www.livejournal.com
sajjadi
Блог Резы Саджади
1	http://sajjadi.livejournal.com/320296.html	Цветы симпатии и дружбы вырастают один за другим – 2	___	tag: Россия и Иран endoftag 	Не так давно я опубликовал пост под названием "Цветы симпатии и дружбы вырастают один за другим".И сегодня хочу представить вам еще один из таких цветов. Ильяна -; симпатичная и очень умная девочка. Она написала сказку, часть которой связана с Ираном. Как приятно и многообещающе то, что сегодня в России даже подростки думают об Иране -; и находят место для Ирана в своих рассказах!Давайте посмотрим на красивые фото Ильяны, почитаем ее сказки и поздравим ее с заслуженным успехом.Надеюсь, когда вырастет, она станет знаменитой писательницей и поможет сплотить наши страны еще сильнее.     Бамб цецг - цветок счастьяЭто случилось в давние времена. В одном хотоне (1) жили старик со старухой. У них был единственный сын Бамба, работавший табунщиком у богатого хана. Хан высоко ценил умение Бамбы выращивать выносливых, сильных и быстроногих лошадей. А земляки ценили юношу за умение лечить животных и птиц.Как то принесли Бамбе верблюжонка, задние ноги которого были порваны зубами волчат, кровили. Волки могли бы добычу прикончить, но своего детёныша отбила верблюдица. Бамба выходил верблюжонка, смазывая раны мазью. И вскоре радостный верблюжонок встал на ноги.Во время степного пожара Бамба спас птенцов журавлей-красавок, которые гнездились на земле в степи, перенес гнездо на безопасное место да еще его и укрепил на невысоком кустарнике.Избавил Бамба от неминуемой гибели зайца, попавшего в силки охотника, вовремя прогнав прожорливого корсака, обрадовавшегося легкой добыче.А однажды выбежал ему навстречу сайгак с золотыми лирообразными рогами.- Спрячь меня побыстрее от охотников, - просит.Пожалел Бамба сайгака, завел его в свою кибитку и прикрыл бешметом. А сам костер принялся разводить, чтобы охотничьи собаки из-за дыма сайгака не учуяли. Тут прискакали охотники и остановились у дверей кибитки.- Не пробегал ли тут сайгак с золотыми рогами? -; спрашивают.- Он к роднику побежал, - ответил юноша. Поверили охотники, ускакали прочь. Когда их след простыл, юноша вошел в кибитку, снял бешмет с сайгака, и от золотых рогов сайгака в темной кибитке стало светло как днем.- Спасибо тебе, добрый юноша, спас ты мне жизнь. Настанет день, и я тебя отблагодарю. Если тебе понадобится моя помощь, приходи к священному тополю. Я сделаю все, чего пожелаешь, -; сказал золоторогий сайгак и умчался в степь.На следующий день у хотона, где жил Бамба с родителями, остановился караван, следовавший по Великому шелковому пути. Путешественники разбили шатры, остановившись на отдых, а затем занялись куплей-продажей. Предводитель этого каравана привел ослабленных лошадей к Бамбе на излечение, а в награду за работу протянул небольшой ковер. Развернул Бамба ковер и ахнул:- О, кто девушка? Как ее зовут?- Это дочь правителя Гиляни (2) - несравненная красавица Лола, - ответил купец.- Расскажи мне о ней, пожалуйста! -; попросил юноша.- Эх, и тебе она в душу запала. Кто хоть раз эту девушку увидел -; всю жизнь ее красоту помнит. Перед блеском её красоты тускнеет месяц и меркнет солнечный свет. Краше не сыщешь! Но беда с ней случилась, слегла она от неведомой болезни. Персидский шах пообещал отдать свою дочь любому, кто ее вылечит. Что только разные целители ни делали, как только ни лечили, каких-то лекарств и снадобий ни предлагали, все без толку.С этого дня Бамба потерял покой, все его помыслы были только о Лоле. Сердце юноши сжигал огонь любви. Опечаленный он пришел к священному тополю и повстречался с золоторогим сайгаком. Только хотел юноша поведать про свою печаль, как вдруг солнце стало ярче светить, птицы радостно защебетали, трава зашелестела и Бамба увидел Белого Старца (3) в одеяниях до пола, с белой длинной бородой, с четками в руках.- Цаган Аав! -; воскликнул табунщик и низко поклонился.- Здравствуй, Бамба! Давно я хотел поблагодарить тебя за твои добрые дела, особенно за спасение моего любимого помощника - золоторого сайгака. Знаю я про твою печаль и знаю, как помочь тебе. Я тебя научу, как излечить царевну.Белый Старец отвернул левый рог сайгака и вынул из него бортху (4), а отвернув правый рог - пиалу. Затем закрутил рога сайгаку обратно.- Возьми эти предметы и три дня подряд будешь наливать из бортхи в пиалу джомбу (5). Выпьет царевна нашего чаю и выздоровеет! А сейчас иди домой, соберись в дальнюю дорогу и возвращайся. Волшебный сайгак домчит тебя до Гиляни быстрее любого породистого скакуна.Поблагодарил Бамба Белого Старца и отправился домой.Дома он сказал родителям:- Пойду я по свету счастья искать.Мать в слезы:- Ох, сынок, на кого же ты нас, стариков, покидаешь?- Как найду свое счастье, вернусь к вам, - ответил сын.Собрали отец с матерью сыну на дорогу, что было, и отправился он к священному тополю, где ждал его сайгак. Сел на него Бамба и быстрее ветра они домчались до Персии. У стен крепости Гилянь юноша спешился и отпустил сайгака домой, а затем постучался в ворота.Открылись ворота, и вышел стражник.- Добрый день! Я пришел вылечить царевну. Скажите шаху, что приехал новый лекарь.Слуга сообщил об этом шаху. Правитель вызвал к себе Бамбу и спросил:- Как тебя зовут? Откуда прибыл?- Я Бамба из солнечной Калмыкии.- Послушай, чужестранец! Во всем мире не нашлось лекаря, который мог бы мою дочь от недуга излечить. А ты сможешь?- Я смогу ее вылечить. Дай мне три дня сроку.- Если вылечишь царевну -; возьмешь ее в жены.На следующий день пришел Бамба во дворец, налил из бортхи в пиалу джомбу и поднес пиалу к губам царевны. Сделав маленький глоток, девушка спросила:- Что это за лекарство?- Это калмыцкий чай. -; ответил Бамба.- Но разве чай может быть соленым? -; изумилась царевна.- Да, ведь это необычный, целебный чай.Распробовала царевна на вкус джомбу и полюбила целебный напиток. С каждым глотком выпитого чая она чувствовала себя намного лучше, бодрее и веселее. Ей нравилось неспешное, приятное чаепитие под увлекательные рассказы Бамбы о своем родном крае, традициях и обычаях калмыцкого народа. С интересом она слушала истории о животных и птицах, вылеченных Бамбой.Через день царевна уже могла встать с постели, через два -; самостоятельно ходить, через три -; никакой болезни у царевны больше не было, - она выздоровела.Пришелся Бамба по сердцу персидской царевне, и она с радостью согласилась идти за него замуж. Об этом сообщили шаху, и он приказал слугам готовить свадьбу, а сам стал собирать дочери хорошее приданое - половину своего несметного богатства.Свадьбу сыграли в Гиляни. Шах велел забить в праздничные барабаны, пир и веселье продолжались три дня и три ночи. А после празднества отправились молодые на родину жениха. Шах на прощание подарил им ковер-самолет и сказал:- Этот волшебный ковер доставит вас и все ваше богатство в целости и сохранности до калмыцких степей.А напоследок поцеловав Лолу, шах протянул ей короб со словами:- Возьми от меня в подарок луковицы тюльпанов, которые будут напоминать тебе о родине.Прилетели молодожены в калмыцкие степи, и встретил их Цаган Аав с золоторогим сайгаком. Бамба преподнес Цаган Ааве роскошный персидский ковер-самолет, чтобы хозяин земли и воды на нем осматривал свои владения, а Лола -; драгоценные тюльпаны.- Спасибо вам за царские подарки! Пусть же степь наша будет как огромный персидский ковёр, мерцающий разноцветными красками! -; с этими словами Цаган Аав взмахнул рукой и вся земля преобразилась: на сочной зеленой траве заколыхались бокальчики снежно-белых, желтых, красных, розовых, сиреневых, фиолетовых и темно-вишневых тюльпанов.С той поры так и повелось. Каждую весну степь радует всех цветочным великолепием восточных цветов. Тюльпаны стали олицетворением весеннего возрождения природы, символом счастья. Природа и люди радуются, когда среди сочной зеленой травы зацветают разноцветные тюльпаны. В благодарность Бамбе степняки назвали тюльпан &ldquo;Бамб цецг&rdquo;, что в переводе с калмыцкого - &ldquo;цветок счастья&rdquo;.Действительно, искал Бамба свое счастье и нашел его, а потом щедро поделился с земляками своим счастьем и богатством. Зажил Бамба счастливо со своей красавицей женой, родилось у них три сына и дочь-красавица, которую назвали Гиляна в память о родине матери. С тех пор любят калмыки своих дочерей называть Гилянами или Илянами (6).--------(1) Хотон -; селение в несколько кибиток, кочевавших вместе.(2) Гилянь -; край цветов - провинция в Персии (ныне -; Иране), на юго-западном берегу Каспийского моря.(3) Цаган Аав -; Белый Старец --; это покровитель всего калмыцкого народа, хозяин земли и воды, хранитель богатства и изобилия, семейного благополучия. Очень любит Цаган аав сайгаков, численность которых проверяет, спускаясь ежемесячно 2-го и 16-го числа на землю.(4) Бортха - разновидность старинной калмыцкой посуды, сосуд для хранения и перевозки жидкостей (кумыс, чай и др.), очень удобный при кочевом быте. Обычно использовали для бортхи шкуру верблюдов, а горловину и крышку исполняли из металла (чаще серебро), прикрепляли кожаную ручку к петелькам.(5) Джомба -; калмыцкий чай, в состав которого входит отвар чайного листа, молоко, бараний жир или сливочное масло, соль, лавровый лист и мускатный орех. У калмыцкого чая нет аналога ни в одной кухне мира.(6) Гиляна, Гилян -; в переводе с калмыцкого означает белая, чистая.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_70069607",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/320296.html","pageTitle":"Цветы симпатии и дружбы вырастают один за другим – 2","verb":"1","pageDescription":"Не так давно я опубликовал пост под названием " Цветы симпатии и дружбы вырастают один за другим ". И сегодня хочу представить вам еще один из таких цветов.…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/874931/874931_original.jpg"});         -->
2	http://sajjadi.livejournal.com/320095.html	Дни культуры России в Иране	___	tag: Мероприятия endoftag tag: Россия и Иран endoftag 	Дорогие друзья,Хочу поделиться интересной и приятной для жителей России новостью: с 14 по 20 октября 2013 г. в Иране проходят Дни российской культуры, организованные Министерством культуры РФ и Министерством культуры и исламской ориентации Ирана. Это культурное мероприятие -; "ответный визит" России, после состоявшейся год тому назад Недели культуры Ирана в России.Следует отметить, что двусторонние связи в области культуры России и Ирана на протяжении нескольких лет основывались на разнообразных программах по культурному сотрудничеству и взаимодействию, включавшие и Дни культуры Исламской Республики Иран в России (2006, 2008, 2012 гг.). Так, В 2006 г. российскую культуру в Иране представляли Государственный академический русский народный хор им. М.Пятницкого, артисты Государственного академического центрального театра кукол им. С.В. Образцова, а также музыканты, выдающиеся представители академического искусства. Были показаны современные российские киноленты. В 2008-м встречи с мастерами искусств Ирана с успехом прошли в Москве и Владимире, а в 2012 году - в Москве и Санкт-Петербурге.На этот раз в торжественной церемонии открытия участие приняли Статс-секретарь - заместитель министра культуры России Григорий Ивлиев и заместитель директора Департамента государственной поддержки искусства и народного творчества Ольга Жукова.Культурные мероприятия пройдут в Тегеране и Исфахане. В их числе:Выступление Государственного Академического ансамбля танца "Алан" Республики Северная Осетия-АланияВыступление Владимирского оркестра русских народных инструментов под управлением заслуженного деятеля искусств России А. Антонова;Выступления солистов - народного артиста России Е. Поликанина (баритон) и Сергея Тужика (тенор) ;Выставка декоративно-прикладного искусства "Лоскутная мозаика России". В частности, там будут демонстрироваться картины, сшитые из большого числа текстильных лоскутов разного цвета. Представит эти работы методист московского Дома народного творчества Лидия Семёнова. Иранцы смогут увидеть лучшие произведения российских мастериц из Москвы и Иванова, Уфы и Твери, Казани и Кирова, Липецка и Мурманска, Воронежа и Санкт-Петербурга.Неделя российского кино. В связи с Неделей российского кино в Тегеран прибудет делегация кинематографистов, состоящая из 52 человек, среди которых будут известные режиссеры, деятели культуры и другие.Выступления чтецов Корана из России.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_977122010",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/320095.html","pageTitle":"Дни культуры России в Иране","verb":"1","pageDescription":"Дорогие друзья, Хочу поделиться интересной и приятной для жителей России новостью: с 14 по 20 октября 2013 г. в Иране проходят Дни российской культуры, организованные…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/874585/874585_original.jpg"});         -->
3	http://sajjadi.livejournal.com/319732.html	Еженедельный новостной бюллетень из Ирана 46	___	tag: Новостной бюллетень endoftag 	Иран на прошедшей неделе07/10/2013 - 13/10/2013Исламская Республика Иран экспортировала газ и нефтехимическую продукцию на сумму 8,2 млрд. долларов;В Каспийском и южных морях Исламской Республики Иран выловлено 500 000 тонн морепродуктов;Иранские саблистки завоевали бронзу;Женская команда Ирана завоевала бронзовую медаль в командном зачете на соревнованиях по карате на третьем этапе Игр солидарности исламских стран;За 6 месяцев текущего года произведено более 38 млн. тонн цемента;Экспорт инжиниринговых и технических услуг составил более 1 млрд. долларов;Соткан ковер ручной работы под названием "Иранский рай";Компания "Фуляде Хузестан" побила рекорд ежемесячного производства стали 1) Исламская Республика Иран экспортировала газ и нефтехимическую продукцию на сумму 8,2 млрд. долларов В режиме действия санкций на экспорт нефти, Исламская Республика Иран  за последние 6 месяцев экспортировала на мировые рынки продукцию нефтехимическую продукцию, полимеры, жидкие нефтепродукты и газовый конденсат на сумму 8,2 млрд. долларов.С усилением валютных ограничений и международных санкций, связанных с экспортом нефти, Иран вместо черного золота теперь экспортирует на мировые рынки газовый конденсат и продукцию нефтехимии. Национальной компанией нефтехимической промышленности на текущий год планируется поставить на экспорт 17,4 млн.тонн продукции нефтехимии на сумму примерно 13 млрд. долларов.Статистические данные таможенной службы Исламской Республики Иран свидетельствуют о том, что за 6 месяцев с начала текущего года Иран экспортировал  нефтехимическую продукцию и полимеры в 60 стран мира, на сумму 4 841 млн. долларов. За указанный период помимо нефтехимической продукции, на мировые рынки был экспортирован и газовый конденсат, произведенный на заводах месторождения "Южный Парс" (и на других газовых месторождениях) на сумму 3 385 млн. долларов.Ответственные лица Министерства нефти и Национальной компании нефтехимической промышленности Исламской Республики Иран сообщают, что для увеличения объемов экспорта иранских нефтепродуктов до 40 млрд. долларов в год планируется строительство и расширение нефтехимических комбинатов. Кроме того, с пуском в строй вспомогательных объектов нефтехимической промышленности будет завершена цепочка формирования окончательной формулы стоимости нефтепродуктов.2) В Каспийском и южных морях Исламской Республики Иран выловлено 500 000 тонн морепродуктовЗаместитель начальника Организации рыболовства Исламской Республики Иран по вылову и рыбацким портам Али Асгар Моджахеди сказал: "В прошлом году в водах Каспийского и южных морей Исламской Республики Иран было выловлено 500 000 тонн морепродуктов, что является историческим рекордом.Следует отметить, что из общего количества 460 000 тонн морепродуктов было выловлено в южных морях, включая Персидский Залив, Оманское море и Индийский океан. Доля Каспийского моря в общем объеме улова невелика, не более 40 000 тонн. В процентном соотношении доли улова в Каспийском и южных морях составляют соответственно 5% и 95%.В прошлом году в хозяйствах по искусственному разведению рыб было произведено 340 000 тонн рыбы, поэтому общий объем морепродуктов, полученных в результате вылова и разведения, составил 840 000 тонн, что демонстрирует хорошее развитие отрасли по сравнению с предыдущими годами. По сути, в прошлом году был побит рекорд по улову рыбы. Мы надеемся, что с сохранением имеющегося потенциала сможем ежегодно получать хороший улов из морей нашей страны.В прошлом году в короткий срок (всего 45 дней) было выловлено 9 000 тонн креветок, из которых, как обычно, на нужды страны пошло примерно 80% от общего объема, а остаток был сохранен для выращивания нового поколения креветок".3) Иранские саблистки завоевали бронзуНа третий день  второго этапа Азиатского турнира по фехтованию на саблях среди юниоров до 23 лет в командном зачете  приняли участие девушки из Исламской Республики Иран.В состав команды вошли: Наджме Сазанчиян, Паримах Барзегар, Кияна Багерзаде и Фаизе Рафии.Сначала соперницами иранских саблисток были девушки из Вьетнама, иранская команда одержала верх со счетом 45:39.Одержав победу над представительницами Вьетнама, иранская команда вышла в полуфинал, где встретилась с командой из Китая. Потерпев поражение от китайских саблисток со счетом 44:19, иранки завоевали бронзовые медали.В личном зачете ни одна из иранских саблисток медалей не завоевала.Всего в турнире по фехтованию на саблях для юниоров до 23 лет в командном зачете среди женщин приняло участие 5 команд.4) Женская команда Ирана завоевала бронзовую медаль в командном зачете на соревнованиях по карате на третьем этапе Игр солидарности исламских странНа заключительной встрече турнира по карате в рамках Игр солидарности исламских стран женская команда Исламской Республики Иран встретилась с командой из Египта. Уступив соперницам с разницей  всего в одно очко, иранские спортсменки стали вице-чемпионами.В первой встрече Хамиде Аббасали была остановлена своей соперницей со счетом 0:0. Пегах Зангане, являющаяся капитаном национальной женской команды Ирана, на второй встрече победила соперницу из Египта со счетом 3:2, а Элахе Резазаде в самой ответственной встрече для иранской команды уступила со счетом 3:1. 5) За 6 месяцев текущего года произведено более 38 млн. тонн цементаСекретарь профессионального союза предпринимателей цементной промышленности Исламской Республики Иран Абдольреза Шейхан сказал: "За 6 месяцев текущего года объем производства цемента составил 38 356 562 тонны, что на 4% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.В первом полугодии текущего года производство цементного клинкера увеличилось, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 5% и составило 37 510 119 тонн. В сентябре текущего года производство цемента достигло 6 465 838 тонн, а цементного клинкера -; 6 226 361 тонну, что демонстрирует рост на 5% по сравнению с сентябрем прошлого года.В первом полугодии текущего года потребительский сектор страны получил 28 594 578 тонн цемента, произведенного в Иране".6) Экспорт инжиниринговых и технических услуг составил более 1 млрд. долларовЗа пять месяцев текущего года объем экспорта инжиниринговых и технических услуг достиг 1 180 млн. долларов.За указанный период объем торгового баланса (экспорт и импорт), без учета газового конденсата, составил 28 400 млн. долларов или, в абсолютном измерении, 42 700 000 тонн.Основными странами-импортерами из Исламской Республики Иран были: Китай, Ирак, ОАЭ, Афганистан, Индия, Турция, Туркмения, Пакистан, Азербайджан и Египет. Исламская Республика Иран за указанный период импортировала товары на свою территорию из таких стран, как: ОАЭ, Китай, Индия, Республика Корея, Турция, Германия, Швейцария, Нидерланды, Англия и Италия.7) Соткан ковер ручной работы под названием "Иранский рай"Завершилась работа иранских ткачей по созданию одного из самых больших иранских ковров под названием "Иранский рай" размером 100 кв. м.Директор проекта по созданию этого ковра Сейед Бадтуддин Ахмади в рамках XXII Международной выставки ковров ручной работы, рассказывая о сроках создания ковра, сообщил: "Ковер площадью 100 кв. м создавался десятью ткачами из города Кашмер в течении 14 лет.Плотность ковра составляет 70 узелков на каждые 7 см (или ок. 1 млн. узелков на кв. м). Для его создания было использовано 67 красок растительного происхождения, размер ковра составляет 10 на 10 м.Данный ковер был соткан по заказу магазина "Ковры Ирана", его предварительная стоимость составляет около 3 млн. долларов.Данный ковер является одним из красивейших ковров в мире, он состоит из 110 млн. узелков, а его вес равен 180 кг.8) Компания "Фуляде Хузестан" побила рекорд ежемесячного производства сталиСамый крупный производитель стальных заготовок Исламской Республики Иран компания "Фуляде Хузестан" побила рекорд по производству своей продукции: общий объем производства в первом полугодии текущего года  был доведен до уровня 1  857 000 тонн стали.Исполнительный директор компании "Фуляде Хузестан" Абдольмаджид Шарифи заявил: "Общий объем производства стали в первом полугодии текущего года свидетельствует о более чем 7%-ном росте производства заготовок и 14%-ном росте производства окатыша по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.В первый раз рекорд был достигнут в производстве окатыша № 2. ОБъем его производства в августе-сентябре составил 300 000 тонн, причем рекордное производство продолжалось и дальше: за сентябрь-октябрь было произведено 291 000 тонн окатыша.Общий объем производства окатыша в первом полугодии текущего года составил 2  730 000 тонн. Недавно мы достигли рекордных показателей в четырех цехах по выплавке заготовок. Нововведения, использованные в цехах непрерывного литья, оказались успешны, поэтому в августе-сентябре нам удалось беспрецедентно увеличить объем производства. В указанных цехах было выплавлено 236 000 тонн стали в виде заготовок, и в трех плавильных цехах наблюдается увеличение объемов производимой продукции.Август-сентябрь в провинции Хузестан приходится на жаркий летний период, когда компания "Фуляде Хузестан" обычно реализует свои программы частичного ремонта оборудования, расположенного как в основных, так и во вспомогательных цехах.До конца текущего года компания "Фуляде Хузестан" планирует произвести и поставить на рынок 3,5 млн. тонн стальных заготовок.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_846209794",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/319732.html","pageTitle":"Еженедельный новостной бюллетень из Ирана 46","verb":"1","pageDescription":"Иран на прошедшей неделе 07/10/2013 - 13/10/2013 Исламская Республика Иран экспортировала газ и нефтехимическую продукцию на сумму 8,2 млрд. долларов; В Каспийском и южных…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/872396/872396_original.jpg"});         -->
4	http://sajjadi.livejournal.com/319070.html	Иранская музыка в Консерватории: концерты и круглый стол	___	tag: Мероприятия endoftag tag: Музыка Ирана endoftag 	  Московская Государственная Консерватория им. П.И. Чайковского, совместно с научно-творцеским центром "Музыкальный культуры мира", приглашает всех любителей Ирана на круглый стол и концерты в рамках научно-творческого проекта "Потомки Арктиды". Музыканты, - исследователи исполнители, - ищут единые корни в музыкальном мышлении народов, входящих в систему индоевропейской культурной общности. В предстоящей встрече примут участие учёные и носители самобытных музыкальных традиций из Азербайджана, Беларуси, Ирана, Турции, Японии и России. На повестке дня, в частности, стоит и обсуждение такой темы, как "Анатолия - Русь - Персия: древние центры индоевропейского музыкального мира".Работа круглого стола, включая собственно научные доклады, насыщена живым звучанием музыки. Участникам и слушателям собрания предстоит услышать столь редкие для московской музыкальной среды инструментальные тембры, как голоса турецкой багламы, иранских сантура и тамбура, а также уникальные в своём роде авторские инструменты иранского мастера Сейфоллаха Шокри и азербайджанского исследователя древних традиций Ближнего и Среднего Востока Махмуда Салаха.Концерты иранских музыкантов:Древний иранский макамАраш Шахриари (тамбур)Когда: 18 октября 2013 г. (пятница), 19:00Где: Концертный зал имени Н. Я. Мясковского (м. "Охотный ряд", "Библиотека им. Ленина", ул. Б. Никитская, д. 13)Билеты: Бесплатные пригласительные билеты можно получить в кассе Рахманиновского зала (звоните заранее)Иранская классическая музыка. Бедахэ -; спонтанное звуковое сотворчествоХосейн Нуршарг (аваз), Сиамак Агаи (сантур)Когда: 22 октября 2013 г. (вторник), 19:00Где: Рахманиновский зал Консерватории (м. "Охотный ряд", "Библиотека им. Ленина", ул. Б. Никитская, д. 13/6)Билеты: Билеты продаются в кассах Консерватории.Подробнее с программой исполнителей из других стран можно ознакомиться на сайте Консерватории.Программа Второго Международного круглого стола "Звуковые архетипы индоевропейской культурной общности" (18 -; 24 октября 2013 г.) включает следующие выступления:19 октября 2013 г. (суббота), Конференц-зал Консерватории (м. "Арбатская", "Александровский сад", "Охотный ряд", ул. Б. Никитская, д. 11, корпус Рахманиновского зала) :15.30 - Хамидреза Ардалан (Иран). "Историческая и мифологическая природа церемоний курдских дарвишей"16.30 - Сейфоллах Шокри (Иран) "Новоизобретённый щипковый, смычковый и ударный музыкальный инструмент фарш (ковёр) "21 октября 2013 г. (понедельник), Конференц-зал Консерватории (м. "Арбатская", "Александровский сад", "Охотный ряд", ул. Б. Никитская, д. 11, корпус Рахманиновского зала) :16.30 - Сиамак Агаи (Иран). "Принцип бедахэ в иранской классической музыке"18.30 - Мохаммадреза Дарвиши (Иран). "Древний обряд зекр Гауати в культуре белуджей в Иране"На заседания Круглого стола вход свободный для всех желающих.Подробнее с программой Круглого стола можно ознакомиться на сайте Московской Консерватории.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_112501609",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/319070.html","pageTitle":"Иранская музыка в Консерватории: концерты и круглый стол","verb":"1","pageDescription":"Московская Государственная Консерватория им. П.И. Чайковского, совместно с научно-творцеским центром "Музыкальный культуры мира" , приглашает всех…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/868949/868949_original.jpg"});         -->
5	http://sajjadi.livejournal.com/318803.html	Мария: мои впечатления об Иране	___	tag: Встречи с друзьями endoftag tag: Путешествие в Иран endoftag 	Как вы помните, я пригласил в свою резиденцию русских туристок, побывавшими в Иране.Встреча прошла в приятной и дружественной обстановке.Некоторые из участниц уже поделились своими впечатлениями:http://sofiazv99.livejournal.com/44722.htmlhttp://annazv77.livejournal.com/539853.htmlЯ также хотел бы представить здесь видеозаписи, сделанные во время встречи, где каждая из дам рассказывает о своих впечатлениях. Сегодня о своих приключениях рассказывает Мария:                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_497625537",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/318803.html","pageTitle":"Мария: мои впечатления об Иране","verb":"1","pageDescription":"Как вы помните, я пригласил в свою резиденцию русских туристок, побывавшими в Иране . Встреча прошла в приятной и дружественной обстановке . Некоторые из участниц…","type":"mini","pageImage":"http://l-userpic.livejournal.com/119781159/27353101"});         -->
6	http://sajjadi.livejournal.com/318514.html	Вечер памяти Хафиза Ширази	___	tag: Литература Ирана endoftag tag: Мероприятия endoftag 	В преддверии дня чествования Хафиза Ширази (1325 -; 1390), Культурное представительство при Посольстве Исламской Республики Иран в Москве совместно с Торговым Домом "Библио- Глобус" и при участии Клуба любителей Ирана, проводят вечер, посвященный великому иранскому поэту.Программа включает выступление Марины Рейснер, профессора МГУ и ведущего специалиста по персидской литературе. И, конечно же, будет прочитано множество чудеснейших стихов Хафиза о таинствах любви.Когда: 11 октября 2013 г. (пятница), в 18:00.Где: Книжный магазин "Библио-Глобус" (м. "Лубянка", ул. Мясницкая, д. 6/3, стр. 1)                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_314326580",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/318514.html","pageTitle":"Вечер памяти Хафиза Ширази","verb":"1","pageDescription":"В преддверии дня чествования Хафиза Ширази (1325 -; 1390), Культурное представительство при Посольстве Исламской Республики Иран в Москве совместно с Торговым…","type":"mini","pageImage":"http://pics.livejournal.com/sajjadi/pic/0008wsh5"});         -->
7	http://sajjadi.livejournal.com/318306.html	Курсы персидской каллиграфии в Москве	___	tag: Искусство Ирана endoftag tag: Мероприятия endoftag 	Культурное представительство при Посольстве Исламской Республики Иран и Московский Международный фонд иранистики объявляют набор учащихся на курсы персидской каллиграфии. Каллиграфия даст возможность участникам курсов знакомиться с классической поэзией Ирана, погружаясьв неподражаемое сочетание красоты текста и красоты содержания.В качестве теста по завершении курса ученикам нужно будет по памяти написать одну из газелей Хафиза каллиграфическим почерком "насталик" - и прилежные учащиеся наверняка с этим справятся!Когда: одно занятие в неделю, по субботам (c 15:00 до 17:00)Где: Московский Международный фонд иранистики ( м. "Таганская", ул. Николоямская, д. 1., здание Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино, 4 этаж (вход через левое крыло)).Тел.: 8 (963) 698-61-60 , 8 (903) 750-55-51Желающих принять участие просим обратиться в Московский Международный фонд за официальной формой для записи, либо подтвердить своё намерение, отправив письмо на адрес электронной почты hoseintaba@gmail.com, чтобы мы могли выслать копию формы.Посты на похожую тему:Русские имена на фарси (почерк "насталик")Если вам интересно посмотреть, как пишут почерком "насталик", посмотрите это видео.Мастер выводит следующую строку из стихотворения: "Тайный шепот моей и твоей любви слышен отовсюду"                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_81844032",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/318306.html","pageTitle":"Курсы персидской каллиграфии в Москве","verb":"1","pageDescription":"Культурное представительство при Посольстве Исламской Республики Иран и Московский Международный фонд иранистики объявляют набор учащихся на курсы персидской…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/869528/869528_original.jpg"});         -->
8	http://sajjadi.livejournal.com/317586.html	Впечатления россиянок о поездке в Иран	___	tag: Встречи с друзьями endoftag tag: Путешествие в Иран endoftag tag: Мероприятия endoftag tag: Россия и Иран endoftag 	Дорогие друзья,Приглашенные на нашу дружескую встречу журналистки написали следующую статью:Москва. 5 октября. ИНТЕРФАКС - Посол Ирана в России Махмуд Реза Саджади, завершающий миссию в России, провел в субботу в своей резиденции мероприятие в необычном формате. Гостями главы иранской дипмиссии стали женщины, посетившие Иран в качестве туристок и составившие об этой стране хорошее впечатление.Как передает корреспондент "Интерфакса", в гости к М. Р. Саджади пришли около 20 представительниц прекрасного пола, причем не только из Москвы, но и из Казани, Липецка и Тулы.Поводом для организации такого нестандартного по дипломатическим меркам мероприятия стало высказывание журналистки "Интерфакса" во время одного из интервью с послом: корреспондентка призналась М. Саджади, что ей было бы страшно отправиться в одиночку в Иран в качестве туристки. В ответ на это посол и пообещал организовать подобную встречу.Среди собравшихся женщин были представительницы разных профессий: биологи, архитекторы, журналисты, блогеры и многие другие. Все они говорили о гостеприимстве иранцев и восхищались памятниками истории и архитектуры, подчеркивали безопасность Ирана для туристов, а также делились и курьезными воспоминаниями о своем пребывании в этой стране.Елена рассказала о том, как в маленьком городке ее везде сопровождал местный водитель, дабы "защищать" молодую девушку. Ещё девушка рассказала, как сотрудник отеля уступил ей на ночь свою каморку, поскольку в самом отеле не было местТак, одна из присутствующих на встрече туристок рассказала, что отправилась в одиночку в один из провинциальных городков Ирана, где, после долгих уговоров, ей удалось поселиться в гостиницу, предназначенную только для иранцев, так как в других гостиницах не было свободных мест."С утра я захотела прогуляться, но сотрудник ресепшн отказывался меня выпускать, настаивая, что мне требуется сопровождение. Он сказал, что раз я, незамужняя, путешествую одна, позор ложится на всю мою семью", - рассказала гостья.В конечном итоге, по словам туристки, ей удалось договориться о сопровождении с местным таксистом, который не говорил по-английски. С ним она в течение всего дня объяснялась жестами.М. Саджади ответил на это, что такое с туристками может случиться только в маленьких провинциальных городках, где люди редко встречают иностранцев.Ирина рассказала, что решила поехать в Иран после того, как познакомилась с группой иранских туристов в одной из соседних стран.Другая приглашенная на встречу рассказала, что проехала с мужем почти всю страну, при этом пользуясь исключительно общественным транспортом Ирана."Я долго не могла понять: как платить в автобусе? Когда мы входили в автобус, почему-то водители с нас деньги не брали", - рассказала она. Впоследствии оказалось, что дорогу россиянам все это время оплачивали пассажиры автобусов, которые замечали туристов. "Это потрясающе гостеприимная страна", - заявила женщина.Валентина рассказала, как иранцы из гостеприимства платят за туристов в автобусахЕще одна участница встречи вспомнила, как ей пришлось ночевать в маленькой каморке сторожа гостиницы в одном из городов Ирана."Мест в отеле не было, а я очень хотела спать, так как всю ночь была в дороге. Тогда этот сторож предложил мне переночевать в его каморке", - сказала она.По словам туристки, приютивший ее сотрудник отеля утром даже приготовил ей завтрак. "Потом я поселилась все-таки в отеле и поняла, что этот человек просто меня спас. Я решила отблагодарить его деньгами. Но он оскорбился", - рассказала женщина."Я рад, что у российских граждан такие теплые чувства по отношению к Ирану", - сказал М. Р. Саджади, завершая встречу.По его словам, "Россия большая, прекрасная страна, в которой живут образованные и цивилизованные люди"."Я всегда сожалею, что иранцы так мало знают о россиянах, а россияне - об иранцах", - сказал глава иранской дипмиссии, выразив надежду, что это вскоре изменится.Оригинал материала: http://www.interfax.ru/ifx.asp?id=f34612de-7926-dd42-b385-9ed2bf0e35aaЯ хотел бы добавить еще несколько рассказов туристок, не вошедших в статью.Мария говорила об Иране с особым энтузиазмом. Во время одиноких прогулок по Тегерану, она просила друзей, у которых останавливалась, записывать для нее на бумажке телефон и адрес на фарси -; чтобы потом легче было добираться на такси до дома. Увы, ближе к ночи записанный адрес выпал из кошелька, а наизусть его Мария не помнила. Как и телефон. На туристку с грустными глазами, остановившуюся посреди улицы, стали обращать внимание прохожие. После того, как Мария на ломаном английском разъяснила в чем дело, для нее нашли такси и тщательно выспросили все приметы района, в котором жили друзья. Пришлось поискать -; но в итоге ее привезли прямо к дому, адрес которого она потеряла!Анахит изучает фарси и ездила в Иран на практику. Там у нее мгновенно появилась масса друзей -; студентов и студенток -; которые потом начали навещать ее уже в Москве. Анахит сказала, что в скором времени непременно отправится в Иран вновь.Две сестры, Тамара и Люба, побывали в Иране в разное время: одна,архитектор, приезжала просто в отпуск, как туристка, вторая -; с научными целями: изучать иранские растения. Двое ботаников (она с коллегой) все время проводили в полях и горах. Разумеется, у них при себе была и палатка. Вот только заночевать в ней ни разу так и не пришлось: проходившие мимо местные жители, выяснив, в чем дело, немедленно зазывали на ночь к себе домой.Мать и дочь, Анна и София -; заядлые путешественницы. К своим 14 годам, София успела посетить девять стран, -; но Иран ей понравился больше всего. И теперь в своем блоге она пишет об Иране и своих друзьях, иранской молодежи.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_820786034",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/317586.html","pageTitle":"Впечатления россиянок о поездке в Иран","verb":"1","pageDescription":"Дорогие друзья, Приглашенные на нашу дружескую встречу журналистки написали следующую статью: Москва. 5 октября. ИНТЕРФАКС - Посол Ирана в России Махмуд Реза…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/868244/868244_original.jpg"});         -->
9	http://sajjadi.livejournal.com/317258.html	Фото дня: Вид из замка в Аламуте	___	tag: История Ирана endoftag tag: Фото Ирана endoftag 	Область Аламут известна знаменитыми "замками ассасинов". Остатки 50 массивных строений разбросаны по большой территории.  С конца XI в. среди этих гор жили последователи Хассана ибн Саббаха, "горного старца", приверженца исмаилизма. Он основал собственную секту, (ее последователей также порой называют "исмаилитами", хотя на деле "исмаилизм Саббаха" заметно отличается от данного направления в Исламе), и создал здесь неприступное королевство. Подробнее об этом читатйте здесь.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_821940155",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/317258.html","pageTitle":"Фото дня: Вид из замка в Аламуте","verb":"1","pageDescription":"Область Аламут известна знаменитыми "замками ассасинов". Остатки 50 массивных строений разбросаны по большой территории.  С конца XI в. среди этих гор жили…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/865906/865906_original.jpg"});         -->
10	http://sajjadi.livejournal.com/316900.html	Свежий выпуск «Каравана»	___	tag: Журнал «Караван» endoftag 	Позвольте представить здесь 26-ой номер журнала "Караван".Это ежемесячное издание, посвященное вопросам культуры, готовит Культурное представительство при Посольстве Ирана в Москве.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_301048297",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/316900.html","pageTitle":"Свежий выпуск «Каравана»","verb":"1","pageDescription":"Позвольте представить здесь 26-ой номер журнала "Караван" . Это ежемесячное издание, посвященное вопросам культуры, готовит Культурное представительство…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/865707/865707_original.jpg"});         -->
11	http://sajjadi.livejournal.com/316387.html	Еженедельный новостной бюллетень из Ирана 45	___	tag: Новостной бюллетень endoftag 	Иран на прошедшей неделе30/09/2013 - 06/10/2013Иранские волейболисты выиграли чемпионат Азии;В Иране разведаны месторождения молибдена с запасами более 21 млн. тонн;Экспорт товаров, за исключением нефти, превысил рубеж в 12 млрд. долларов;С начала текущего года в Исламской Республике Иран произведено 168 видов нанопродукции;В Иране планируется выловить в текущем году 14 000 тонн креветок;8 млн. мальков форели выпущено в центрах по разведению рыб Ирана;На соревнованиях чемпионата Азии по гребле на байдарках и каноэ иранская спортсменка завоевала золотую медаль в одиночном каноэ;Махса Афсане завоевала первое золото для Ирана на III Исламских играх солидарности, проходящих в Индонезии;На соискание премии "Оскар" от иранского кинематографа выдвинут фильм "Прошлое";В Исламской Республике Иран выполняются различного рода операции на сердце.1) Иранские волейболисты выиграли чемпионат АзииМужская сборная Ирана стала чемпионом Азии. Чемпионат проходил Дубае, ОАЭ.В финале турнира иранцы обыграли сборную Южной Кореи в трёх партиях. Встреча завершилась со счётом 3:0 (25:19, 25:22, 25:19) в пользу иранцев.Бронзовые награды завоевала сборная Китая. В утешительном финале они обыграли японцев 3:1 (25:18, 25:22, 22:25, 25:20).2) В Иране разведаны месторождения молибдена с запасами более 21 млн. тоннГенеральный директор по разведочным работам Министерства промышленности, торговли и шахт Исламской Республики Иран Асадулла Кешаварз сообщил об обнаружении в провинции Восточный Азербайджан месторождения молибдена. Запасы месторождения оцениваются в 21 700 000 тонн, чистота молибдена, в среднем, составляет 6,7 грамм на тонну.Асадулла Кешаварз сказал: "Данное месторождение обнаружено специалистами частного сектора, выполнявшими систематические геологоразведочные работы, оно станет одним из важнейших месторождений  данного природного ресурса в Иране. Молибден используется в различных видах промышленности, включая сталелитейную.Учитывая цели и задачи, предусмотренные пятой Программой экономического развития Исламской Республики Иран, в 2012 г. планировалось выдать 1723 лицензий на ведение геологоразведочных работ и 917 сертификатов на подтверждение разведанных запасов. В указанном году было выдано 1685 лицензий на ведение геологоразведочных работ и сертификатов на разведанные запасы, в результате запасы Исламской Республики Иран увеличились на 1 560 млн. тонн.Кроме того, согласно целям и задачам пятой Программы, в 2013 г. предусматривается выдать 1859 лицензий на геологоразведочные работы и 1107 сертификатов на разведанные запасы. В течение пяти первых месяцев текущего года было выдано 733 лицензии на геологоразведочные работы и 315 сертификатов, подтверждающих разведанные месторождения, объем которых составляет 1 470 млн. тонн".3) Экспорт товаров, за исключением нефти, превысил рубеж в 12 млрд. долларовЭкспорт товаров, за исключением нефти и газового конденсата, за пять первых месяцев текущего года превысил 12 118 млн. долларов, что в абсолютных величинах составляет 31 503 000 тонн.В стоимостном измерении по сравнению с аналогичным периодом прошлого года экспорт сократился на 6%, а в абсолютных величинах -; увеличился на 14%.Согласно отчету, представленным информационным каналом "Производство и торговля Ирана", общий объем импорта за указанный период достиг 11 190 000 тонн на сумму 16 307 млн. долларов.Сообщается, что размер импорта за пять первых месяцев текущего года в абсолютном и стоимостном измерении демонстрирует снижение соответственно на 26% и 30%.4) С начала текущего года в Исламской Республике Иран произведено 168 видов нанопродукцииНа шестом заседании по нанотехнологиям Директор секретариата специального Штаба по развитию нанотехнологий Али Мохаммад Солтани сказал: "С начала текущего года до настоящего момента 131 высокотехнологичной компанией произведены или производятся 168 видов нанопродукции.Из 168 видов нанопродукции, 37 относится к нанооборудованию и инструментам, остальное -; это готовая продукция.Из общего количества нанопродукции 17% (28 видов) в настоящее время находятся на стадии выхода на рынок, еще 36% продукции -; на стадии лабораторных испытаний, а оставшаяся часть  уже вышла на рынок.В Исламской Республике Иран ситуация с нанотехнологиями отслеживается последовательно в ежемесячном, поквартальном и ежегодном режимах, что дает нам возможность получать различные оценочные индексы.Человеческий капитал является одним из оценочных индексов, на основании которого определяется количество исследователей, занятых в  сфере нанотехнологий. Данный индекс показывает, что количество таких ученых в стране значительно выросло за последние 11 лет.В 2003 г. в сфере нанотехнологий было занято 72 человека, сейчас этот показатель составляет 17 000 человек, которые трудятся в различных университетских и научных кругах, причем используются знания и получивших образование ученых, и пока только обучающихся студентов.Другим фактором оценки, имеющим очень важное значение, является развитие нано-науки. В Исламской Республики Иран действуют 105 университетов и исследовательских институтов, в текущем году в них реализуется, по крайней мере, 5 работ, связанных с нанотехнологиями.В стране постоянно публикуются новые научные статьи. Статистические данные показывают, что в 2013 г. мы занимали 8-е место в мире по количеству опубликованных научных статей (3667 статей), и за восемь первых месяцев текущего года доля Исламской Республики Иран в общем мировом количестве опубликованных научных статей, касающихся сферы нанотехнологий, составила 4%.Международное сотрудничество играет важную роль в создании совместных научных работ. Так, в 2012 г. было опубликовано 29% статей при сотрудничестве более чем с одной страной, и доля Ирана в создании совместных международных статей составляет 17,3 %. Разумеется, данная цифра ниже мирового уровня, но причинами этого является наличие некоторых проблем, созданных западными странами и Соединенными Штатами Америки в установлении связей с нашей страной.В настоящее время Исламская Республика Иран занимает 38-е место в мире по публикации научных статей с использованием международного сотрудничества.Создание новых технологий является еще одним индексом оценки развития нанотехнологий, важной частью которого являются изобретения и их патентование. В 2012 г. мы запатентовали 26 изобретений в Европе и Америке, в 2013 г. этот показатель сократился на 7 патентов.Данный индекс не учитывает патентов, зарегистрированных внутри страны. Учитываются только патенты, зарегистрированные в Европе и Америке. Регистрация патентов в этих странах является крайне затратной, и, видимо, поэтому в 2013 г. мы наблюдаем сокращение их числа.С точки зрения количества запатентованных изобретений в Управлении по изобретениям Соединенных Штатов Америки, в 2011 г. мы заняли 29-е место, а в 2012 г. -; 30-е место. За период с начала 2013 г. по настоящее время мы занимаем 38-е место.В Исламской Республике Иран существуют 137 высокотезнологичных научныз центров, и в текущем году 32 из них осуществляют свою деятельность в сфере нанотехнологий, в рамках 103 подразделений".5) В Иране планируется выловить в текущем году 14 000 тонн креветокГенеральный директор департамента креветок и морепродуктов Организации рыболовства Ирана Омидреза Асгари, оценивая вылов креветок в текущем году на уровне 14 000 тонн, сказал: "Для разведения креветок в текущем году выделена площадь, равная 4 900 гектарам.Сезон выращивания мальков креветок в хозяйствах по искусственному выращиванию начинается в марте, а заканчивается в октябре.В прошлом году в Исламской Республике Иран было искусственно выращено 10 152 тонн креветок. Основным производителем креветок в прошлом году стала провинция Бушер. Планируется, что в текущем году в этой провинции будет выращено более 10 000 тонн креветок на площади 3100 гектаров.Кроме провинциии Бушер основными провинциями-производителями креветок являются Хормозган, Хузестан и Голестан.Сейчас искусственно выращиваемые креветки экспортируются из Ирана в страны Персидского Залива. За последние годы основная часть этой продукции также экспортируется в страны Европы, Японию и США".6) 8 млн. мальков форели выпущены в центрах по разведению рыб ИранаДиректор по рыболовству и морепродуктов Организации сельскохозяйственного джихада Центральной Провинции Исламской Республики Иран Хасан Акбари сказал: "За шесть первых месяцев текущего года в 151 центре по выращиванию рыб в Центральной провинции выпущены более 8 млн. мальков форели.По сравнению с аналогичным периодом прошлого года количество мальков в этом году увеличилось на 6,25%.Мальки выращивались преимущественно в сельскохозяйственных бассейнах различного назначения. Мы ожидаем, что при таком количестве мальков, в конце сельскохозяйственного сезона в Центральной провинции будет получено около 2 300 тонн форели.По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, в текущем году в Центральной провинции добавилось 30 комплексов по разведению рыб. Кроме того, в текущем году 190 000 мальков видов рыб, обитающих в теплых водах, выпущено в 62 сельскохозяйственных бассейна Центральной провинции. Мы прогнозируме, что, при благоприятных условиях, в текущем году в хозяйствах по выращиванию и разведению рыб, расположенных в Центральной провинции, будет получено около 2500 тонн видов морепродуктов, включающих форель и рыбу теплых морей".Согласно отчету Организации рыболовства Ирана, директор по рыболовству и морепродуктов Организации сельскохозяйственного джихада Центральной Провинции потребовал от всех хозяйств, выращивающих форель и/или рыбу теплых морей в сельскохозяйственных бассейнах или бассейнах многоцелевого назначения с использованием двигателей для перекачки воды сельскохозяйственного назначения, учитывая неблагоприятные условия, вызванные засухой в провинции и значительным понижением уровня подземных вод на протяжении последних лет, согласовывать ежегодное выращивание рыб с периодом ведения сельскохозяйственных работ и воздерживаться от разведения и выращивания рыб в другие периоды.7) На соревнованиях Чемпионата Азии по гребле на байдарках и каноэ иранская спортсменка завоевала золотую медаль в одиночном каноэВ финале на продолжающихся соревнованиях Чемпионата Азии в женском одиночном каноэ на дистанции 500 метров иранская спортсменка Надя Таланок, опередив своих конкурентов, завоевала золотую медаль.За иранской спортсменкой следуют спортсменки из Казахстана и Узбекистана, получившие, соответственно, серебро и бронзу.На соревнованиях в одиночном каяке на дистанции 500 метров среди женщин Хадие Каземи завоевала серебряную медаль, спортсменка из Китая -; золотую, а представительница Казахстана -; бронзовую.Надя Талонок и Масуме Данапур в парном каноэ на дистанции 500 метров заняли второе место, пропустив вперед спортсменок из Узбекистана, третье место досталось спортсменкам из Индии.На соревнованиях в парном каяке на дистанции 500 метров среди мужчин второе место заняли Али Агамирзаи и Саид Фазлеоли. Гребцы из Казахстана и Узбекистана завоевали золото и бронзу соответственно.Соревнования начались 26 сентября в Самарканде (Узбекистан) и официально завершились 29 сентября.8) Махса Афсане завоевала первое золото для Ирана на III Исламских играх солидарности, проходящих в ИндонезииКаратистка Махса Афсане из национальной женской сборной Ирана по карате, победив представительницу из Турции в заключительной встрече, завоевала золотую медаль для национальной сборной на третьем этапе III Исламски игр солидарности,В индонезийском городе Палембанг утром 23 сентября начались соревнования по карате в рамках III Исламских игр солидарности, в которых приняли участие 275 спортсменов из 28 стран.В первый день на татами вышли спортсменки из Исламской Республики Иран, Махса Афсане -; представитель женской команды вначале одержала победу над представительницей из Египта, затем -; спортсменку из Малайзии и  вышла в полуфинал, где со счетом 5:0 победила соперницу из Алжира, попав в финал соревнований.В финале Махса Афсане со счетом 4:1 одолела Бигам Гир Углу из Турции и завоевала золотую медаль.9) На соискание премии "Оскар" от иранского кинематографа выдвинут фильм "Прошлое"Отборочный комитет после обсуждения двух заключительных кандидатур, а именно фильмов "В заточении" режиссера Парвиза Шахбази и "Прошлое" режиссера Асгара Фархади на одном из своих самых сложных судейских заседаний проголосовал за фильм "Прошлое".Члены комитета подчеркнули особую ценность двух фильмов, и всесторонне обсудили их достоинства: начиная от важности темы женщины, иранской культуры и нынешней киноиндустрии Ирана и кончая оценкой наибольшей вероятности успеха. Они приняли во внимание прямое влияние будущего направления развития иранского кинематографа на процесс производства кино в других странах и детально изучили историю и правила вручения премии "Оскар". В итоге кандидатом на звание "Лучшего иностранного фильма"  был выбран фильм "Прошлое" режиссера Асгара Фархади.Ранее фильм Асгара Фархади "Развод Надера с Симином" уже удостаивался высшей награды в номинации как "Лучший иностранный фильм" на 84-й церемонии вручения премии "Оскар".Фильм "Прошлое" касается социальной тематики. Главные роли в фильме играют Барнис Бежо и Али Мосафа.В Исламской Республике Иран этот фильм недавно вышел на экраны.Барнис Бежо удостоилась высшей награды за роль в этом фильме на недавнем кинофестивале в Каннах.Восемьдесят шестая церемония вручения премии Оскара пройдет 2 марта 2014 года.10) В Исламской Республике Иран выполняются различного рода операции на сердцеСпециалист по сердечно-сосудистым заболеваниям доктор Масуд Гасеми заявил: "Сейчас в Исламской Республике Иран проводят различные хирургические операции на сердце. К счастью, в стране имеется все современное оборудование, необходимое для диагностики сердечно-сосудистых заболеваний, такое как: ангиографы, компьютерные томографы, магнитно-резонансные томографы.В настоящее время ни один больной с сердечным заболеванием не отправляется на лечение из Ирана в другие страны, все этапы лечения и хирургические операции на сердце и сосудах выполняются иранскими специалистами внутри страны.Исламская Республика Иран в последние годы достигла значительного прогресса в выполнении хирургических операций на сердце и сосудах, ангиопластике, использовании специальной пружины для обеспечения проходимости сосудов (стентирование), внутриаортальной баллонной контрпульсации и также проводит операции без активного хирургического вмешательства.В настоящее время наблюдается увеличение сердечно-сосудистых заболеваний из-за неправильного питания, стрессов, малоподвижности, загрязнения воздуха, лишнего веса и ожирения, высокого кровяного давления, увеличения случаев диабета и высокого холестерина крови, а также курения.Активный образ жизни и правильное питание может на четверть снизить количество инфарктов. Со школьной скамьи должна начинаться пропаганда культуры, основанной на принципах профилактики сердечно-сосудистых заболеваний.Члены семей, где уже встречались случаи сердечно-сосудистых болезней и инфарктов, должны  более остальных соблюдать принцип правильного питания и заниматься спортом.Ежедневная ходьба, занятия спортом и достаточная двигательная активность, избегание стресса и загрязненного воздуха, отказ от курения сигарет и табачных изделий, контроль кровяного давления и содержания холестерина в крови -; все это является очень эффективными способами сокращения сердечно-сосудистых заболеваний.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_614438744",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/316387.html","pageTitle":"Еженедельный новостной бюллетень из Ирана 45","verb":"1","pageDescription":"Иран на прошедшей неделе 30/09/2013 - 06/10/2013 Иранские волейболисты выиграли чемпионат Азии; В Иране разведаны месторождения молибдена с запасами более 21 млн. тонн;…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/865354/865354_original.jpg"});         -->
12	http://sajjadi.livejournal.com/316153.html	Иран глазами русских туристок	___	tag: Встречи с друзьями endoftag tag: Репост endoftag tag: Мероприятия endoftag 	Мои дорогие друзья!Не так давно я объявлял, что хочу пригласить русских туристок, побывавших в Иране, чтобы они рассказали о своих впечатлениях. Вчера эта встреча состоялась и я привожу здесь пост о том, как она прошла, из веблога одной из участниц.Оригинал взят у sofiazv99 в http://sofiazv99.livejournal.com/44722.htmlСегодня состоялась встреча с женщинами, посетившими Иран, в Резиденции у посла Ирана - Резы Саджади.Вначале - пара слов женщин о себе, несмотря на то, что большая часть из присутствующих были знакомы ранее. Затем - обсуждение и обмен мнениями.У каждой - своя история, связывающая с Ираном. И при этом, история каждой - отлична от других. Всех женщин, собравшихся сегодня в Резиденции посла ИРИ, объединяло лишь одно - любовь к этой стране.Основной темой для обсуждения в сегодняшней дискуссии стал вопрос о безопасности в общем и женщин-туристок, в частности, в Иране - стране, столь сильно скованной цепями стереотипов.Кто-то боится ехать в Иран по незнанию, будучи в плену предубеждений, кого-то пугает религия и связанные с ней мифы, но зато те, кто не верит в слухи, с радостью путешествуют по Ирану, наслаждаясь этой страной, её историей и культурой.Не обошли стороной и вопрос об отношении иранцев к русским туристам. И вновь все, кто хоть раз побывал в ИРИ, сошлись в одном мнении - отнюдь не в каждой стране так дружелюбно и гостеприимно встречают туристов.Реза СаджадиИ его очаровательная супругаФотография на памятьКрепкое рукопожатие. На фото, слева направо: Загитова София, Реза Саджади, Алексей Логинов, Загитова Анна.И вперёд! Разбивать стереотипы дальше.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_760522853",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/316153.html","pageTitle":"Иран глазами русских туристок","verb":"1","pageDescription":"Мои дорогие друзья! Не так давно я объявлял, что хочу пригласить русских туристок, побывавших в Иране, чтобы они рассказали о своих впечатлениях . Вчера эта…","type":"mini","pageImage":"http://img-fotki.yandex.ru/get/9164/65323018.17/0_bf096_9f0bd81a_XL.jpg"});         -->
13	http://sajjadi.livejournal.com/315761.html	Свежий выпуск журнала «Деловой Иран» №7	___	tag: Экономика Ирана endoftag 	Вышел в свет новый, седьмой номер ежеквартального российского журнала "Деловой Иран", в котором, как всегда, публикуются интервью, статьи, репортажи об экономическом и промышленном потенциале Ирана, об экспортных потребностях и импортных возможностях иранских компаний, о коммерческих предложениях предпринимателей из Ирана своим российским коллегам. Седьмой номер журнала "Деловой Иран" посвящен прекрасной северной провинции Исламской Республики Иран -; Гиляну, которую по праву называют северными торговыми воротами Ирана в Россию. Предлагаем Вашему вниманию краткое содержание номера.На прошедшем в этом году Десятом заседании межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству России и Ирана выразили совместную готовность рассматривать новые интересные предложения сотрудничества в нефтегазовой отрасли. О перспективах этого сотрудничества на страницах номера журнала рассказал нашим читателям Джавад Оуджи, заместитель министра нефти, генеральный директор Иранской национальной газовой компании. Руководитель газовой отрасли Ирана отмечает, что Иранская национальная газовая компания будет рада, если Россия как страна, которую долгие годы связывают с Ираном давние и крепкие связи, проявит готовность к сотрудничеству в нефтегазовой сфере. "Мы приветствуем сотрудничество с российскими компаниями, если они будут готовы инвестировать в нефтегазовую отрасль Ирана и развивать нефтегазовые месторождения", - подчеркивает Джавад Оуджи.В настоящее время ИНГК с учетом поставленных целей и своих краткосрочных, среднесрочных и долгосрочных программ предпринимает активные шаги по инвестированию крупномасштабных проектов и расширению совместной деятельности с зарубежными инвесторами и международными компаниями в разных областях производства газа. Россия представила иранской стороне российские компании, рекомендуемые для сотрудничества в сфере разработки иранских нефтегазовых месторождений. В частности, Иран и Россия выразили взаимную заинтересованность в развитии сотрудничества в области транспортировки газа и строительства подземных газохранилищ. Нефтегазовая отрасль Ирана отличается уникальными возможностями с точки зрения создания коалиций отечественных и зарубежных инвесторов. В журнале "Деловой Иран" публикуется краткая информация об инвестиционных проектах, которые готовы к реализации и могут представлять интерес для российских компаний.Из государств, входящих в ОПЕК крупнейший нефтяной флот у Ирана, этот флот управляется Иранской национальной танкерной компанией, которая является дочерним предприятием Иранской национальной нефтяной компанией, входящей в состав министерства нефти Ирана. В этом номере публикуется интервью с советником президента Ирана Хамидом Бехбехани, до недавнего времени также бывшим заместителем министра нефти, руководителем Иранской национальной компании нефтеналивного флота. За прошлый год Иран принял около 900 нефтеналивных танкеров. На балансе Иранской национальной компании нефтеналивного флота значится 47 танкеров, из них 43 предназначены для транспортировки сырой нефти, три 3 судна - для нефтепродуктов и один -; для транспортировки сжиженного газа. К концу 2013 года их численность достигнет 50 судов. Исламская Республика выйдет на второе место среди крупнейших морских перевозчиков нефти в мире.Как считает Хамид Бехбехани, давно назрела необходимость сотрудничества в области морских перевозок в целом. Прежде всего, речь идет о совместном развитии инфраструктуры портов двух стран в бассейне Каспийского моря в целях увеличения рейсов судов, роста грузооборота и качественного повышения уровня обслуживания судов, в том числе и нефтеналивных. Во-вторых, становится очевидной потребность в расширении регионального судоходства путем привлечения необходимых инвестиций из различных секторов экономики обеих стран для обеспечения коммерческого танкерного судоходства, в том числе в рамках развития транспортного коридора "Север-Юг".Седьмой номер журнала "Деловой Иран" посвящен прекрасной северной провинции Исламской Республики Иран -; Гиляну, которую по праву называют северными торговыми воротами Ирана в Россию. Действительно, Гилян, пожалуй, как ни одна другая провинция Ирана, имеет с Россией давние всесторонние связи, основой которых всегда была торговля. Губернатор провинции Гилян Кейхан Хашемния отмечает, что сейчас современный экономический и промышленный потенциал провинции Гилян в состоянии придать отношениям с Россией и странами СНГ новый мощный импульс. Предприниматели и коммерческие компании из Гиляна приглашают российских партнеров к сотрудничеству. Губернатор провинции Гилян справедливо считает, что гилянцы отличаются трудолюбием, доброжелательностью, творчеством и предприимчивостью. Сама природа и географическое положение провинции помогают развивать бизнес, а природные достопримечательности провинции Гилян - уникальные. Густые леса, красивое побережье Каспийское море, высокие горы, прикрывающие регион от знойных южных векторов, многочисленные реки и горные ручьи делают этот край неповторимым, создавая благоприятные жизненные условия.Посетившая провинцию делегация журнала "Деловой Иран" проинформировала коллег о том, что российские предприниматели также готовы и открыты к взаимовыгодному сотрудничеству со своими традиционными соседями. Провинция Гилян располагают широкими инвестиционными возможностями, в провинции действуют несколько свободных экономических зон, создаются перерабатывающие предприятия, связанные с сельскохозяйственным производством, распространенным занятием населения является рыболовство. Гилян -; это единственная иранская провинция, в которой создается свой собственный внутренний транспортный коридор, которым смогут воспользоваться прикаспийские страны для расширения сотрудничества с Ираном. В номере публикуются статьи о строительстве железной дороги Казвин -; Решт, о развитии морских портов, в частности недавно введенного в эксплуатацию морского многоцелевого порта Астара. Губернатор провинции Гилян Кейхан Хашемния, обращаясь к российским читателям, призывает к укреплению торговых связей между торговыми и промышленными компаниями России и Гиляна. Надеемся, что опубликованные в этом номере на 100 страницах материалы о провинции Гилян помогут российским бизнесменам более обстоятельно изучить имеющиеся экономические и торговые возможности Гиляна, разработать новые программы сотрудничества и найти партнеров среди иранских коллег.В журнале "Деловой Иран" всегда придается важное значение информированию читателей о выставочной деятельности Ирана. В Москве с 25 по 27 мая 2013 года в резиденции Посла Исламской Республики Иран в Российской Федерации была организована Первая VIP специализированная выставка иранских ковров ручной работы, о целях и задачах проведения которой "Деловому Ирану" рассказал Чрезвычайный и Полномочный Посол Сейед Махмуд Реза Саджади.Выставка отличалась тщательным отбором представленных здесь образцов ковров. Иранские ковры ручной работы представляют собой предметы искусства, первый ковер был выткан в Персии 2500 лет тому назад, персидский ковер признан ЮНЕСКО национальным наследием Ирана. Сейед Махмуд Реза Саджади объяснил, что для осмотра представленной экспозиции выбор резиденции посла вполне оправдан. Гости выставки имели возможность досконально ознакомиться с особенностями ковроткачества в Иране, можно сказать, в изысканной и особой обстановке. На этой выставке ковры демонстрировались именно как произведения искусства, достойные размещения в музеях. "Персидский ковер, без преувеличения, можно назвать одним из чудес света", считает посол Ирана в Москве. Приглашенные на выставку посетители могли здесь же приобрести понравившийся им ковер со значительным дисконтом. Специалисты Иранского национального центра ковров оказывали консультационные услуги в сфере торговли коврами, ценовой политики, таможенных процедур.В Тегеранском выставочном центре 28 мая состоялось открытие 20-ой Международной выставки сельского хозяйства, продуктов питания, оборудования и отраслевого производства IRAN AGRO 2013, которая была открыта в течение четырех дней для посетителей и приглашенных гостей, среди которых была и делегация журнала "Деловой Иран". Цель выставки заключалась в демонстрации последних достижений иранской и мировой науки, в поощрении отечественных производителей к здоровой и целенаправленной конкуренции, в создании благоприятных условий для установления прямых связей между производителями и потребителями сельскохозяйственной продукции.Руководитель комиссии по аграрным вопросам парламента Исламской Республики Иран Аббас Раджаи в интервью журналу "Деловой Иран" отметил, что сельскохозяйственный сектор является одним из стратегических направлений развития иранской экономики. В Иране производится более 400 видов сельскохозяйственной продукции, и политика иранского правительства по достижению уровня самодостаточности в области производства продуктов питания является совершенно правильной. В Иране ежегодно производится около 95-100 млн. т сельскохозяйственной продукции. Около 94% потребностей Ирана в сельскохозяйственной продукции обеспечивается за счет внутреннего производства, и поэтому никакой обеспокоенности по поводу обеспечения внутреннего рынка необходимой продукцией быть не может. Объемы экспорта иранской сельскохозяйственной продукции ежегодно увеличиваются при одновременном сокращении импорта. В прошлом году, например, импорт сельскохозяйственной продукции сократился на 25%.Руководитель комиссии по аграрным вопросам парламента Исламской Республики Иран Аббас Раджаи предлагает России расширить перечень поставок продукции. Сейчас в Россию импортируются в основном виноград, изюм и другие сухофрукты. Но этот ассортимент можно расширить. Иран предлагает сотрудничество в создании в России тепличных хозяйств и обеспечении их специальной техникой. Также иранские аграрии готовы организовать предприятия по выращиванию цветов и овощей. Перспективным является направление по производству лекарственных препаратов и субстанций.Итоги проведения выставки для журнала "Деловой Иран" подвела распорядительный (исполнительный) директор IRAN AGRO 2013 госпожа Ладан Малики. Выставка проводится ежегодно как международная специализированная, с 1993 года, на протяжении 20 лет. В этом году в выставке в крытых павильонах приняли участие 667 компаний и отечественных производственных предприятий, 97 иностранных компаний или представительств. В частности, в выставке принимали участие представители из Испании, Австралии, Австрии, Великобритании, Германии, Бразилии, Португалии, Китая, Франции, Германии, а также из России.Выставка 2013 года проводилась по трём тематическим направлениям с целью расширения специализации тематики и привлечения как можно большего числа участников и посетителей. Отечественные и иностранные представители продемонстрировали заинтересованным специалистам свои новейшие достижения в области пищевой и перерабатывающей промышленности, отраслевом производстве, машиностроении, агротехнике и ирригационной технике, сельском хозяйстве, а также достижения научно-исследовательских институтов.Одновременно с проведением выставки при участии специалистов, экспертов, представителей сектора пищевой промышленности и сельского хозяйства Ирана прошли многочисленные параллельные специальные конференции по основным темам выставки. В отличие от первых выставок на IRAN AGRO 2013 достигнут существенный прогресс в области машиностроения, технологии упаковки, оптимальной переработке сельскохозяйственной продукции и повышении качества пищевых продуктов.В заключение отметим, что со свежим номером журнала "Деловой Иран", который выходит тиражом десять тысяч экземпляров, смогут ознакомиться бизнесмены не только России, но и всех стран СНГ.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_975798835",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/315761.html","pageTitle":"Свежий выпуск журнала «Деловой Иран» №7","verb":"1","pageDescription":"Вышел в свет новый, седьмой номер ежеквартального российского журнала "Деловой Иран", в котором, как всегда, публикуются интервью, статьи, репортажи об…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/862811/862811_original.jpg"});         -->
14	http://sajjadi.livejournal.com/315543.html	До свидания, прекрасная, чудесная Россия!	___	tag: Объявления endoftag tag: Дневник посла endoftag 	Мои дорогие друзья,Наш земной мир устроен так, что им правит время, и все дела этого мира привязаны ко времени -; а потому, всякое начало имеет и свое завершение.К сожалению, этому правилу следуют и дипломатические миссии. Вынужден сообщить печальную новость: срок моего пребывания на посольском посту подходит к концу и мне придется покинуть прекрасную, чудесную Россию и ее замечательных жителей примерно через 20 дней.Но есть и хорошая новость: любовь и сопереживание связаны с нашими душами и, в отличие от материального мира, не поддаются диктату места и времени. Поэтому, уезжая из России, я уверен, что любовь добрых жителей этой прекрасной страны не только не уменьшится, но будет лишь расти и я всегда буду с радостью вспоминать дни, проведенные здесь с дорогими мне друзьями, которые годами оставались рядом со мной.Я верю, что судьбы двух наших стран и народов связаны вместе, и мы вместе находимся на палубе корабля, пробивающегося сквозь бурлящие морские волны в шторм. И потому, даже если мы сами того захотим, мы все равно не сможем забыть друг друга и друг от друга отдалиться.Даст Бог, перед отъездом из России, я скажу свои заключительные слова вам в форме видеозаписи.Причина того, что я сообщил о данной новости сейчас в том, что я хотел сам рассказать вам о своем отъезде прежде, чем вы услышите об этом от других.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_17492004",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/315543.html","pageTitle":"До свидания, прекрасная, чудесная Россия!","verb":"1","pageDescription":"Мои дорогие друзья, Наш земной мир устроен так, что им правит время, и все дела этого мира привязаны ко времени -; а потому, всякое начало имеет и свое завершение.…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/862678/862678_original.jpg"});         -->
15	http://sajjadi.livejournal.com/315336.html	Лидирующие женщины Ирана	___	tag: Женщины в Иране endoftag 	Современные иранки -; не только чудесные жены и заботливые матери. Многие из них покоряют карьерные вершины, занимают ведущие руководящие, научные и военные посты.Мы представляем вашему вниманию документальный фильм на русском языке, который рассказывает об одном дне из жизни четырех иранских женщин, достигших серьезных карьерных успехов: как им удается все успеть -; и дома, и на работе?                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_516348248",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/315336.html","pageTitle":"Лидирующие женщины Ирана","verb":"1","pageDescription":"Современные иранки -; не только чудесные жены и заботливые матери. Многие из них покоряют карьерные вершины, занимают ведущие руководящие, научные и военные…","type":"mini","pageImage":"http://l-userpic.livejournal.com/119781159/27353101"});         -->
16	http://sajjadi.livejournal.com/315088.html	В «Библио-Глобусе» начал работать клуб любителей Ирана	___	tag: Литература Ирана endoftag tag: Мероприятия endoftag tag: Россия и Иран endoftag 	   28 сентября 2013 г., накануне всемирного Дня памяти персидского поэта Джалал ад-Дина Руми, в московском книжном магазине "Библио-Глобус" провел свое первое мероприятие Клуб любителей Ирана. Клуб организован совместно Культурным представительством при Посольстве ИРИ в Москве и руководством торгового дома "Библио-Глобус".Программа встречи включала выступление атташе по культуре Сейеда Хосейна Табатабаи, который подробно рассказал об этапах перевода на русский язык и издания 6-томника "Поэмы о скрытом смысле" Джалал ад-Дина Руми. Данный перевод удостоен двух наград "Книга Года" (и в России, и в Иране). Бессмертное учение исламского мистика нашло немало почитателей среди российских деятелей культуры и литературы. Сейед Хосейн Табатабаи также подчеркнул, что подобные субботние вечера, посвященный иранской культуре, искусству и литературе будут продолжены и в дальнейшем, в рамках мероприятий Клуба любителей Ирана.В продолжение встречи выступил профессор исламской философии и мистицизма, руководитель сектора мистицизма и суфизма Ассоциации философии и хикмы Ирана доктор Шахрам Пазуки, рассказавший о загадке бессмертия послания Руми. Тегеранский профессор упомянул о всемирном успехе произведений Руми, подчеркнув, что важна не только литературная ценность трудов великого философа, но и его неизменно актуальные взгляды и идеи:"В современном мире, когда человек поставил себе на службу самые высокие технологии, перед ним все больше встает вечный вопрос о смысле жизни, и именно поэтому духовное послание Руми, больше, чем когда-либо, отвечает нуждам современного человечества, и тайна столь широкого признания "Поэмы о скрытом смысле" даже в самых отдаленных уголках мира состоит в его внимании к этой основной проблеме, которой озадачен современный человек  Для Джалал ад-Дина Руми и других мистиков исламского мира, разум как один из источников человеческого познания обладает высоким положением и степенью. Разум и любовь в рассуждениях этих великих деятелей пронизывают друг друга насквозь, определяя в своем единстве путь возвышения и совершенствования человека".После выступления доктора Шахрама Пазуки некоторые из присутствующих задали вопросы о суфизме, тем самым инициировав интересную дискуссию по поводу исламского мистицизма. Первое заседание Клуба любителей Ирана завершилось декламацией "Поэмы о флейте" Руми на персидском и русском языках.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_143222280",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/315088.html","pageTitle":"В «Библио-Глобусе» начал работать клуб любителей Ирана","verb":"1","pageDescription":"28 сентября 2013 г., накануне всемирного Дня памяти персидского поэта Джалал ад-Дина Руми, в московском книжном магазине "Библио-Глобус" провел свое первое…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/861554/861554_original.jpg"});         -->
17	http://sajjadi.livejournal.com/314443.html	Презентация книги про Иран в Санкт-Петербурге	___	tag: Мероприятия endoftag tag: Россия и Иран endoftag 	Приглашаем всех друзей Ирана, живущих в городе на Неве, посетить презентацию книги Сергея Веревкина "Аромат мученика". Мероприятие пройдет в главном из магазинов известной петербургской сети "Буквоед".ЕС, США и Израиль без конца твердят, будто в Иране "царит полное средневековье": мракобесие, насилие и фанатизм. Но так ли это на самом деле? Книга Сергея Веревкина разбивает мифы, нагроможденные западной пропагандой вокруг Ирана. Вы увидите жизнь страны такой, какова она есть на самом деле, познакомитесь с удивительными людьми и невероятными фактами.В презентации также примут участие представители Культурного центра при посольстве Ирана в Российской Федерации.Когда: 1 октября 2013 г. (вторник), 19:00.Где: магазин "Буквоед", Лиговский пр., д. 10/118                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_6413567",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/314443.html","pageTitle":"Презентация книги про Иран в Санкт-Петербурге","verb":"1","pageDescription":"Приглашаем всех друзей Ирана, живущих в городе на Неве, посетить презентацию книги Сергея Веревкина "Аромат мученика". Мероприятие пройдет в главном из…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/463476/original.jpg"});         -->
18	http://sajjadi.livejournal.com/314024.html	Еженедельный новостной бюллетень из Ирана 44	___	tag: Новостной бюллетень endoftag 	Иран на прошедшей неделе23/09/2013 - 29/09/2013Производство алюминия в Иране за первые пять месяцев текущего года увеличилось на 7%;Производственные показатели самой хрупкой продукции, производимой в Исламской Республике Иран;Красным Полумесяцем производятся иглы для инъекционных шприцов;Развивается сотрудничество Исламской Республики Иран с африканскими странами в научной сфере;Вклад иранских исследователей в повышении возможности восстановления костной ткани при помощи наносостава;Юношеская и молодежная волейбольные команды Исламской Республики Иран занимают третье место в мире;Борцы по вольной борьбе стали чемпионами мира;Производство иранскими учеными наноткани для респираторов и медицинских бинтов;Иранские ковры ручной работы экспортируются в 75 стран мира.1) Производство алюминия в Иране за первые пять месяцев текущего года увеличилось на 7%Организация развития и модернизации шахт и добывающей промышленности Исламской Республики Иран сообщила: за первые пять месяцев текущего года иранскими компаниями "Алюминий Ирана" ("Иралко"), "Альмахди" и "Хормозаль" произведено 149 307 тонн алюминия в слитках, тогда как за аналогичный период прошлого года данный показатель составил 139 902 тонны.Компания "Иралко" произвелела 74 717 тонн алюминия в слитках, компания "Альмахди" - 44 830 тонн, компания "Хормозаль" - 29 760 тонн. В сообщении указанной организации также говорится о том, что за пять первых месяцев текущего года компанией "Алюмина Иран" произведено 104 896 тонн алюминиевого порошка, что по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, когда было произведено 91 225 тонн, свидетельствует о росте производства алюминиевого порошка на 15%.Согласно отчету Организации развития и модернизации шахт и добывающей промышленности Исламской Республики Иран, объем произведенных слитков алюминия в июле-августе 2013 г., по сравнению с аналогичным периодом прошлого года (когда было произведено 27 225 тонн), вырос на 9% и составил 29 747 тонн алюмини.2) Производственные показатели самой хрупкой продукции, производимой в Исламской Республике ИранСекретарь профессионального Союза стекольной промышленности Исламской Республики Иран Хоссейн Заджаджи заявил: "В настоящее время производство стекла в различном ассортименте осуществляется в 10 провинциях Исламской Республики Иран, из которых провинция Казвин и Центральная провинция занимают лидирующие позиции.Объем производства стекла за 10 последних лет демонстрирует рост на 5%. Отсутствует дефицит стекла, с точки зрения качества производимое стекло, используемое в строительстве, соответствует требованиям международных стандартов, однако в производстве стекол для автомобильной промышленности нам есть над чем работать.В общем объеме производимого стекла в мире на долю Исламской Республики Иран приходится 2%.В настоящее время в Иране производится стекло в различном ассортименте - от листового стекла до хрусталя и стеклянной тары. Листовое стекло производится двумя методами: технология листового стекла (новый метод) и технология изготовления флоат стекло (новый метод), стекло из хрусталя производится двумя тяжелыми способами, полулегким (старый метод) и легким (новый) методами. Около 90 % изготовителей в Исламской Республике Иран используют новые технологии для производства стекла.Листовое стекло, которое производится в различной цветовое гамме, с различными толщинами и покрытиями, используется как в самом строительстве, так и в строительной промышленности. Листовое строительное стекло используется для изготовления как однокамерных, так и двухкамерных стеклопакетов. Объем производства строительного листового стекла составляет от 4500 до 4700 тонн.Сейчас в мире существует 24 производственные линии для производства флоат стекла, семь из которых работают в Исламской Республике Иран. С созданием центра знаний стекольной промышленности мы надеемся не только сохранить свою долю в мировом производстве стекла, равной 2,5%, но сделать шаги, направленные на увеличение производства и экспорта готового стекла, надеемся, до следующего года достичь восьми производственных линий.Для внутреннего потребления используется от 20 до 25% общего объема производимого в стране стекла, остальной объем поставляется на экспорт. Основными импортерами иранского стекла являются такие страны, как: Ирак, Афганистан, Турция. В прошлом году было поставлено на экспорт 250 000 -; 300 000 тонн стела, что принесло Исламской Республике Иран выручку, равную 400 млн. долларов.Объем мощностей производства бутылок и банок составляет 900 тонн в сутки. В течение нескольких последних лет наблюдается бум производства стеклянных бутылок по причине замены тары из пищевого картона на стеклянную тару.На стекольном заводе в городе Хамадан ежедневно производится 360 тонн стекла, что составляет приблизительно 30% общего объема производства стекла в стране. Продолжая осуществлять правильное планирование и надлежащую организацию производственного процесса на этом заводе, можно еще больше увеличить объем производства.К счастью, производство стекла в стране происходит таким образом, что у нас вообще нет необходимости в импорте, мы пытаемся расширить экспорт нашей стекольной продукции в другие страны и по объему производства стекла занять более высокое место в мире".3) Красным Полумесяцем производятся иглы для инъекционных шприцовРуководитель Организации медицинского обеспечения при обществе Красного Полумесяца Исламской Республики Иран Захер Рустами сообщил: "В настоящее время из-за рубежа закупаются иглы для инъекционных шприцов.Решено, что в следующем месяце еженедельно мы будем производить 6 млн. игл для указанных шприцов с тем, чтобы производство этого стратегического одноразового медицинского товара достигло объема 280 млн. штук в год.Эти одноразовые иглы полностью стерильны,  нетоксичны и не вызывают повышения температуры тела. Они изготавливаются из нержавеющей стали, покрытой тонким силиконовым слоем.Производя иглы в указанном количестве, мы обеспечим самодостаточность страны по данной статье товаров, и тогда отпадет необходимость импортировать иглы из-за рубежа. Со следующего месяца компанией медицинского оборудования "Саха" при Обществе Красного Полумесяца Исламской Республики Иран начнется производство трехкомпонентных шприцов. Сейчас уже изготовлен образец трехкомпонентного шприца.Указанная компания должна будет самостоятельно производить 65% шприцов объемом 2 мл, 5 мл и 10 мл, а также инсулиновые шприцы.Сейчас названная компания производит 17 видов одноразовой медицинской продукции, включая  различные виды инъекционных игл, венозные и артериальные диализаторы, инъекционные шприцы 2 мл, 5 мл и 10 мл, фильтры лейкоцитов (для лечения талассемии), наборы растворов для инъекции (для лечения отеков).Кроме того, указанная компания производит артериальные и венозные фистульные иглы, наборы для очистки крови, наборы для микрохирургии, бикарбонат натрия, иглы для стоматологии, инсулиновые шприцы, фильтры для диализа и ангиоката (4-х размеров)".4) Развивается сотрудничество Исламской Республики Иран с африканскими странами в научной сфереНачальник исследовательского сельскохозяйственного факультета Организации научно-промышленных исследований Исламской Республики Иран Мохаммад Реза Санджаби сказал: "Решено, что в конце  сентября - начале октября 2013 г. 15 послов из африканских стран посетят Организацию научно-промышленных исследований Исламской Республики Иран. В ходе визита они рассмотрят пути расширения сотрудничества, особенно в области сельского хозяйства, животноводства, а также возможности перевода имеющихся технологий в научные центры африканских государств.Ранее члены Совета по сотрудничеству Ирана и Африки при Торгово-промышленной палате Исламской Республики Иран посетили исследовательский сельскохозяйственный факультет Организации научно-промышленных исследований Исламской Республики Иран и на месте ознакомились с возможностями и научным потенциалом нашего центра.Во время этого визита и было решено, что процесс научного сотрудничества Исламской Республики Иран с африканскими государствами должен получить свое дальнейшее развитие, для чего послы африканских государств посетят Организацию исследований.Природные условия африканских государств благоприятны для развития сельского хозяйства, поэтому, африканские страны обладают хорошими возможностями для организации кормового растениеводства и животноводства. Существуют все возможности для того, чтобы исследователи из сельскохозяйственного факультета Организации исследований передали африканским странам методы ведения растениеводства.Кроме того, ученые из Исламской Республики Иран передадут в распоряжение исследователей из африканских стран существующие методы в области упаковки, производства соков и концентратов. Учитывая то, что в Африке выращивают теплолюбивые фрукты, создание производственных линий, мощностей по переработке фруктов и производству концентрата, а также систем для производства упаковки является выгодным делом и частью общей программы развития научного сотрудничества.Кроме того, органическое животноводство и методы его ведения также является предметом научного сотрудничества. Решено, что в научные центры африканских государств будут переданы и методы ведения органического животноводства. Одновременно с органическим животноводством, организовывается органическое земледелие для выращивания кормовых культур для птицы и скота.Во время визита послов африканских стран в нашу Организацию, две африканские страны будут выбраны в качестве представителя с тем, чтобы наша Организация имела прямую связь с этими двумя странами.5) Вклад иранских исследователей в повышении возможности восстановления костной ткани при помощи наносоставаИсследователям из Университета "Азад", расположенного в Санандадже, совместили части каркаса губчатой костной структуры, взятой у животного, и покрыли их наносоставом, тем самым повысив индукцию и управляемость регенерации костной ткани.Руководитель проекта доктор Расул Рахимзаде, заявив о том, что повышение индукции и управляемости регенерации костной ткани может применяться при костных травмах, возникающих в результате удара или несчастных случаев, сказал: "Несмотря на широкое использование в мире костного информационного банка, остается много вопросов относительно иммунологии трансплантатов, участия и повторного изготовления образцов, на которые еще не даны ответы. Гидроксиапатит кальция может применяться для регенерации костной ткани и лечение костных болезней в хирургической ортопедии и переломах. А нанометрический порошок из него может повысить способность регенерации костной ткани за меньший промежуток времени, что хорошо заменяет предыдущий метод сращивания костей при помощи трансплантатов. Этот материал повышает костную управляемость и приводит к трехмерному процессу сосудистой регенерации и росту капиллярной ткани и молекул регенератора кости.Если мы посмотрим на каркас или на внутреннюю составляющую кости, то можно объяснить ее механические свойства. Сейчас применяются костные трансплантаты и костные заменители для лечения дефектов скелета в губчатых костях или костях с высокой плотностью для общего лечения скелета и улучшения костной плотности. Клинические осложнения при методе трансплантации зависят от многих факторов, включая вид трансплантата, вид фиксации, место перелома. Все костные трансплантаты вначале реабсорбируются, причем губчатые трансплантаты, в целом, реабсорбируются быстрее, чем уплотненные трансплантаты.Цель наших исследований заключается в оценке ультразвукового и радиографического исследования губчатой кости, частица которой, вынутая  хирургическим путем у кролика, с покрытием из наногидроксиапатита может использоваться и для лечения травм у людец.В исследованиях было использовано 18 кроликов-самцов, достигших веса 3 -; 3,5 кг. Сначала всех животных содержали в одинаковых условиях с единым режимом питания. Под общим наркозом каждому  животному сделали разрез в области средней части правой лапы, разделив соединительную ткань до кости, после чего, с помощью электрической пилы, из кости  вырезали кусочек длиной в 1 см. Затем кроликов поделили на две группы по 9 голов в каждой -; группу контроля и группу испытаний. В группе контроля не использовались никакие лекарства. В группе испытаний костную рану наполняли губчатой костью с покрытием из наногидроксиапатита. После операции за животными наблюдали, вводя кт антибиотик и обезболивающее средство в течение 5 дней. Еще в течение 12 дней продолжались перевязки.Результаты этой исследовательской работы, выполненной доктором Расулем Рахимзаде и его коллегами из Университета "Азад" в Санандадже, опубликованы в журнале "Acta Cirurgica Brasileira".6) Юношеская и молодежная волейбольные команды Исламской Республики Иран занимают третье место в миреМеждународной федерацией волейбола опубликован рейтинг  юношеских и молодежных команд по волейболу. Согласно рейтингу, команда из Исламской Республики Иран поднялась на четыре строчки и заняла третье место в мире.Департамент общественных связей Федерации Исламской Республики Иран по волейболу заявил о том, что национальные юношеские и молодежные команды Ирана по волейболу, набрав 182 балла, поднялись на четыре ступени и заняли третье место в мире.Согласно последнему рейтингу, юношеская и молодежная волейбольные команды из Российской Федерации, набрав 236 баллов, поднялись на четыре ступени и занимают первую строчку. Волейбольные команды из Бразилии, поднявшись на две ступени, занимает вторую строчку с 210 баллами, третье место занимают волейбольные команды из Исламской Республики Иран.Другой представитель из Азии -; юношеская и молодежная команды из Китайской Народной Республики, занимает четвертое место в мире со 153 баллами, что, по сравнению с предыдущим рейтингом, демонстрирует повышение на шесть ступеней. Команда из Аргентины, опустившись в рейтинге на три ступени, набрала 142 балла и заняла пятое место.На азиатском континенте юношеская и молодежная команды по волейболу Исламской Республики Иран, набрав 182 балла, занимает первую строчку, Китай -; второе место со 153 баллами. Япония (80 баллов), Южная Корея (52 балла) занимают третье и четвертое места соответственно.Команды из Франции (127 баллов), Италии (111 баллов), Польши (93 балла), Турции (84 балла) и Египта (83 балла) занимают с шестого по десятое места соответственно.Команды из США, Японии, Туниса, Кубы, Мексики, Сербии, Индии, Чили, Бельгии и Южной Кореи заняли соответственно с 11 по 20 места.Национальная юношеская команда Исламской Республики Иран по волейболу на международных соревнованиях в Мексике смогла занять четвертое место в мире, а национальная молодежная команда по волейболу из Исламской Республики Иран заняла пятое место на чемпионате мира в Турции.7) Иранские борцы (вольная борьба) стали чемпионами мираВ венгерской столице Будапеште завершились соревнования 44-го Чемпионата мира по вольной борьбе. Национальная сборная Исламской Республики Иран смогла подняться на верхнюю ступень пьедестала за пределами своей страны впервые почти после полувекового перерыва.44-й чемпионат мира по вольной борьбе прошел с 16 по 18 сентября 2013 г. в столице Венгрии -; Будапеште. Иранская национальная сборная по вольной борьбе завоевала две золотые, одну серебряную и две бронзовые медали. В итоговом зачете сборная из Исламской Республики Иран набрала 46 баллов, что позволило ей стать сильнейшей командой в мире. За иранской командой следуют сборная из России с 44 баллами, ставшая вице-чемпионом, а также (с большим отрывом) сборные Грузии и Украины с 29 и 27 баллами соответственно.В последний раз сборная команда Исламской Республики Иран становилась чемпионом мира по вольной борьбе в 2002 году, когда соревнования проводились в Тегеране. Сейчас, через одиннадцать лет, кубок мира вновь возвращается домой. Сборная Исламской Республики Иран стала чемпионом мира по вольной борьбе в пятый раз в своей истории. Следует отметить, что последний раз иранская сборная становилась чемпионом мира на соревнованиях, проводившимся за пределами Ирана, 48 лет назад. Национальная сборная из Исламской Республики становилась сильнейшей на планете на соревнованиях 1961 года в Йокогаме, 1965 года в Манчестере, 1998 и 2002 годах в Тегеране.8) Производство иранскими учеными наноткани для респираторов и медицинских бинтовРуководитель научно-исследовательского технопарка Исфахана доктор Махмуд Шейх Зинуддин сообщил о начале промышленного производства наноткани одной из компаний, входящих в группу "Данеш Боньян", расположенной в технопарке. Он сказал: "Данная ткань используется для производства защитных респираторов и медицинских бинтов.Ткань, имеющая диаметр менее 500 нанометров, называется "наноткань". Нано ткань обладает большей прочностью и удобством по сравнению с другими видами ткани.Диаметр ткани соответствует  нанометру, а длина равна нескольким километрам. Эта ткань привела к  революционным изменениям в технологиях, что обещает хорошие перспективы для современной промышленности.Для производства полимерной наноткани используется электростатический метод или метод "электроспиннинга". Он позволяет для улучшения качеств наноткани создавать внутри ее другие вещества типа наночастицы или нановолокна.Метод "электроспиннинга" тщательно изучается учеными на лабораторном уровне. Однако с достижением учеными положительных результатов в использовании наноткани в различных областях науки, в промышленности она поначалу не находила  столь же  широкого применения.Начато производство наноткани в технопарке Исфахана. Получив доступ к ноу-хау для производства промышленного оборудования, предусматриваемым методом "электроспиннинга", компания "Нанотар Пак" смогла локализовать данные технологии, то есть обеспечить изготовление требуемого оборудования исключительно национальной иранской промышленностью. Сейчас наноткань уже производится на оборудовании, изготавливаемом компанией "Данеш Боньян" в промышленном масштабе.Наноткань применяется в качестве расходного материала при производстве респираторов со степенью защиты от частиц размером в микроны, медицинских бинтов, а также воздушных фильтров.Слой наноткани, произведенной на промышленном оборудовании по методу "электроспиннинга", получил одобрение Специального штаба по развитию нанотехнологий.9) Иранские ковры ручной работы экспортируются в 75 стран мираРуководитель Центра ковров Ирана Мохаммад Бегер Агаалихани, выступая на церемонии открытия 22-ой выставки иранских ковров ручной работы, заявил о том, что 7,4% мировой внешней торговли ковров ручной работы приходится на Исламскую Республику Иран. В частности он сказал: "Исламская Республика Иран занимает первое место по экспорту ковров ручной работы в мире, иранские ковры ручной работы экспортируются непосредственно в 75 стран мира.В мире регулярно проводятся международные выставки ковров ручной работы. В 2011 г. было проведено шесть выставок за рубежом,  а в 2012 г., несмотря на запланированные 15 выставок, за рубежом было проведено 11 из них.В текущем году Центром ковров Ирана предусматривается проведение за рубежом 21 выставки, и мы надеемся, что все они будут проведены до конца текущего года.Двадцать вторая выставка иранских ковров ручной работы проводится в этом году под лозунгом "Поддержка производства и развитие рынка", на выставке разместятся 260 павильонов на площади, равной 44 000 кв. м.Помимо представителей деловых кругов и производителей ковров ручной работы в этом году в международной выставке примут участие представители 15 университетских центров и Организации высшего образования, 17 научно-образовательных образований, дизайнеры и художники, научные общества и дома ковров, а также представители ковровой промышленности.Спрос на участие в выставке со стороны деловых кругов увеличился в этом году на 20%, для участия в работе выставки на данный момент выполнены процедуры по приглашению и приему около 120 человек -; зарубежных гостей в рамках торговых делегаций из различных зарубежных стран, являющихся потенциальными рынками, таких как: Япония, Германия, Китай, Ливан, Швейцария, Франция, Великобритания. Ожидается, что  общее количество иностранных бизнесменов увеличится до 230 человек.Особенно стоит выделить высокопоставленную делегацию из Китая, в состав которой входят 15 торговцев, декораторов и директор одного из крупных торговых центров Шанхая. Достигнуты соглашения о сотрудничестве по созданию в Китае постоянных выставок для продажи иранских ковров ручной работы при поддержке Национального центра ковров Ирана.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_959877250",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/314024.html","pageTitle":"Еженедельный новостной бюллетень из Ирана 44","verb":"1","pageDescription":"Иран на прошедшей неделе 23/09/2013 - 29/09/2013 Производство алюминия в Иране за первые пять месяцев текущего года увеличилось на 7%; Производственные показатели самой…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/859274/859274_original.jpg"});         -->
19	http://sajjadi.livejournal.com/313627.html	Речь Президента Ирана Хассана Роухани на трибуне ООН	___	tag: Новости и политический анализ endoftag 	Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!Господин Председатель!Господин Генеральный секретарь!Ваши Превосходительства!Дамы и господа!Вначале я хотел бы высказать свои искренние поздравления по случаю достойного избрания Вашего Превосходительства на пост руководителя Генеральной ассамблеи, а также выразить признательность за усилия Его Превосходительству господину Пан Ги Муну.Господин Председатель!Наш мир является миром, полным страхов и надежд: страха перед войной и враждебными региональными и международными отношениями; страха перед смертоносными столкновения религиозных, племенных и национальных идентичностей; страха перед институализацией насилия и экстремизма; страха перед нищетой и разрушительной дискриминацией; страха перед порчей и уничтожением жизненных ресурсов; страха перед игнорированием достоинства и прав человека и страха перед пренебрежением к морали.Наравне со всеми этими страхами существуют и новые надежды: надежда на принятие народом и элитой во всем мире идеи "отдать свои голоса за мир, а не за войну" и надежда на предпочтение диалога вражде и умеренности экстемизму.Живым примером является разумный выбор надежды, рассудительности и умеренности, который был сделан великим народом Ирана на последних выборах, которые кристализацией религиозного народовластия и спокойной передачей исполнительной власти показали, что Иран является гаванью стабильности в море региональных волнений. Твердая убежденность власти и нашего народа в необходимости прочного мира, спокойствия, мирного разрешения конфликтов и опоре на всеобщее голосование в качестве фундамента власти, ее приемлемости и легитимности сыграла высшую роль в создании такой надежной среды.Господин Председатель!Дамы и господа!Нынешний чувствительный переходный период в международных отношениях полон опасностей и, разумеется, насыщен беспрецедентными шансами. Любой неправильный расчет в оценке своей и чужой ситуации чреват историческим ущербом до такой степени, что ошибка одного игрока влечет за собой негативные последствия для всех. Уязвимость стала международным и всеобъемлющим явлением.В период этого чувствительного перехода в истории международных отношений эпоха политических игр закончилась с общим нулевым счетом, однако многие игроки все еще пользуются устаревшими и глубоко неэффективными методами и инструментами для того, чтобы сохранить свое превосходство и былое господство. Милитаризм и применение военных инструментов и грубой силы для подчинения других является примером неэффективности продолжения старых привычных действий в новых условиях.Насильственные экономические и военные мероприятия с целью сохранения и продолжения прежнего господства и превосходства сопровождаются целым комплексом идеологических концепций, которые все без исключения направлены против мира, безопасности, человеческого достоинства и чаяний человечества. К числу таких концепций относится идея о единообразии обществ, внедрении и распространении западных ценностей в качестве мировых. Другая концепция заключается в сохранении культуры холодной войны и разделении мира на два лагеря: лагеря "нас -; обладающих превосходством" и лагеря "остальных -; презренных". Еще одна концепция заключается в создании обстановки запугивания и страха перед появлением новых игроков в мировом сообществе.В такой атмосфере растет масштаб государственного и негосудартвенного, религиозного и кланового и даже расового насилия, и нет никаких гарантий того, что период спокойствия в отношениях между крупными державами не скатится к резким диалогам, грубому и жесткому поведению и поступкам. Катастрофическое влияние примеров экстремизма и насилия не стоит недооценивать.Между тем, стратегия применения насилия в попытках выбивания региональных игроков из естественной для них атмосферы действий; политика, названная "обуздыванием"; изменение политических режимов, происходящее внутри границ, и усилия, которые выкристаллизовываются для разрушения политических рамок и границ, являются весьма опасными и ведущими к нарастанию напряженности.Стандартный международный политический диалог принял вид беседы цивилизованного центра с нецивилизованными окраинами. На этой картинке связь центра мировой мощи с окраинами предстает в виде властных отношений. Разговор центрального Севера с окраинным Югом стал причиной появления разновидности монолога на уровне международных отношений. Пропагандистские и ничем не обоснованные антирелигизные, исламофобские, шиито- и иранофобские разговоры, на самом деле, представляют собой серьезную угрозу для мировой стабильности и безопасности человечества.Эти пропагандистские разговоры, имеющие целью внушение гипотетических и воображаемых угроз, приняли опасную форму. Одной из таких воображаемых угроз стала мнимая иранская опасность. Каких только резких действий и преступлений не совершалось за последние три десятилетия под предлогом этой фиктивной угрозы! Снабжение Саддама Хусейна химическим оружием и оказание поддержки талибам является только частью примеров таких преступлений. Откровенно, со всей решительностью, располагая выдержками из документов и неопровержимыми свидетельствами, я заявляю, что те, кто разглагольствуют об иранской угрозе, либо сами представляют собой угрозу для мира и международной безопасности, либо разжигают эту угрозу. Иран не только не является угрозой, но и в своих чаяниях, и на деле всегда был и остается глашатаем справедливого мира и всеобщей безопасности.Господин Председатель!Дамы и господа!В мире немного мест с таким же разрушительным уровнем жестокости и насилия, который испытали на себе Западная Азия и Северная Африка. Военное вмешательство в Афганистан, война, навязанная Саддамом Хусейном Ирану, оккупация Кувейта, военное вторжение в Ирак и жесткие действия по подавлению народа Палестины, терракты против политических деятелей и простых людей в Иране и взрывы бомб в странах региона, таких как Ирак, Афганистан и Ливан -; являются примерами насильственных действий, совершенных за последние три десятилетия в этом регионе.То, что происходит с обездоленным народом Палестины, является ничем иным, как политикой государственного насилия. Территория Палестины оккупирована. Основные права палестинцев трагическим образом нарушаются; они лишены права на возвращение в свои дома, места своего рождения и не имеют доступа к своей родной земле. Преступления, которые совершаются в отношении ни в чем не повинного народа Палестины, предстают в виде институализированного насилия, при описании которого понятие "апартеид" представляется недостаточно весомым выражением.Гуманитарная катастрофа в Сирии является болезненным примером катастрофического распространения насилия и экстремизма в нашем регионе. С самого начала кризиса, с того времени, когда некоторые из региональных и международных игроков путем вливания оружия и разведданных и укрепления экстремистских групп пытались перевести этот кризис в военную плоскость, мы говорили о том, что сирийский кризис не имеет военного пути решения. Невозможно осуществлять стратегические и экспансионистские цели, направленные на подрыв регионального баланса и равновесия, скрываясь за словами о человечности и гуманизме. Общая цель международного сообщества должна заключаться в скорейшем прекращении убийств невинных людей. Осуждая любое использование химического оружия, мы приветствуем присоединение Сирии к Конвенции о запрещении химического оружия и уверены, что получение экстремистскими террористическими группами доступа к этому оружию является самой большой надрегиональной проблемой, которую следует не упускать из вида. Одновременно, незаконное и неэффективное применение силы или угрозы применения силы приведет исключительно к эскалации насилия и кризиса в регионе.Вершиной экстремизма и насилия являются террор и убийства ни в чем не повинных людей. Терроризм -; это жестокое и всеобъемлющее бедствие, не знающее границ. Однако насилие и экстремизм, которые происходят под названием "борьба с терроризмом" или, в частности, использование беспилотников против невинных людей также достойны осуждения. Здесь следует сказать о совершенных преступниками убийствах иранских ученых-ядерщиков. За совершение какого преступления они были убиты? Вопрос, который следует задать ООН и Совету Безопасности состоит в том, были ли осуждены террористы?Несправедливые санкции являются еще одним проявлеиием насилия, направленного, по существу, против мира и человечества, и вопреки пропаганде тех, кто применяет санкции, они нацеливают эти санкции не на правительства и политическую элиту, а более всего делают жертвами своих политических распрей обычных людей. Не забудьте о миллионах иракцев, которые в результате санкций, которые были обернуты международными структурами в блестящую правовую фольгу, пострадали и погибли, и значительное количество которых на протяжении всей жизни обречены испытывать мучения. Эти санкции являются насилием. Они не бывают "умными" или "не умными", односторонними или многосторонними. Эти санкции являются нарушением неоспоримых человеческих прав, в том числе, права на мир, права на развитие, права на получение медицинской помощи, права на образование и, более всего, права на жизнь. Результатом санкций, не взирая на любую риторику и игру словами, является все то же разжигание насилия, агрессия и уничтожение людей. В огне этого пожара сгорают не только жертвы санкций -; этот огонь также наносит ущерб экономике и жизни людей, живущих в обществе, которое проводит эти санкции.Господин Председатель!Дамы и господа!Сегодняшние насилие и экстремизм охватывают не только материальные, но и моральные аспекты человеческой жизни и нынещнего общества. Насилие и экстремизм не оставляют места для терпимости и понимания, которые являются необходимыми вещами в жизни человека и современного общества. Отсутствие толерантности является сегодняшней проблемой нашего мира. Толерантность надо укреплять за счет религиозных идей, культурных и политических подходов. Человеческое общество следует поднять от этапа отрицательной толерантности к этапу совместного сотрудничества. Следует не только терпеть присутствие иных, но и работать с ними.Люди мира устали от войн, насилия и экстремизма, и это является беспрецедентным шансом. Они надеются на изменение нынешнего положения. Исламская Республика Иран верит в то, что при разумном сочетании надежды и умеренности можно управлять всеми вызовами. Поджигатели войны хотели бы убить все надежды, тогда как надежда на позитивные изменения -; это чувство, свойственное природе человека, являющееся религиозным, всеобъемлющим и международным понятием.В основании надежды лежит вера в общую волю народов мира, направленную на борьбу с насилием и экстремизмом, на внесение изменений, противодействие навязанным структурам и на то, чтобы воздать должное ответственному человеческому выбору и действиям. Надежда, без сомнения, является одним из величайших даров милостивого Всевышнего всему человечеству. Умеренность также означает мудрые, разумные, происходящие своевременно и в нужном месте действия, сочетающие в себе высшие чаяния, выбор эффективных стратегий и учет действительного положения дел.На последних выборах иранский народ продемонстрировал разумное поведение, проголосовав за диалог надежды, рассудительности и умеренности. Сочетание надежды, рассудительности и умеренности во внешней политике означает, что Исламская Республика Иран в качестве региональной державы ответственно подходит к вопросу о региональной и международной безопасности и готова к многостороннему и всестороннему сотрудничеству с другими ответственными игроками в этих областях. Мы защищаем мир, основанный на демократии и избирательных урнах во всех районах мира, в том числе, в Сирии, Бахрейне и других странах региона и убеждены в том, что не существует насильственных путей для разрешения международных кризисов, и только с помощью человеческой мудрости, во взаимодействии и при использовании умеренности можно преодолеть нынешнюю горькую действительность, существующую в человеческом обществе. Таким образом, военный подход не может служить гарантией мира и демократии, обеспечения легитимных интересов всех государств в мире и, в том числе, в регионе Ближнего Востока.Иран выступает за разрешение проблем, а не за создание новых трудностей. Не существует такого досье и такого вопроса, которые не могли бы быть разрешены при помощи надежды и умеренности, за счет взаимного уважения и отрицания насилия и экстремизма. Позвольте остановиться на вопросе об иранском ядерном досье.Самым простым путем решения данного вопроса, по словам мудрого Лидера Исламской Революции, является признание естественных, законных и неоспоримых прав Ирана. Это не просто политический лозунг. Он основывается на глубоком изучении технологической ситуации в Иране, международных условий, окончании периода игр, завершившихся с нулевым счетом, и необходимости поиска совместных целей и интересов для достижения понимания и взаимной безопасности. Иными словами, Иран и другие задействованные игроки должны преследовать две цели в качестве двух неразделимых частей при политическом разрешении вопроса о ядерном досье Ирана:1. Ядерная программа Ирана и всех других стран должна носить исключительно мирный характер. Здесь я откровенно заявляю, что эта цель, независимо от позиций остальных игроков, всегда была и будет целью Исламской Республики Иран. Ядерному оружию и оружию массового уничтожения нет места в оборонной доктрине Ирана: это противоречит нашим фундаментальным религиозным и моральным убеждениям. Наши национальные интересы требуют того, чтобы мы устранили любое логичное беспокойство в связи с иранской ядерной программой.2. Вторая цель, заключается в принятии того, что действия по обогащению и другие действия, связанные с ядерными правами на территории Ирана, представляют собой исключительно путь для обеспечения первой цели. Ядерные знания натурализованы в Иране, и ядерные технологии, в частности, технология обогащения достигли этапа массового производства. Поэтому представления о том, что, препятствуя иранской ядерной программе путем осуществления незаконного давления, можно гарантировать ее мирный характер, являются мнимыми и крайне нереалистичными.Таким образом, Исламская Республика Иран, настаивая на своих правах и необходимости уважения и международного сотрудничества в осуществлении этих прав, готова к незамедлительному диалогу для создания взаимного доверия и устранения неясностей с обеих сторон путем достижения полной транспарентности.Иран выступает за конструктивное взаимодействие и совместные интересы с другими странами, и в этих рамках не преследует цели усиления напряженности в отношениях с США. Я внимательно следил за вчерашним выступлением президента Обамы -; в случае наличия политического намерения со стороны американского руководства и отказа от следования интересам групп, выступающих за военное давление, можно придти к рамкам, в которых можно будет управлять разногласиями. Эти рамки должны основываться на равенстве позиций, взаимном уважении и признанных неоспоримых международных принципах. Разумеется, мы ожидаем услышать от Вашингтона единое мнение по данному вопросу.Господин Председатель!Дамы и господа!Все эти годы последовательно слышался один преобладающий голос: "На повестке дня военный вариант". Однако давайте сегодня вместо этих неэффективных и незаконных речей произнесем: "Мир может быть достигнут". Итак, в качестве первого шага от имени Исламской Республики Иран я предлагаю внести в рабочую повестку ООН план под названием "Мир против насилия и экстремизма" с тем, чтобы все правительства, международные организации и гражданские институты организовали новые усилия для того, чтобы стимулировать весь мир к движению в этом направлении. Вместо неэффективного варианта "коалиции ради войны" в различных регионах мира следует продумать вариант "коалиции ради прочного мира" во всем мире. Сегодня Исламская Республика Иран призывает вас и все мировое сообщество сделать шаг вперед. Мы должны принять призыв к "миру против насилия и экстремизма", и тогда для нас могут открыться горизонты, при которых по всей земле можно будет яснее увидеть мир вместо войны, терпимость вместо насилия, прогресс вместо кровопролития, справедливость вместо дискриминации, всеобщее пользование благами вместо бедности и свободу вместо деспотизма.Как сказал известный иранский поэт Фердоуси:"Старайтесь творить добро.Если вы увидели холод -; постарайтесь принести весну!"Несмотря на все проблемы, я глубоко надеюсь на будущее. Со сплоченными международными усилиями, направленными против насилия и экстремизма, я не сомневаюсь в том, что будущее будет светлым. Умеренность сделает будущее мира лучезарным. Моя надежда, помимо личного и национального опыта, основывается на общей и присущей всем божественным религиям вере в то, что в конце концов в мире воцарятся добро и свет и, как сказано в Писаниях, "мир унаследуют праведники".Господин Председатель, благодарю Вас.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_779397483",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/313627.html","pageTitle":"Речь Президента Ирана Хассана Роухани на трибуне ООН","verb":"1","pageDescription":"Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! Господин Председатель! Господин Генеральный секретарь! Ваши Превосходительства! Дамы и господа! Вначале я хотел бы…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/859002/859002_original.jpg"});         -->
20	http://sajjadi.livejournal.com/313465.html	Что вы увидите во время перелета в Исфахан: хребет Загрос	___	tag: Окно в Иран endoftag tag: Природа Ирана endoftag 	                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_678306225",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/313465.html","pageTitle":"Что вы увидите во время перелета в Исфахан: хребет Загрос","verb":"1","pageDescription":"","type":"mini","pageImage":"http://l-userpic.livejournal.com/119781159/27353101"});         -->
21	http://sajjadi.livejournal.com/313242.html	Начало учебного года в Иране	___	tag: Наука в Иране endoftag 	Мои дорогие друзья,Когда 1 сентября в России начался учебный год, один из читателей задал мне вопрос: "Когда открываются школы в Иране?".Так вот вчера, 1 мехра, в первый день осени по иранскому календарю, студенты и школьники вновь пошли в школы и университеты и у нас. 18 миллионов учащихся иранцев начали свои занятия.И вчера, и сегодня пробки в Тегеране были ужасные. Но, глядя на счастливые лица детей, как-то забываешь об усталости из-за медленного движения по городу.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_153790438",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/313242.html","pageTitle":"Начало учебного года в Иране","verb":"1","pageDescription":"Мои дорогие друзья, Когда 1 сентября в России начался учебный год, один из читателей задал мне вопрос: "Когда открываются школы в Иране?". Так вот вчера, 1…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/858652/858652_original.jpg"});         -->
22	http://sajjadi.livejournal.com/312868.html	Журнал «Современный Иран», №23	___	tag: Журнал «Современный Иран» endoftag 	Предлагаю вашему вниманию последний выпуск журнала "Современный Иран".Последний летний месяц 2013 года был по-настоящему жарким и для Исламской Республики Иран, и для всего Ближнего Востока. Наиболее интересные материалы данного выпуска.Вы можете загрузить журнал здесь (PDF).Интервью генерального директора Центра изучения современного Ирана Раджаба Сафарова, касательно будущей политики нового президента Ирана Хасана Роухани и утверждения нового правительства ИРИ"Я не ожидал, что будущий кабинет будет поголовно из кабинетов двух предыдущих президентов, которые, по крайней мере, считаются прозападными или, минимум, либеральными. Это и вызов, и предложение, и позиция.   Главное кредо Хасана Роухани - сбалансированность и умеренность. Он не будет вести курс жёсткого противостояния с США, с Западом, с Израилем и многими другими государствами. Но он будет максимально отстаивать интересы иранского народа. Он будет максимально развивать ядерную программу. Он ни на йоту не уступит позицию, которая отвечает интересам Исламской Республике. Соблюдение этого баланса - это великое искусство"."Иран корректирует внешнеполитический курс" (Владимир Евсеев, директор Центра общественно-политических исследований)"Победивший на президентских выборах в июне Хасан Рухани пообещал придать новую тональность международной политике Исламской Республики. Одним из основных обещаний его предвыборной кампании была отмена международных санкций в отношении Ирана, которые он назвал нечестными. Однако прекращать процесс дообогащения урана Тегеран не собирается. Иранское руководство может согласиться на приостановку процесса дообогащения урана с 5 до 20% (по урану-235) и доступ инспекторов МАГАТЭ на военную базу в Парчин  Однако, за это, с целью повышения взаимного доверия, Запад тоже должен сделать серьезные шаги: снятие для ИРИ ограничений в банковской сфере и области страхования морских перевозок грузов, что не имеет прямого отношения к иранским ядерным и ракетным программам."Кто и как мешает созданию на Ближнем Востоке зоны, свободной от ядерного оружия? " (Станислав Иванов, ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН)"Безусловно, главным источником нестабильности на Ближнем Востоке являются Израиль и США. Наличие ядерного оружия у Израиля давно уже не является секретом. Тель-Авив категорически отказывается подписать Договор о нераспространении ядерного оружия, при этом чуть ли не каждый день показывает свои ядерные мускулы, грубейшим образом попирая нормы международного права. Самое удивительное в этой истории -; весь мир молчит, как будто находится под всеобщим гипнозом. Молчит ООН, бездействует Совет Безопасности, "не замечает" всего этого безобразия МАГАТЭ. И самое обидное, к сожалению, молчит и Россия  Главным "камнем преткновения" в создании ЗСЯО в регионе является саботаж этой инициативы Израилем, который, будучи членом МАГАТЭ всячески уклоняется от присоединения к ДНЯО и игнорирует саму идею ЗСЯО. Тель-Авив официально не подтверждает, но и не опровергает сведения о наличии ядерного оружия на своей территории"."Как суннито-шиитские разногласия используются против Ирана""Сегодня правящие элиты монархий Персидского залива готовы из кожи вон вылезти, чтобы доказать своим и другим народам, что Иран - это основной враг арабов, а шииты - агрессоры. Эти элиты сеют семена вражды и раздора между суннитами и шиитами исключительно с одной целью: прикрыть свою прозападную суть, увести, отвлечь свои народы от истины. А истина заключается в том, что они не хотят, чтобы их народы узнали о том, что только у правящей верхушки имеются проблемы с Ираном. Это они, ради сохранения своей власти, богатства и режима, давно уже превратились в вассалов США и Запада  Стратегическая цель разжигания суннито-шиитского противостояния тоже вполне очевидна. На первом этапе - уничтожение стратегических партнеров Ирана в регионе, то есть Сирии и Хезбаллы. На втором -вытеснение Исламской республики из "шиитского полумесяца" и ее геополитическая изоляция. Но все эти тактические, стратегические, шкурные и геополитические интересы дают на выходе одно -; большую войну на мусульманском Востоке, войну всех против всех, войну, которая может закончиться только тогда, "когда все умрут"."Тегеран-53: от том, как ЦРУ совершило государственный переворот в Иране""Одной из причин успеха операция "Аякс" является то, что в ней впервые в полном объеме были применены технологии организации ненасильственных переворотов, позднее получивших название "цветных революций". Ответственный за проведение операции с американской стороны, Кермит Рузвельт, говорил о том, что на пике проведения "Аякса" накануне путча на содержании ЦРУ находилось более 80% столичных газет и журналов  Еще одним последствием событий 60-летней давности стало то, что следом за нефтью в долгосрочную концессию США, до 1979 года, отправилась и остальная иранская экономика. Шах Мохаммед Реза Пехлеви и его приближенные отстроили "вертикаль власти", при которой он, "семья" и приближенные к трону могли безнаказанно грабить Иран еще целую четверть века. За фасадом "демократии" и "белой революции" скрывалась такая коррупция, что единственной жизнеспособной оппозицией оказалось исламское духовенство. А иранский народ, познав всю глубину "заботы" о себе шаха и Запада, испытав на себе все "прелести" модернизации по западному образцу -; обратил свои взоры к аятолле Хомейни".                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_462772275",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/312868.html","pageTitle":"Журнал «Современный Иран», №23","verb":"1","pageDescription":"Предлагаю вашему вниманию последний выпуск журнала " Современный Иран " . Последний летний месяц 2013 года был по-настоящему жарким и для Исламской…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/858539/858539_original.jpg"});         -->
23	http://sajjadi.livejournal.com/312784.html	Международная выставка карикатуры в Культурном представительстве ИРИ в Москве	___	tag: Искусство Ирана endoftag tag: Мероприятия endoftag 	Дорогие друзья,Приглашаем Вас посетить Международную выставку карикатуры в Москве, на тему "Свобода и захват". Вашему вниманию будут представлены работы 13 выдающихся карикатуристов из 5 стран мира -; Ирана, России, Украины, Белоруссии и Болгарии.Когда: Открытие состоится во вторник, 24 сентября 2013 г., в 18:00. Выставка продлится до 1 октября 2013 г.Где: Культурное представительство при Посольстве Ирана в Москве (Больничный пер., д. 7 (м. "Проспект мира"))Вход свободный.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_756003362",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/312784.html","pageTitle":"Международная выставка карикатуры в Культурном представительстве ИРИ в Москве","verb":"1","pageDescription":"Дорогие друзья, Приглашаем Вас посетить Международную выставку карикатуры в Москве, на тему "Свобода и захват". Вашему вниманию будут представлены работы 13…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/858230/858230_original.jpg"});         -->
24	http://sajjadi.livejournal.com/312125.html	Краткий отчет об автопутешествии по Ирану.	___	tag: Путешествие в Иран endoftag tag: Репост endoftag 	В. О. Улитин, Н.С. Улитина.С недавнего времени у нас появилось увлечение -; автотуризм за границей. Это совсем другое, чем организованный туризм в группах "анчоусами". Много ли можно узнать о стране из окна автобуса и со слов гида? Это почти то же самое, что посмотреть дома телевизор. Так получилось, что начали мы с Франции, где проехали по ее средней части около 2000 км.Выбор ИранаВыбирая маршрут на этот год, мы задумались. Опять в Европу? Но это почти то же самое! Посмотреть, конечно, можно, но если видел все остальное. А еще эта справка о зарплате! Поэтому мы обратили свой взгляд на Азию. Неожиданно в Интернете наткнулись на очень интересные отчёты автопутешествий по Ирану. Мы ознакомились как с общими очерками по туризму и автотуризму по Ирану, так и с рядом отчётов по автопутешествиям по Ирану. Особенно нас интересовали особенности автодвижения в городах и на трассах. Половина общих очерков и рекомендаций предупреждала о невозможности и катастрофичности самостоятельного вождения автомашины здесь. Однако в конкретных авторских отчётах об автопутешествиях этого не было. Некоторые из них один раз упоминали о повышенной трудности вождения, но не более. То есть, те, кто не понаслышке узнал дорожное движение в Иране, описывали его особенности, но не придавали ему особенного значения. Зато все отчёты без исключения отмечали исключительную своеобразную красоту природы страны, исторические памятники мировой истории и культуры и яркий восточный колорит. Это впечатление иллюстрировали и усиливали многочисленные цветные фотографии. Это было неожиданно для нас. Мы знали современный Иран в основном только с точки зрения его внешней политики. Теперь нам открывался настоящий Иран во всем своем великолепии и многообразии. Особенно сильное впечатление на нас произвел подробный отчет молодой белорусской семьи, которая в 2007 г. совершила путешествие по средней части Ирана и посетила основные города и достопримечательности. Если родители не побоялись ехать с 10-летней девочкой и на своей машине, то почему не сможем мы? Другие отчёты автотуристов из Прибалтики, Москвы и Урала тоже доказывали, что игра стоит свеч.МаршрутМы запланировали кольцевой маршрут по средней части Ирана с посещением основных древних и культурных достопримечательностей и обязательно с заездом на морское побережье.Что касается оформления виз и бронирования гостиниц, хотим отметить чёткую, своевременную и профессиональную работу Анастасии Полевой фирмы "Мир Калипсо" и Лили фирмы "Надя Парваз", бронировавшей для нас гостиницы.ДостопримечательностиИз запланированных была закрыта Бехистунская надпись, не получилось посмотреть развалины Элама, но посмотрели Персеполис и Пасаргады. Всё произвело большое впечатление. Но еще большее впечатление произвела совершенно новая непривычная для нас природа и жизнь страны. Однако древние исторические корни органично дополняют неординарное развитие страны.ДорогиОчень хорошие: -; и городские, и загородные трассы. Да, автодвижение в городах для иностранца несколько более рискованное и требует больше внимания, но при этом оно вполне понятное и в принципе вполне знакомое по Краснодару в часы пик. Вместе с тем, в отличие от России, и в городе, и на загородной трассе мало кто нарушает скоростной режим, что производит хорошее впечатление. Полицейские корректные и снисходительные к иностранным автотуристам. Надписи на указателях в основном дублированы на английском. Последнее очень помогало нам ориентироваться, когда наш навигатор в очередной раз терял маршрут.Городасовременные и чистые, с развязками, путепроводами и эстакадами. Они ни в чем не уступают западноевропейским. Большое впечатление произвело активно ведущееся дорожное и жилое строительство.Товары свои, современные, модные и высококачественные, китайских не видели.ГостиницыПоражают колоритом оформления в национальном стиле. Все забронированные для нас гостиницы отличались красотой своего внешнего и внутреннего интерьера, а ведь это только 3-4-х звездочные. Поражает, что все это сделано не на показ, не для иностранцев, а для своих (большая часть постояльцев -; сами иранцы), это -; рядовое оформление, это так, потому что это так и должно быть!Пейзаж и природаВокруг необычные, непривычные и очень красивые горные пейзажи. Такие видим впервые. Горы то замшевые, то велюровые, то -; как будто сделанные из крема, выдавленного из тюбика. Большинство из них практически голые и от этого они кажутся нереальными, фантастическими.Большое впечатление произвел юг, климатическая зона с тяжелым жаром, но вполне переносимым, когда пальмы становятся постоянной частью пейзажа, которая начинается задолго до Персидского залива.ЛюдиЭто одно из самых ярких впечатлений нашего путешествия. Вообще наряду с природой это то, ради чего мы и поехали. Хотя по отчёту белоруссов мы уже знали, что иранцы любят пикники, убедиться в том, что это так, увидеть это своими глазами и в таких масштабах -; это совсем другое дело. Мы видели это как на озере под Тегераном, так и на загородных трассах. Сотни, тысячи, десятки тысяч людей собираются вместе. Несмотря на то, что каждая группа или семья отдыхают отдельно, сами по себе, такое единение в досуге, публичность досуга производит сильное впечатление.И, конечно, наше путешествие не удалось бы без помощи людей, начиная от администраторов на "респшине", в чьи обязанности это входит в той или иной степени, и кончая совершенно случайными людьми в городе на улице, и на трассе. Не раз мы попадали в ситуации, требовавшие помощи. И мы всегда получали ее. А если тот, к кому мы обращались, сам не знал английского, то для того, чтобы помочь нам, он звонил своим друзьям или знакомым или останавливал прохожих, которые знают язык.Отдельную и сердечную благодарность хотим выразить вам, неизвестные, вызвавшие дорожную полицию и скорую помощь уже через несколько минут после глупой аварии за Керманшахом, медики скорой помощи и больницы Керманшаха, оказавшие оперативную и высококвалифицированную помощь, сотрудники Европкара, сделавшие все возможное, чтобы мы продолжали путешествие, таксист и его друзья из Исламабада, проведшие нас через город на шоссе, ведущее в Бендер-е-Генаве и давшие нам список городов, которые мы должны проехать, военные, остановившиеся по своей инициативе возле нас глубокой ночью, когда мы заблудились в поисках поворота на Бендер-е-Генаве, парень с девушкой, которые на своей машине показали нам в 4 часа утра дорогу к гостинице в Бендер-е-Генаве, прохожие Шираза, вытащившие нашу машину руками, когда наша машина при повороте налево в час пик случайно попала передним колесом в арык.                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_599041683",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/312125.html","pageTitle":"Краткий отчет об автопутешествии по Ирану.","verb":"1","pageDescription":"В. О. Улитин, Н.С. Улитина. С недавнего времени у нас появилось увлечение -; автотуризм за границей. Это совсем другое, чем организованный туризм в группах…","type":"mini","pageImage":"http://l-userpic.livejournal.com/119781159/27353101"});         -->
25	http://sajjadi.livejournal.com/312002.html	Специальный выпуск «Каравана»	___	tag: Журнал «Караван» endoftag 	Позвольте представить здесь специальный выпуск электронного журнала "Караван", посвященный памяти профессора Юрия Рубинчика.Это ежемесячное издание, посвященное вопросам культуры, готовит Культурное представительство при Посольстве Ирана в Москве.Выражаю сердечную благодарность всем исследователям, которые предоставили свои воспоминания о профессоре и научные статьи для публикации в спецвыпуске журнала.Свою особенную благодарность, выражаю профессору Владимиру Борисовичу Иванову за научную редакцию этого номера "Каравана".                     Tweet                       if (jQuery.VK)jQuery.VK.addButton("vk_like_577804330",{"pageUrl":"http://sajjadi.livejournal.com/312002.html","pageTitle":"Специальный выпуск «Каравана»","verb":"1","pageDescription":"Позвольте представить здесь специальный выпуск электронного журнала "Караван" , посвященный памяти профессора Юрия Рубинчика. Это ежемесячное издание,…","type":"mini","pageImage":"http://ic.pics.livejournal.com/sajjadi/27353101/858054/858054_original.jpg"});         -->
