long: 'Es dürfen maximal {0} Zeichen eingegeben werden.'
devutils_datatype_stringbase_range_min: 'Bitte geben Sie mindestens {0} Zeichen ein.'
devutils_datatype_stringbase_range_max: 'Bitte geben Sie höchstens {0} Zeichen ein.'

devutils_filters_multi_error: Ein Multi-Filter benötigt mindestens eine Komponente!
devutils_filters_base_unknown: 'Unbekannte SQL-Operation: {0}'

devutils_http_malformed_url: Ungültige oder falsch eingegebene URL.
devutils_http_no_ssl_allowed: Dieser Server lässt keine SSL-Zugriffe zu.
devutils_http_no_method_found: Es wurde keine Methode zum Durchführen des Requests gefunden.

devutils_mail_invalid_from: Die Adresse des Absenders ist ungültig.
devutils_mail_invalid_to: Die Adresse des Empfängers ist ungültig.
devutils_mail_empty_subject: Die Betreffszeile ist leer.
devutils_mail_empty_body: Der Inhalt der eMail ist leer.
devutils_mail_error: Es trat ein Fehler beim Versenden der eMail auf.
devutils_available_placeholders: Verfügbare Platzhalter
devutils_property_helptext_must_be_string_or_callback: 'Der Property-Hilfetext muss entweder ein String oder ein Callback sein, {0} gegeben.'
