www.blogspot.com
oksana13
Особые Прогулки по Окрестностям Моего Мира
1	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/LjFhlwQ7LjY/2013.html	Лопаткина в "Танго-Гала". Одесса октябрь 2013	2013-10-31T20:52:30.826+02:00	tag: одесский оперный endoftag tag: одесские новости endoftag 	    И это всё благодаря Астору Пьяцолле - музыканту и композитору, который в интервью газете the Guardian сказал: "If you want to change the tango, you had better learn boxing, or some other martial art" - "Если Вы хотите изменить танго, то лучше пойдите и научитесь боксу или ещё какому-нибудь другому боевому виду искусств". И тем не менее, именно Пьяцолла в корне изменил современное танго, смешав его с классической музыкой и джазовыми ритмами - Tango Nuevo.  Возможно, из-за классической составляющей музыки Пьяцоллы, возможно, благодаря тому, что современный балет давно вышел за рамки классических постановок, появился великолепный танго-концерт, где блистает Ульяна Лопаткина.       "Танго-гала" - это три отделения танцевальных номеров, где зритель видит танго таким, каким его понимают и чувствуют выдающиеся хореографы, поставившие номера на грани жанров и традиций, таким, каким его танцуют артисты балета, далеко шагнувшие за границы стереотипов.  В "Танго-Гала" главенствует индивидуальность и любовь к жизни и танцу, разнообразному и захватывающему, как никогда.         Премьер Мариинского театра Юрий Смекалов выступил в одном из самых ярких номеров.     Сама же Ульяна, в белом платье-мечте, в этом номере, искрилась кокетством, очарованием и танцевала так, что зал с восторгом следил за каждым движением Примы.       Высокое мастерство Лопаткиной, на мой взгляд, проистекает из неимоверного таланта и глубокой заинтересованности в создании новых образов.  Ульяна совершенна в любом танце и отбрасывает понятие, что для балерины пуанты - это неотъемлемый атрибут. В "Танго-Гала" Прима танцует в чешках, лаковых туфлях, на пуантах. Её живость идеально подходит для высокой энергии танго, отражающего темы любви и жизни.     Благодарю Юлию Городецкую за предоставленные фото. Особая благодарность http://www.biletovo.ua/ за возможность увидеть выдающуюся Балерину, Ульяну Лопаткину.   
2	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/CtooHp5qb-k/90.html	Прима Мариинского Театра Ульяна Лопаткина и Звёзды Мирового Балета в "Танго-Гала" к 90летию Астора Пьяцоллы	2013-10-31T22:47:48.688+02:00	tag: одесский оперный endoftag tag: одесские новости endoftag 	   Несравненная Лопаткина покажет в Одессе "Танго-Гала", программу посвящённую 90летию аргентинского композитора и музыканта Астора Пьяцоллы, чьи сочинения перевернули традиционное танго, представив его в современном ключе, вобравшем элементы джаза и классической музыки.       Ульяна Лопаткина с солистами Мариинского театра и Рижского Национального балета исполнит  самый темпераментный шедевр голландского хореографа-постановщика Ван Манена - одноактный балет «5 танго». Математическая логика этого хореографа близка исполнительской манере балерины-перфекционистки, которая одним движением или даже паузой в танце может рассказать больше, чем кто бы то ни было другой.     Также зрители увидят шедевр выдающегося аргентинского хореографа Маурисио Вайнрота – одноактный балет «Танго плюс». Ульяна Лопаткина  и 22 артиста балета покажут танго  в постановке  других выдающихся балетмейстеров ХХ века, которые они поставили на музыку «короля» танго Пьяцоллы.     Ульяна танцевала на многих площадках мира, в том числе в Большом театре в Москве, Королевском оперном театре в Лондоне, Гранд Опера в Париже, Ла Скала в Милане, Метрополитан Опера в Нью-Йорке. 29 октября 2013 года Ульяна Лопаткина выступит на сцене Одесского Театра Оперы и Балета.      За благородство минималистического стиля ежедневная газета The New York Sun недавно сравнила Ульяну Лопаткину с Катрин Денев. Лопаткина танцует состояние творчества, одним из главных условий которого Пушкин называл незамутненный покой.  Награды балерины:  Заслуженная артистка России. Лауреат Государственной премии России. Лауреат премий «Золотой софит», «Золотая маска», «Божественная», «Бенуа де ля данс», «Балтика». Лауреат премии собрания лондонских критиков и журналистов.       Билеты продаются на сайте: www.biletovo.ua                     Билеты: от 150 до 1250 грн   P.S. О том, как это было http://oksana13.blogspot.com/2013/10/2013.html   
3	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/fPFCrJJuyBE/odessa-jazzfest-2013-english-and-russian.html	Концерт  "Гроссмейстеры Джаза" и поздравления Юрию Кузнецову от участников Odessa JazzFest 2013 English and Russian	2013-10-17T15:18:26.563+03:00	___	       Лучшая возможность поздравить одного из самых авторитетных и титулованных джазовых музыкантов Украины, Юрия Кузнецова - это побывать на уникальном концерте, который состоится 30 октября 2013 в Большом Зале Одесской Филармонии.     Принять участие в концерте приедут:                                                                 Владимир Тарасов (Литва)               Анатолий Вапиров (Болгария)      Аркадий Шилклопер (Германия)      Владимир Волков(Россия)         Вячеслав Гайворонский(Россия)    The best opportunity to congratulate one of the most respected and titled Ukrainian jazz musicians, Yuri Kuznetsov - is to go to a unique concert, which will take place October 30, 2013 in the Great Hall of the Odessa Philharmonic.  Outstanding Europian jazz musicians will come to Odessa to play in this concert - Vladimir Tarasov (Lithuania), Anatoly Vapirov (Bulgaria), Arkady Shilkloper (Germany), Vladimir Volkov (Russia), Vyacheslav Gayvoronskiy (Russia)    В сентябре 2013 Odessa JazzFest собрал множество музыкантов из разных стран. Я благодарю участников фестиваля, за согласие опубликовать в моём блоге поздравления адресованные Юрию Кузнецову.  In September 2013 Odessa JazzFest has collected a lot of musicians from different countries. Some of them were so kind to publish congratulations, addressed to Yuri Kuznetsov, in my blog.  Kuba Stankiewicz www.stankiewicz.art.pl - один из лучших польских джазовых пианистов и преподавателей. Его профессиональные качества подтверждены не только научной степенью Вроцлавской Музыкальной Академии, но и компанией Apple (Certified Logic Pro 9). Kuba Stankiewicz is not only an appreciated artist, but a pedagogue as well. In May of 2009, he received a Ph.D. from the Academy of Music in Wroclaw (Poland). His professional knowledge has been also acknowledged by Apple (Apple Certified Logic Pro 9).    Поздравление от пана Станкевича - Congratulations from Kuba Stankevich  "Hi Yuri. I wish you keep jazz spirit alive, as well as your passion, musicality and sense of humor. Greetings from Poland. - Привет, Юрий. Желаю тебе поддерживать дух джаза, так же как и твою страсть, музыкальность и чувство юмора. Наилучшие пожелания из Польши".  Roman Tulei - молодой джазовый пианист и композитор. В прошлом году совместно с участниками Roman Tulei Trio записал альбом "Inspiration" (автор произведений, вошедших в альбом, Roman Tulei). Альбом издан швейцарским лэйблом UNIT Records при поддержке Национального швейцарскогo радио SRF1 Zürich. Roman Tulei - a young jazz pianist and composer. Last year, together with members of Roman Tulei Trio recorded "Inspiration" album (the author of music pieces is Roman Tulei). The album was released by Swiss UNIT Records label, with Swiss National Radio - SRF1 Zürich support.     Поздравление от Романа Тулей - Congratulations from Roman Tulei  "Сердечно поздравляю Юрия Кузнецова с юбилеем, хочу пожелать ему прежде всего крепкого здоровья, много-много радости в жизни, ну и конечно, чтобы музыка была и дальше большой частью его жизни, давая ему много идей и вдохновения. С уважением из Швейцарии, Роман Тулей. - With all my heart congratulate Yuri with his jubilee and I want to wish, first of all, strong health, great amount of happiness, and, of course, that Music remains a large part of his life, giving ideas and inspiration. With respect, from Switzerland. Roman Tulei".       Matthias Muller ahimsamusic.com - гитарист и один из основателей проекта Ahimsa, в котором музыканты мастерски сочетают традиционную индийскую музыку с элементами западной классической музыки и джаза. Маттиас гастролирует по всему миру. Он часто пишет музыку для кино и телевидения.  Matthias Muller - guitarist and co-founder of  Ahimsa project, where musicians combine traditional Indian music with elements of  classical music and jazz. Matthias goes on tour around the globe. He often writes music for film and television.          Поздравление от Маттиаса Мюллера - Congratulations from Matthias Muller "Dear Yuri, what a great pleasure it was to meet you in person at the Odessa Jazz fest., will never forget the session we played together after our show,...in my heart you will be forever,I wish you all the best.   Matthias - Дорогой Юрий, Было большим удовольствием познакомиться с тобой лично.Я никогда не забуду тот джем-сейшн, что мы сыграли уже после концерта... Ты всегда будешь в моём сердце.Мои самые лучшие пожелания. Маттиас"   Neyveli S. Radhakrishna ahimsamusic.com - универсальный музыкант, имеющий большой опыт исполнения классической музыки и джаза. Он играет на уникальной стереоскопической десяти струнной двойной скрипке. Обладатель престижной музыкальной премии Kanchi Kama Koti Peeta Asthana Vidwan (Индия). Neyveli S. Radhakrishna - Radha is a highly versatile player, adept at classical music as well as jazz. He plays the rare, unique and stereoscopic ten-string double violin – and is one of a handful of professional players around the world playing the instrument.     Поздравление от Нейвели С. Радхакришна  - Congratulations from Neyveli S. Radhakrishna  "Yuri the pianist of Ukraine"   what a dedication!    your playing is awesome,  i really miss you man, rock as usual in all your endeavours.... "Юрий - Пианист Украины" - какая преданность! Твоя игра - потрясающая.Я очень по тебе скучаю. Желаю удачи во всех начинаниях..."        
4	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/hJnMjah74z8/blog-post.html	«Мастер-класс от шеф-повара в твоем городе» - в рамках «Нутелла. Все буде добре» ©	2013-10-15T12:36:31.831+03:00	tag: еда endoftag tag: дегустации endoftag tag: кафе Одессы endoftag 	  13 октября в кафе-лавке домашней консервации "Закрома" (Одесса Гаванная, 11) проходил мастер-класс от шеф-повара Максима Румянцева.     Мероприятие предназначалось для тех, кто выиграл эту возможность в рамках проекта  «Нутелла. Все буде добре», который проходит при поддержке ТК СТБ.    Когда мы пришли в кафе-лавку, салат был уже готов и участники мастер-класса могли попробовать это блюдо.       Мне понравилось, что мастер-класс проходил в "Закромах" - уютно, презентабельно, ярко. И блюда были подобраны с доступными ингредиентами, что несколько раз отметили победительницы прошедшей недели Юлия и Наталия.     И даже если я не приготовлю все показанные блюда полностью, но я уже знаю, что белая пергаментная бумага гораздо лучше коричневой, и как красиво и аккуратно на ней расплавить сыр: кусочек пергаментной бумаги, ровно разложенный натёртый сыр и сверху ещё один кусок бумаги. Всё это нужно положить в сковородку и нагревать непродолжительное время, затем перевернуть и прижать какой-нибудь ёмкостью. В результате получается аппетитное и эффектное ложе для рыбы.       Рыба: разогрев масло на сковороде и положив туда кусочек рыбы, Максим снял сковородку с огня и дал некоторое время рыбе поджариться на раскалённом масле, но без огня, а потом вновь вернул посуду на плиту.     Готовить это не только варить или жарить, но и уметь правильно нарезать. И этому тоже учили на мастер-классе.        В результате получилось ресторанное блюдо, которое без особых усилий можно приготовить в домашних условиях. Листик мяты придаёт овощам в рисе особую пикантность, а розмарин, который положили в разогретое масло, поделился своим ароматом с филе судака.        Десерт - мильфей с консервированными персиками и нутеллой. Наполнение этого кондитерского изделия можно варьировать, а его основа - слои хрустящего теста, смазанные кремом и покрытые взбитыми кондитерскими сливками. В варианте предложенном Максимом на слой коржей для Наполеона был выложен слой заварного крема, который смешали с нутеллой, слой тонко нарезанных консервированных персиков, слой коржей и затем взбитые кондитерские сливки. Такой десерт не сразу подают на стол - ему нужно дать время напитать коржи кремом, сливками и соком персиков. Это займёт порядка 4-5 часов.         Кроме того, что мы попробовали мильфей, нам ещё разрешили, в лучших домашних традициях, вымазать остатки коржей заварным крем и съесть эту вкуснятину. ))     Кулинарные мастер-классы - увлекательное событие. Учишься готовить, пробуешь и понимаешь, что кажущиеся сложными в приготовлении блюда, готовить легко и просто, если с удовольствием. ;-)           
5	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/sWTUPvM3gYE/odessa-fashion-day-fw-201314_7.html	Odessa Fashion Day f/w 2013/14 в музее Западного и Восточного Искусства - часть вторая ©	2013-10-11T20:52:25.276+03:00	tag: Оdessa fashion day endoftag tag: Odessa Fashion Day endoftag tag: fashion endoftag tag: мода endoftag tag: одесские новости endoftag tag: модный показ endoftag 	 Новая коллекция Ангелины Данченко - это образ целеустремлённой, стильной, сдержанной, но не холодной женщины, гордо идущей по жизни. Ангелина тщательно подготовилась к показу и привезла в Одессу порядка 50 нарядов, показав всевозможные варианты встречи холодного времени года. Кроме этого, гостям Odessa Fashion Day вручили проспекты с подробным описанием каждой модели.  В коллекции использованы шерстяные костюмные ткани, шифон, натуральный мех, стрейч-коттон, шёлк-шифон, твид. Есть несколько моделей ручной работы, связанные на спицах. Цвета от нежно розового и мятного до шоколадного и тёмно фиолетового. Ценовая политика от 600 до 3000 гривен.             Это пальто ручной работы (вязание на спицах) - просто прелесть что такое. Предмет моих осенних мечтаний.          На вечеринке-открытии OFD были представлены в статичном варианте (на манекенах), несколько нарядов из капсульной коллекции известной актрисы Натальи Бузько, но как же интересно было увидеть эту одежду на манекенщицах. Эта коллекция для жизнелюбивых и лёгких на подъём, в меру кокетливых и безмерно очаровательных.                    Коллекция Alexander Kapsamun - мужские пальто и полупальто - аккуратный покрой и качественная пальтовая ткань. Мужчина в такой вещи привлекает к себе внимание и вызывает уважение - аккуратность внешности, в современном мире, при первом знакомстве, играет не последнюю роль.          - Александр, глядя на Вашу коллекцию так и хочется сказать, "...как денди лондонский одет...".   -  Когда шил коллекцию, хотелось сделать что то теплое, представлял осенний парк в родовом поместье где-то в Британии))) Старался обыграть классический крой новыми деталями, отсюда взялись эти кожаные портупеи. Особенность большинства пальто- они мягкие, без утяжеляющих прокладочных материалов и подкладки, только ткань верха, мне показалось это хорошей идеей. Ткани - большинство натуральные- шерсть , коттон, натуральная кожа и замша. Моя страница в соцсетях  http://vk.com/waylex                      Только платье может сделать Ваш образ незабываемым - именно эту идею несёт коллекция от Elvira Gurskaya. Ручная вышивка бисером, гипюр и французское кружево - все самые изысканные ткани к ногам Женщины, желающей окунуться в мир элегантности.                     Горячая поклонница Lady Gaga, Rina Kate, была взволнована и счастлива своим участием в Odessa Fashion Day. Дебют в модных показах, да ещё в таком месте - музее Западного и Восточного искусства! Rina Kate просто не находила слов описать свой восторг. :-)                  Для широкой публики интрига сохранялась практически до финала показа, мало кто знал, кто скрывается за названием ТМ КеКа и только в самом конце, когда все модели вышли на поклон, оказалось, что организатор OFD, Константин Леонтьев, сделал коллекцию-посвящение самым дорогим женщинам в его жизни маме - Наталье Леонтьевой и сестре - Ксении Алекс, выбрав материалом для нарядов полированный коттон, жаккард, натуральный коттон.     Константин не первый год в fashion бизнесе и прекрасно чувствует тенденции моды, знает, какой силуэт может выгодно очертить фигуру, поэтому, все накопленные знания воплотились в премьерной коллекции. Элегантность и женственность которой удачно подчеркнули украшения выполненные Любовью Паук.      А откуда такое название торговой марки? Оно родом из детства Константина и Ксении, понятное только самым близким людям.    На первом фото Ксения Алекс в платье созданном специально для неё братом. А для Вас, уважаемые читательницы моего блога, наряды от ТМ КеКа можно найти в show room OFD  ул. Пушкинская, 13, офис 17 (второй двор). тел. (048) 700-34-14, (098) 017-11-07 и в show room Fa Fa , Жуковского 13 - все адреса в Одессе.                      На фото, в окружении моделей агентства Арт-Подиум, в центре: Ксения Алекс, Любовь Паук (дизайнер украшений), Наталья Лукьянец (editor in chief в журнал АТЕЛЬЕ), Константин Леонтьев.         Natalia Arikova, постоянная участница OFD, представила новую коллекцию шляпок, вуалеток, обручей - приятных аксессуаров, которые помогают сделать образ запоминающимся и необычным.                          
6	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/iOh1LsCY0u4/odessa-fashion-day-fw-201314.html	Odessa Fashion Day f/w 2013/14 в музее Западного и Восточного Искусства - часть первая©	2013-10-11T23:56:06.653+03:00	tag: Odessa Fashion Day endoftag tag: мода endoftag tag: одесские новости endoftag tag: модный показ endoftag 	 Начну практически с конца - когда день показов близился к завершению, у меня произошёл короткий разговор с директором музея Западного и Восточного искусства, Людмилой Сауленко.  - Как музей и Вы, в частности, решили дать согласие на проведение столь необычного мероприятия? - Немного нервов, немного валерьянки, немного решительности и вот - показы, модели, публика, которая не только ноги манекенщиц рассматривает, но и в перерывах между дефиле обращает внимание на картины. :-)  Выбор места проведения OFD - прекрасный: светлые залы, широкие окна, впускающие рассеянный свет октябрьского солнца. Здание построено по проекту архитектора Оттона и завершилось строительство 155 лет назад - а вот и круглая дата!    Организаторы сделали правильный выбор, пригласив для открытия показов Валентину Гончарук, представившую свою коллекцию "Ангел" - ажурные наряды, романтические образы и, о невероятно - это всё связано крючком!    Работа над каждым платьем занимает от четырёх месяцев. Всё зависит от сложности рисунка и фасона модели. Как сказала Валентина, перейти от блузок и накидок к более сложным нарядам её сподвигла мама (ох, эти самые лучшие в мире одесские мамы, вы ещё не раз прочитаете о них в этом посте).                             ТМ Tomashevsky показала удобные вещи ready - to-wear для мужчин, которым не стыдно торс обнажить и на которых трикотажно-шерстяные вещи лишний раз подчёркивают рельефность мускулатуры.  А девушки... Нет, topless не появлялись, но демонстрировали образы неприступных амазонок бетонных джунглей.        Из нашего разговора с Анастасией, дизайнером одежды и главой ТМ Tomashevsky:    - Линия одежды "Душа" состоит как из женских так и мужских образов. Коллекция стала своеобразным диалогом разных по фактуре тканей. Для создания моделей использована комбинация модных силуэтов и разнородных стилей, как результат - эклектика образов,   синтез трендовой жёсткости и брутальной классики, усиленных современными аксессуарами.     Что касается самой одежды, то тут был применен инновационный подход: сложный крой, наслоение асимметричных деталей, тщательный подбор тканей.Я люблю делать акцент на деталях и использовать качественные, натуральные ткани, интересную фурнитуру всё, что подчёркивает индивидуальность!                            В классической одежде пропорции, сочетаемость фактуры и цвета создают элегантность, которая не выходит из моды, потому что сама и является модой.   Творческий дуэт Tanita&amp;Victory изящно соединил классический крой с модными расцветками. Мама и дочь - разные поколения, разные взгляды на жизнь и стиль объединились в желании дать современной женщине возможность быть хрупкой и женственной. Страница в соцсети https://vk.com/tanitaviktory                                   Нарядные платья и нарядные шорты - любимые вещи в гардеробе каждой девушки. Кстати, создать шорты правильного фасона и длины, чтобы фигура выглядела эффектно - это совсем непросто. А платья, что тут говорить - всегда женственно, всегда романтично, всегда привлекательно. Дизайнер Natali Bibikova.     - Натали, коллекция получилась романтичной и цельной, какие образы Вы воплотили в нарядах?   - Образы современных девушек и женщин.Нежные оттенки и воздушные ткани подчёркивают   шарм и легкость. Такая Женщина очаровывает и влюбляет без остатка.Нежная цветовая гамма передаёт ощущение женственности и гармонии. Коллекцию дополняют украшения и аксессуары, выполненные молодым и талантливым дизайнером Константиновой Татьяной. Моя страница в соцсетях  https://www.facebook.com/natali.bibikova                                     ТМ Oksana Semenenko Design регулярно принимает участие в Odessa Fashion Days.На это раз были представлены наряды на все случаи жизни. Нужно отметить, что мастерство Оксаны оттачивается от раза к разу: удобный крой, выверенность линий и пошива.                  TM Oddi представила коллекцию в стиле smart casual для успешных офисных работниц, которым не нужно соблюдать строгий чёрно-белый костюм, но выглядеть презентабельно - обязательно.                       Anna Roma Palaguta - творческий человек - не только создаёт наряды, но пишет стихи, делает музыкальные миксы и увлекается дрифтингом. Всё это я узнала от её мамы, с которой мы побеседовали до показа Ани.     Наряды для ярких вечеринок, музыкальных клипов и рекламных роликов - это если поверхностно посмотреть коллекцию, если быть более внимательным, и наряды, и отдельные детали пошива могут послужить основой для более приземлённой коллекции. Но зачем приземляться?!  ;-)                     Пост написан при ароматной шоколадной поддержке магазина SediCOFFE, Одесса, Вице-Адмирала Жукова, 7 страница на FaceBook https://www.facebook.com/SediCOFFEE         Утром в воскресенье выпить чашечку натурального горячего шоколада или открыть коллекционную коробочку, где собраны шоколадки из какао бобов разных стран, не говоря уже о чашке кофе, посмотреть фотографии показов украинских дизайнеров и время пролетит незаметно до 16.00, когда в музее Западного и восточного искусства снова будут дефиле.     
7	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/zha0RojaGSk/ofd-fw-201314.html	OFD вечеринка-открытие f/w 2013/14 ©	2013-10-11T20:52:36.473+03:00	tag: Odessa Fashion Day endoftag tag: мода endoftag tag: модный показ endoftag 	   На вечеринке-открытии Odessa Fashion Day f/w 2013/14 была представлена часть капсульной коллекции известной актрисы Натальи Бузько,  которая создаёт наряды не для случая, а под настроение или создания настроения той, кто этот наряд будет носить.            На последнем фото в центре фотография страницы модного журнала от 5 октября 1835. Символично, что OFD f/w 2013/14 откроется тоже 5 октября. Фото взяты не из интернета, а коллекционер предоставил полноценные журналы для перефотографирования.                       Открывая OFD f/w 2013/14, председатель Odessa Fashion Union и организатор Odessa Fashion Day, Константин Леонтьев выразил надежду, что регулярное проведение OFD, всё больше привлекает внимание одесситов к украинской дизайнерской одежде.  На втором фото рядом с Константином постоянная ведущая OFD Катерина Македонская.               В прошлом году, когда я писала репортажи об OFD я и одесский бархатный сезон упоминала, и купание в море. В этом году погода сделала нам ручкой, подарив городу бесконечную облачность и температуру  +4/5 по Цельсию.     Какую обувь носят party people в это суровое межсезонье? Специально просить "попозируйте мне ногами" я не стала, просто фотографировала ту обувь, которую можно было, более менее, захватить в кадр.                                                         А здесь не только обувь или ноги заслуживают внимания, но и девушка целиком - Ксения Алекс - лицо, ведущая, модель OFD.        И мой правый ботинок тоже попал в кадр!         До встречи на показах в музее Западного и Восточного Искусства.       
8	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/08E1Rkm28lg/coming-up-odessa-fashion-day-brings-us.html	Odessa Fashion Day f/w 2013/14 spring 2014 (announcement) in English and Russian ©	2013-10-01T11:01:29.655+03:00	tag: Odessa Fashion Day endoftag tag: мода endoftag tag: модный показ endoftag 	 Coming up Odessa Fashion Day brings us new names, new places for catwalk and new impressions. This October famous actress Natalia Buzko will reveal another side of her talent - fashion designer. I'm eager to see her capsule collection, because it's no wonder to see an actress as a fashion model, but it's a rare case to have a look at clothing collection made by demanded actress full time busy in plays and filming.  Как обычно, Odessa Fashion Day знакомит нас с новыми именами, даря новые впечатления и выбирая новые места для проведения дефиле. Известная актриса Наталья Бузько откроет нам новую грань своего таланта - дизайнер одежды. Я очень хочу увидеть это шоу, потому что дефиле актрис не новость, а вот показ собственной коллекции для востребованной актрисы, постоянно занятой в спектаклях и съёмках, случай, безусловно, интересный.                  Odessa Museum of Western and Eastern Art is supposed to become a trendy place with an endless event stream. The Eighth Odessa Fashion Day will give us a chance to have a look at latest Ukrainian fashion trends in one of the most magnificent Odessa buildings.    Konstantin Leontiev (organizer and the author of OFD idea) says: "During Odessa Fashion Day 16 collections will be shown - autumn-winter 2013/2014  and some trends and ideas for spring 2014. And I want to thank bloggers, Internet media and printed newspapers for spreading the information about us around the globe. This time we're also happy to meet Ukrainian Fashion Channel here, at OFD".     Похоже, одесский музей западного и восточного искусства становится модным местом, где интересные мероприятия сменяют одно другое. Восьмой OFD дарит нам возможность посмотреть последние тенденции украинской моды в стенах одного из великолепнейших зданий Одессы.   Константин Леонтьев ( организатор и автор идеи OFD) рассказывает: "В рамках OFD наши гости увидят 16 коллекций - осень/зима 2013/14 и некоторые направления и идеи сезона весна 2014. Хочу поблагодарить блоггеров, средства интернет и печатной информации за распространение новостей о событиях Odessa Fashion Days, как в Украине, так и по всему миру. В этом году мы рады приветствовать присутствие Ukrainian Fashion Channel в один из дней на показах".                Odessa Fashion Day enthusiastically supports young Ukrainian fashioners just starting their career and always welcomes top-ranked Ukrainian designers.    One can always find interesting information in Odessa fashion day news. Julie Telegina, editor in chief, knows how to make this newspaper interesting and really smart.( The pic was taken from Julie's FB profile).   Odessa Fashion Day с .энтузиазмом поддерживает молодых украинских дизайнеров, только начинающих свою карьеру и всегда приглашает уже ставших топовыми украинских кутюрье.  Каждый из нас может прочитать интересную информацию в газете Odessa fashion day news. Юлия Телегина, главный редактор, знает как подать новости интересно и действительно модно.(фото Юлии взято из её профайла на ФБ)            Showtimes / Расписание показов          Страница OFD на FB https://www.facebook.com/groups/ofd.ofu/?fref=ts      Страница OFD во ВК https://vk.com/club24721502              
9	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/HqddhYS-un4/odessa-jazzfest-2013_24.html	Odessa JazzFest 2013 - Филармония, день третий ©	2013-10-11T21:08:08.433+03:00	tag: Odessa JazzFest endoftag tag: джаз в Одессе endoftag tag: джазфест endoftag 	   Если к джазу применимо слово модный, то участники Benjamin Faugloire Project (Франция) исполняют модную музыку классическими инструментами - клавишные, контрабас, ударные. Жители Марселя, города-побратима Одессы, редко выбираются на гастроли за пределы Франции и, тем приятней, что одесские поклонники пианистического джаза смогли познакомиться с творчеством этого коллектива. На концерте исполнялись композиции из альбома "The Diving" (второй по счёту альбом Benjamin Faugloire Project) и даже один из хитов Radiohead.                                                                              Польский джазовый пианист Kuba Stankiewicz в первой части своей программы сыграл несколько мелодий из кинофильмов, в том числе и из ленты своего знаменитого соотечественника Романа Полански. Затем к пану Станкевичу присоединился Юрий Кузнецов и оба пианиста великолепно исполнили несколько пьес, от классических до любимой всеми "У Чёрного Моря".                     Когда на одной из пресс-конференций у Юрия Кузнецова спросили, кто из музыкантов станет самым ярким событием Odessa JazzFest, ответ был следующим: невозможно заранее предугадать, чьё выступление будет самым запоминающимся, каждый из представленных проектов самобытен и ярок по-своему но, одни из самых заводных и эксцентричных, пожалуй, Dario Pinelli &amp; BinarioSwing (Италия), в прошлом называвшие свой стиль "цыганский джаз", а теперь придумавшие термин clubmanouche (клубный цыганский джаз).      Бас, акустическая и электороакустическая гитары в сопровождении ударной установки. Музыканты исполняли не только мелодии вошедшие в их альбом «Made for that», но шлягеры давно минувших лет. И вскоре зал хлопал, подпрыгивал и бурно реагировал на каждую ноту несущуюся со сцены.                                Третий фестиваль Odessa JazzFest запомнится разнообразием джазовых стилей и направлений. И все поклонники этого музыкального жанра с нетерпением будут ждать новых концертов, ведь фестиваль, не только знакомит нас с музыкантами, но и привлекает всё новых джазменов  в Одессу.        
10	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/QbuViHxC8CQ/odessa-jazzfest-2013_22.html	Odessa JazzFest 2013 - Филармония, день второй English and Russian ©	2013-09-26T12:23:41.631+03:00	tag: Odessa JazzFest endoftag tag: джаз в Одессе endoftag tag: джазфест endoftag 	 В свободное от творчества время пианист Бенедикт Янель (на фото слева) занимается изучением систем взаимодействующих частиц и их описанием с помощью мер Гиббса в рамках теории вероятностей. Но, сам музыкант не очень любит, когда у него спрашивают о взаимодействии двух миров - музыки и математики.   In his free time, pianist Benedict Yanel (pictured on the left) has been studying interacting particles system and the description by Gibbs measures in the framework of the probability theory. But people say that the musician does not like when he's asked about two worlds interaction  - music and mathematics.         На Odessa JazzFest музыканты Benedikt Jahnel Trio исполнили несколько композиций из альбома «Equilibrium», который был записан в студии одной из старейших европейских компаний ECM.  http://ecmrecords.com/Catalogue/ECM/2200/2251.php  На самом лейбле ECM о Benedikt Jahnel Trio говорят, что несмотря на проживание в разных странах - Германия/Испания/Канада, но благодаря частому совместному концертированию, трио достигло звучания великолепной слаженности и стилистического единства.  Benedikt Jahnel Trio performed several musical compositions from their  «Equilibrium» album, which was recorded at ECM, one of the oldest European labels. http://ecmrecords.com/Catalogue/ECM/2200/2251.php It was said,  that in spite of living in different countries - Germany / Spain / Canada, but because of the frequent co-playing concerts, the trio reached the magnificent sound, stylistic coherence and unity.          Традиционно на Odessa JazFest звучат ритмы world jazz. В этом году музыканты из Индии и Германии, объединившиеся в проект Ahimsa, представили именно это музыкальное направление.     Несколько слов о названии Ahimsa - Ахи́мса - поведение и образ действий, при которых первым требованием является ненанесение вреда — ненасилие. Ахимса определяется как поведение, ведущее к уменьшению зла в мире, направленное против самого зла, а не против людей его творящих (отсутствие ненависти).   Музыканты, исполняющие world jazz, всегда знакомят зрителей с необычными инструментами. Проект Ahimsa  не стал исключением. Среди инструментов была представлена необычная двойная скрипка.  Traditionally, the Odessa JazFest presents world jazz. This year musicians from India and Germany, united in the Ahimsa project, represented this musical genre.     A few words about the Ahimsa - the non-violent behavior and manner of life.  Ahimsa is defined as behavior that leads to a reduction of evil in the world, is directed against the very evil, and not against the people who create it.    Musicians, who perform world jazz, often play unusual instruments. Project Ahimsa is no exception. An unusual double violin was presented. Neyveli Radhakrishna  plays perfectly.       Удивительно, но для меня никаких ассоциаций с Махабхаратой или Рамаяной звучавшая музыка не вызвала. В голову упрямо лезли образы рыцарей-меченосцев. А ведь пьесы исполняемые Ahimsa базируются, в основном, на Carnatic music - одном из двух основных поджанров индийской классической музыки. Surprisingly, but I didn't feel any associations with the Mahabharata or the Ramayana. I've just perfectly imagined Knights of the Sword. As I understood, Ahimsa's music is primarily based on Carnatic music - one of the two main sub-genres of Indian classical music. In any case, it was lovely and fascinating.         Класс, класс и ещё раз класс! Особая благодарность организаторам Odessa JazzFest за возможность увидеть и услышать Олега Бутмана и Наталью Смирнову - ярких музыкантов, покоряющих мощью и виртуозностью исполнения. Cool, cool and cool again! Special thanks to the organizers for the opportunity to see and hear Oleg Butman and Natalya Smirnova - bright musicians, conquering the audience with the power and virtuosity.            Олег Бутман по праву считается одним из лучших джазовых барабанщиков в мире. Наталья Смирнова, демонстрируя практически мужскую по силе и напору игру на клавишных, остаётся хрупкой и лиричной пианисткой. Великолепно!  Oleg Butman is considered the best jazz drummer in the world. Natalia Smirnova, showing almost jazzman not jazzwoman strength and the pressure of playing, but remaining fragile and lyrical pianist. Great!            Для такого уровня музыкантов нужна соответствующая вокалистка - Lisa Henry - глубокий, многогранный голос, природное обаяние и высокий профессионализм. Зрительный зал был заворожен и покорён!  For the high level musicians the right vocalist is needed - Lisa Henry - a deep, versatile voice, natural charm and professionalism. The audience was mesmerized and conquered!            
11	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/zPwSyLSSMzs/odessa-jazzfest-2013_21.html	Odessa JazzFest 2013 - Филармония, день первый ©	2013-10-11T21:08:23.058+03:00	tag: Odessa JazzFest endoftag tag: джаз в Одессе endoftag tag: джазфест endoftag 	    Первый концертный день в филармонии открыло Roman Tulei Trio (Швейцария). Вообще, для джазовых музыкантов географическая привязка является некоторой условностью, обозначающей, зачастую, страну проживания или место учёбы. Так, Роман Тулей, уроженец юга Молдовы, на данном этапе является выпускником Swiss Jazz School (SJS)  - центра выращивания талантов и подготовки для поступления на следующие ступени теоретического и практического образования  SJS Precollege I и Arts College Berne. Именно в SJS Роман познакомился с контрабасистом Лоренцом Бейлером и барабанщиком Тобиасом Фридли, которые и стали участниками  Roman Tulei Trio.                 Участники FKP Trio (Украина) хорошо известны одесским поклонникам джаза - Виталий Фесенко, Тарас Кузнецов, Мирослав Пятников.   Автор представленных композиций, Виталий Фесенко (контрабас), в своих произведениях соединил фольклорные мелодии с джазовой энергией, которая объединила музыкантов и зрительный зал, чутко реагировавший в течении всего выступления музыкантов.                 Те, кто были на open air в Горсаду и пришли на концерт в филармонию, с восторгом ожидали третьего джазового блока концерта, выступления Omar Puente Quintet (Куба - Великобритания). Поклонники джаза хорошо знакомы с Маэстро Пуэнте (Маэстро - именно так называют западные СМИ Омара) и его концертный график, расписанный на год вперёд, пестреет престижными клубами и залами от Лондона до Гаваны. Давно проживающий в Великобритании, Омар, тем не менее, не теряет тесной связи с Родиной и регулярно навещает Гавану с мастер -классами и концертами.Омар - активный участник Cuba Solidarity Campaign. Со сцены Омар Пуэнте разговаривает со всем залом и каждым зрителем в отдельности, даря не только музыку, но и настроение. В составе квинтета музыканты играющие на клавишных, бас-гитаре, барабанах, барабанах тумбадора и электро-скрипке. Музыка, которую исполняет  Omar Puente Quintet содержит широкий диапазон цветов и оттенков традиционного джаза, пропитанных кубино-карибскими мелодиями.          Сюрпризом для присутствующих стало совместное выступление Omar Puente Quintet  и Юрия Кузнецова.                  Официальный сайт Omar Puente музыка Маэстро звучит нонстоп http://www.omarpuente.com/          
12	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/sVcW0IvM0yg/open-air-odessa-jazz-fest-2013.html	Open Air Odessa Jazz Fest 2013 ©	2013-10-11T21:08:39.928+03:00	tag: Odessa JazzFest endoftag tag: джаз в Одессе endoftag tag: джазфест endoftag 	  Я так и знала, что в Горсаду все места будут заняты и поэтому захватила "кресло" из дома.         И я оказалась права, открытие третьего Odessa JazzFest привлекло множество зрителей и Горсад превратился в огромный концертный зал под открытым небом.       Непринуждённое исполнение известных мелодий диксилендом "Liberty" происходило не только на сцене, но и среди зрителей.                 Удержаться на месте невозможно, особенно если умеешь правильно танцевать.        Джазовый фестиваль - море возможностей для фотографов и в данном случае я не себя имею ввиду, а девушку, нашедшую удобное место для фотографирования.              Но вернёмся к концерту. Программа одесских мелодий в джазовой обработке Анатолия Вапирова  то и дело вызывала аплодисменты зрителей. Яркий и жизнерадостный городской фольклор как нельзя лучше поддаётся джазовой интерпретации одного из лучших музыкантов Европы.                       Молодые, но уже зарекомендовавшие себя артисты - Анна Ткач (победительница "Голос. Дети") и Александр Останин (Чемпион Мира по степу) со сцены Горсада подарили одесситам прекрасные минуты своего творчества. Аня - просто чудо, в столь юном возрасте не просто петь, а понимать и вкладывать эмоции в текст джазовых стандартов (откуда, в такой маленькой девочке?). Саша - элегантный танцор, чутко воспринимающий каждую ноту. Юрий Кузнецов великолепно аккомпанировал обоим исполнителям.       Жаль, что сюжет, отснятый мной на видео, почему-то не хочет загрузиться на YouTube, а картинка с Сашей, получилась расплывчатой. Приношу свои извинения.                           Джаз - это импровизация - известный всем факт.И абсолютной импровизацией было выступление квартета Омара Пуэнте. Музыканты только спустились с трапа самолёта и тут же включились в музыкальное действо фестиваля. Сегодня, 20 сентября, в первый день фестиваля, Омар Пуэнте и его музыканты выступят в Одесской филармонии и сегодня же, в 15.00 у Вас будет возможность посетить мастер-класс Омара, даже если вы не имеете прямого отношения к музыке, воспользуйтесь возможностью увидеть и услышать этого интересного музыканта и обаятельного человека. Подробности о мастер-классе здесь http://jazzinodessa.com/musician/Omar-Puente-Quintet-Kuba---Velikobritaniya-19                Элегантность исполнения и чистота мелодии - это дуэт Asea Sool, как и было обещано на пресс-конференции, Атина Корнелиус играла на барабанах. Просмотреть ролики прошлогоднего выступления музыкантов можно по ссылке  http://oksana13.blogspot.com/2012/09/odessa-jazzfest-2012.html     Под занавес концерта на сцену вышли Jam Band забавно смешивающие все стили и направления музыки.                 В это вечер Горсад превратился в средоточие живой музыки и где-то там, наверху, кто-то, управляющий стихиями, сдержал готовый вот-вот пролиться дождь.                   
13	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/vS_C9JZgcNg/odessa-incognita-slava-frolova-group.html	Интервью молодого художника Сергея Кононова, участника выставки "Odessa incognita", Slava Frolova-Group ©	2013-09-19T14:34:53.251+03:00	tag: интервью для моего блога endoftag tag: SF-Group endoftag tag: современное искусство endoftag 	    В последние дни календарного лета в Одессе открылась выставка "Odessa incognita". На официальную часть открытия мы опоздали и не увидели некий ритуал, когда несколько человек добавляли к картинам свои художества. Автором подопытных картин оказался одессит Сергей Кононов.       Легко ли согласиться на такое испытание - увидеть, как марают твои картины, это мы ещё узнаем в ходе беседы, но самому сделать картину в подобном стиле - что это: свержение классических канонов или ирония? Это и будет моим первым вопросом к Сергею.  - Сергей, чем Вам так не угодил Лаокоон, что Вы "задули" его розовой краской? :-)   У скульптуры Лаокоона отличная пластика, демонстрирующая противостояние, борьбу человека с изворотливым визуальный объектом. В оригинале - это вьющаяся змея, на моей же картине - струя краски. Таким образом я хотел продемонстрировать аналогию между этими двумя угрозами, что для человека, что и для произведения искусства.     - А что Вы почувствовали на открытии, когда три человека испортили, пусть и наброски, но картины?         Мне стало приятно, от того, что участникам было в радость повалять дурака - это интересно и весело. Всё таки в человеке есть такая потребность - хочется сделать что-то не повседневное , что-то своё. Как-то размять фантазию и руки. И это очень хорошо, что людей тянет к творчеству. В конце я спросил: "Так что же нужно, что бы заниматься этим?". И мне ответили: "Желание". Да, это так.   Но иногда творческий потенциал переходит все границы: это и задувание краской скульптур и зданий, изувечивание и  вандализм. Но это уже другой разговор, который и является скрытым смыслом моего перформанса.  Мои мысли, которые Сергей узнает,когда этот пост будет опубликован: Войдя в выставочный зал  я вообще не обратила внимания на другие работы на верхнем этаже арт-центра. Извините, художники. Это не значит, что ваши картины недостойные, это значит, что одна понравилась больше остальных. Я видела только "Нику" Сергея Кононова. Не знаю почему, но ассоциации с книгами Сергея Лукьяненко и ещё вспомнилась вот что: У армянского радио спрашивают: - Скажите, будет третья Мировая война? - Нет, но будет такая борьба за мир, что камня на камне не останется. Так вот, эта картина, для меня, о борьбе за мир. Не знаю, вопреки агрессивности или из-за  убедительности происходящего на картине, я бы повесила её в своём доме.            - Сергей, до какой точки дошёл мир на картине "Ника"?    Как раз этой картиной я хотел показать, что он остался в той точке, какой был и 100 и 1000 лет назад. Человек не меняется. Мы - хищники. В крови течёт желание драться, биться и побеждать. Мы отстаиваем свою позицию и боремся ради светлого будущего. Ника, разгоняющая тучи - это образ человечества, которое всегда боролось и будет бороться.  - На  "Odessa incognita" было представлено несколько Ваших работ. Как проходил отбор и какова планируемая судьба этих полотен?  Работы были отобраны куратором южного крыла SF-Group Яной Векшиной под концепцию всей выставки. В этой экспозиции участвовали только авторы нашего Южного Крыла, поэтому меня, как одессита, также  попросили принять участие. Работы привлекли внимание гостей. В дальнейшем планируем показывать их и за пределами южного региона Украины, а также за границей в рамках сотрудничества с SF-G.     - Следующие Ваши работы тоже будут выполнены в едином стиле и тематике?    У меня сейчас зреет один проект, в основе впечатлений от собачьих боёв. Хочу поработать в области скульптуры и инсталяции. Конечно же без живописи дело не обойдётся.        
14	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/bu7-bxIoadU/i.html	"Про Кохання...без Слiв"	2013-09-19T10:55:25.336+03:00	tag: репертуар одесских театров endoftag tag: театр endoftag tag: театральные костюмы endoftag 	          Восемьдесят девятый театральный сезон в одесском Украинском театре открылся необычным спектаклем "Про Кохання...без Слiв" ( "О Любви...без слов"). Все события развиваются вокруг Танцевальной Площадки, одного из самых популярных мест в парках культуры и отдыха Страны Советов, где многие поколения людей учились чувствовать и доверять, любить и ненавидеть.    В этом спектакле нет главных ролей, здесь главенствуют исторические события и музыка времён 20-80 годов 20 века.   Татьяна Борисова, постановщик и хореограф спектакля, профессор ВГИКа, Лауреат Премии Правительства Москвы, рассказывает о спектакле:  - Это пластический, а не танцевальный спектакль. Мы существуем по всем законам драматического театра, однако артисты выражают эмоции не словом, а телом.  Трудно сказать, сколько танцевальных номеров представлено в спектакле. И даже есть настоящее выступление агит-бригады.     Артисты театра не только танцуют, виртуозно проделывая сложные па, но исполняют популярные и значимые для своего времени песни.        На сцене не стилизация "под тогда", а самая настоящая жизнь "из прошлой жизни". Для 18 актёров-участников спектакля было пошито более 150 костюмов, а реквизит - предметы быта, радиолы, патефоны, фотоаппараты - собирали по всей Одессе.        Как сказала Марта Грэм, американская танцовщица, "тело никогда не лжёт", поэтому, на мой взгляд, история страны сквозь призму танца - один из ярких и правдивых экскурсов в прошлое, живущий в пространстве и времени. И какой-бы танец ни был, задорный чарльстон или бесшабашный шейк, зрителям нужны чувства и эмоции, а их в "Про Кохання...без Слiв" предостаточно.   Сходите на спектакль - Вам будет интересно.     P.S. Фотоматериалы предоставлены pr-отделом Одеського академічного українського музично-драматичного театра ім. В. Василька, фотограф Анна Токолова.     
15	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/ol5ocKR3K-c/odessa-jazz-fest-2013.html	Вторая пресс-конференция Odessa Jazz Fest 2013	2013-09-17T19:52:56.478+03:00	tag: Odessa JazzFest endoftag tag: джаз в Одессе endoftag tag: джазфест endoftag 	  -  Мы все очень зависим от погоды и надеемся, что высшие силы помогут нам и намеченный в Горсаду open air состоится, -  так начал вторую пресс-конференцию Odessa JazzFest Юрий Кузнецов.       И вторая пресс-конференция, собравшая именно тех исполнителей, которых увидят и услышат одесситы 19 сентября в Горсаду, началась.       Анатолий Вапиров в своём выступлении был краток: - "Вы хочите песен? Их есть у меня!".И не стал раскрывать секрет, какие же именно одесские песни будут исполнены в джазовой обработке.       Очаровательная Атина Корнелиус (проект Asea Sool) назвала свой джазовый стиль "хмели-сунели" и пообещала, что в этом году совместит вокал с игрой на барабанах.     Чемпион мира 2012 по степу, одессит Александр Останин заверил, что его выступление будет полной импровизацией, потому что танцевать в сопровождении jazz band, а не под фонограмму  задача сложная и очень интересная.     Прилетевший сегодня в Одессу Лэрри Эпплбаум, критик, историк джаза и хранитель джазовых записей Библиотеки Конгресса США, рассказал, что мастер-класс, который он проведёт 21 сентября в 13.00 в музее Западного и Восточного искусства, будет посвящен взаимодействию культуры и общества, музыкантов и критиков.     Информация о музыкантах, расписание концертов, приобретение билетов на фестиваль  http://jazzinodessa.com/      
16	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/x-l5p2sTL_s/first-press-conference-odessa-jazzfest.html	First press conference Odessa Jazzfest 2013 - Одесса Джазфест: первая пресс-конференция	2013-09-11T16:46:15.986+03:00	tag: Odessa JazzFest endoftag tag: джаз в Одессе endoftag tag: джазфест endoftag 	 Due to Odessa JazzFest the tourist season in our city is going on till the end of September. As Natalya Ertnova,the director of the festival, said: tourists are always interested in the classical music and jazz when travelling. The Festival widen the geographical borders, attracting new participants and varies stylistically. In order to attract more viewers and give the opportunity to different people to get acquainted with jazz music - there will be a great open air on the 19th of September at 6.30 pm in Gorsad (entrance free) and more over, some festival tickets will be donated to students of Odessa musical schools.  One more interesting news - there'll be two Master Classes:  September 19 at 3pm -  the second music school ( Tiraspolskaya str., 20) jazz  violinist Omar Puente master class. Entrance - free! September 21 at 1pm - Odessa Museum of Western and Oriental Art ( Pushkinskaya, 9) jazz critic and jazz historian, keeper of jazz records in the Library of  USA Congress Larry Appelbaum master class. Entrance - free!          Odessa Regional Council gave 250,000 hryvnia for the festival and as Yuri Kuznetsov( musician, festival organizer) said: Thanks for this significant assistance from Odessa Regional Council and I also hope that   our audience will vote for the festival by buying tickets.And the festival organizers tried to do their best for splendid concerts during all festival days.  Ticket price is over democratic you can book them, buy on-line or in Philharmonic box office     For detailed program information read my post ( frankly, You'll have to translate it from Russian, but it's worth it) http://oksana13.blogspot.com/2013/09/odessa-jazzfest-2013.html     Благодаря Одесскому джазовому фестивалю туристический сезон в Одессе продолжается до конца сентября. Как сказала Наталья Эртнова, директор фестиваля, туристы во время путешествия всегда интересуются классической музыкой и джазом. Фестиваль расширяет географию, приглашая новых участников из разных стран и изменяется стилистически. Чтобы привлечь больше зрителей и дать возможность разным людям познакомиться с джазом, 19 сентября в 18.30 в Горсаду (вход свободный) будет проходить грандиозный джазовый open-air. И, кроме того, некоторое количество билетов на концерты будет подарено учащимся одесских музыкальных школ/училищ.  Ещё одна интересная новость: в рамках ДжазФеста будут проведены 2 мастер-класса:   19 сентября в 15.00  - вторая музыкальная школа (Тираспольская ул, 20.) Джазовый скрипач Омар Пуэнте-мастер-класс. Вход - свободный! 21 сентября в 13.00  - Одесский музей западного и восточного искусства (Пушкинская, 9) джазовый критик и историк джаза, джаз хранитель джазовых записей в Библиотеке Конгресса США Ларри Аппельбаум - мастер-класс. Вход - свободный!     Одесский областной совет выделил 250 000 гривен на фестиваль и, как сказал Юрий Кузнецов (музыкант, организатор фестиваля): Спасибо за эту значительную помощь от Одесского областного совета и я также надеюсь, что наша аудитория будет голосовать за фестиваль, покупая билеты.А организаторы фестиваля попытались сделать все возможное для великолепных концертов в течение всех фестивальных дней.  От себя скажу, стоимость билета более чем демократичная 50-300 грн.Вы можете заказать их, купить он-лайн или в кассе филармонии. Он-лайн адреса смотрите на картинке выше.  Для получения подробной информации о программе читайте мой пост http://oksana13.blogspot.com/2013/09/odessa-jazzfest-2013.html 
17	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/k2vHznqRI54/blog-post_9.html	Interview with vector artist Alexandra Malysheva (in Russian and English)	2013-09-10T20:38:53.223+03:00	tag: интервью для моего блога endoftag tag: цифровая живопись endoftag tag: векторная графика endoftag tag: современное искусство endoftag tag: OdessaDraw endoftag 	 Совсем недавно в Одессе проходила выставка векторных художников из разных стран мира. Я писала в блоге об этом событии. Мне понравились многие из представленных работ, но две из них привлекли моё самое пристальное внимание. Автор одной из них Александра Малышева, проживающая в Севастополе.  There was  an exhibition of vector artists from all over the world  in Odessa, Ukraine. I wrote a blog post about this event.  I liked many works presented, but two of them caught my full attention. The author of one of them is Alexandra Malysheva, who lives in Sevastopol, Ukraine.     - Ваша работа на выставке Odessa DRAW2013, безусловно, привлекала внимание.   Откуда появилась идея нарисовать Кролика из "Алисы..." в стиле steampunk?  Your work at Odessa DRAW2013 certainly attracted attention. Where did the idea to create the Rabbit from "Alice ..." in steampunk style come from?    - Я всегда любила Кэрролла, любила стимпанк (еще до того, как это стало мейнстримом). А поскольку стимпанк подразумевает стилизацию под викторианскую Англию, то просто не смогла удержаться, чтобы не объединить эти любимые вещи в одно, так сказать, произведение :) I love Carroll. I'd started to love steampunk long before it became the mainstream. Steampunk took a lot from Victorian England (which style I admire too), so I just couldn't help bringing two of my favourite  styles into one digital work.     - Собираетесь ли Вы в дальнейшем разрабатывать галерею образов из этой книги? Are you going to work over other characters from "Alice in Wonderland"?  - Планы и мысли есть. Имеется даже несколько набросков. Но пока, из-за нехватки времени, все это находится в зачаточном состоянии.Хотя, безусловно, очень хочется прорисовать всю книгу в таком стиле (тут мечтательная интонация). Sure, there're some plans and thoughts. I even drew a few sketches. But for now, there's some lack of time, everything's in the embryonic state, so to say.Certainly, I would draw all illustrations to "Alice..." in this style. (here's the dreamy tone)  - Есть ли опыт иллюстрирования других книг? Have You got any other illustrating experience?  Иллюстрировать книги не доводилось, прежде всего потому, что я работаю в основном в векторе, а это зачастую требует гораздо больше трудозатрат,чем растровая иллюстрация или работа живыми материалами для достижения одного и того же результата.  No, I haven't, because I mostly draw vector pictures and it often requires much more time and efforts than raster illustration or live materials usage to achieve the same result.  - Александра, чем Вы рисуете, мышкой или...? Alexandrа, what do you draw with? A mouse or ..? Мартовского Зайца я рисовала полностью мышкой. Одна из особенностей вектора заключается в том, что для работы с кривыми Безье (для создания и редактирования узлов кривых) графический планшет не является столь уж необходимым приспособлением. Иногда, как ни странно это звучит, им даже менее удобно работать. Я не говорю о тех случаях, когда требуется нажим или создание свободных форм (инструменты сродни карандашу и кисти в фотошоп, которые позволяют компьютеру автоматически простраивать  кривые по пути, проведенному курсором). Здесь уж планшет незаменим )) I painted the March Hare with the mouse completely. One vector feature lies in the fact that graphics tablet is not as necessary tool as it seems to be when working with Bezier curves (for creating and editing curve nodes). It sounds strange, but sometimes it's even less convenient to operate. I'm not talking about those cases when you have to paint with pressure or create a free-form ( using tools similar to a pencil and a brush in Photoshop, which allows the computer to build curves automatically).      -Как я поняла, на данном этапе, Ваша работа связана с гейм-индустрией. В чём она заключается? As I understood, you work in game industry. What do You do?  В настоящий момент я работаю в студии, разрабатывающей игры для мобильных платформ, где рисую персонажей, игровые фоны и объекты, различный концепт-арт к разрабатываемым играм. Из игр (наиболее известные проекты, на которых работала) это Fishdom (http://www.playrix.ru/games/online/fishdom.html) от компании Playrix Ent.         Cyto (https://itunes.apple.com/us/app/cytos-puzzle-adventure/id584846350?mt=8) производства Room8Studio (где я работаю в данный момент).  Now I work in the studio, which develops(creates) games for mobile platforms. I draw characters, game backgrounds and objects, various concept art for new games. The most well-known projects I worked at are Fishdom (http://www.playrix.ru/games/online/fishdom.html), Playrix Ent. and Cyto (https://itunes.apple.com/us/app/cytos-puzzle-adventure/id584846350?mt=8), Room8Studio. Now I work for Room8Studio.  -Ещё одно направление Вашей работы звучит просто фантастически - преподаватель курса "Векторная графика" он-лайн школы СGTarian.ru   В какой форме проходят уроки и кто ваши ученики ( их цели, стремления и желания относительно векторных рисунков)?  You're Vector Graphics Teacher in on-line school SGTarian.ru - it sounds really fantastic. How do You lead lessons and what about your students (their goals, ambitions and aspiration as to vector graphics)?     Сейчас очень большое распространение получает обучение онлайн (эта практика пришла к нам с запада и уже стала весьма популярна и в рунете). Процесс обучения на онлайн-курсах обычно строится по следующем принципу: студент скачивает лекцию в видеоформате, просматривает ее и знакомится таким образом с новым материалом. Затем выполняет домашнее задание и заливает результат на сервер. Преподаватель, проверяя работу, записывает так называемое видео-ревью: рассказывает о возможных ошибках студента, дает советы, как сделать работу еще лучше и т.д. Кроме того, проводятся онлайн-встречи со студентами, где в реальном времени отвечается на возникающие в процессе обучения вопросы, даются разъяснения и советы. Мой курс "Векторная графика" призван познакомить студентов с самыми основами, базовыми инструментами и приемами, с помощью которых на том же курсе студент учится рисовать в векторе как простейшие объекты, так и более сложные иллюстрации. Ко мне приходят как дизайнеры, чтобы научится использовать такие векторные редакторы как Adobe illustrator, Adobe Flash, CorelDRAW более свободно, так и иллюстраторы, чтобы открыть для себя новые возможности и инструменты для творчества. Хотя курс еще достаточно новый, но мои студенты уже добились значительных результатов в освоении новых инструментов и просторов для творчества.   Online learning's spreading widely (this practice has come to us from the West and is very popular in Runet now). The process of learning is usually based on the following principles: the student downloads video lecture and studies new materials,then does homework and sends the result to the server. Teacher checks homework and records so-called video Review: talks about the possible errors, gives an advice how to do the task better, etc. In addition, there're online meetings with students. Teacher answers questions, gives clarifications and advices.My course "Vector Graphics" gives students the opportunity to study vector foundation , basic tools and techniques that help to start drawing simple objects and more complicated illustrations in vector. My students are designers, they want to study how to use Adobe illustrator, Adobe Flash or CorelDRAW more freely and illustrators,looking for new possibilities and creative tools in their work. The course is quite new, but my students have already  made significant progress in technical development and ways of creativity.  - Александра, пожалуй, мои читатели сейчас уже готовы прочитать расширенное пояснение о способах создания кривых и особенностях векторной графики. Alexandrа, I think, my readers now are ready to read an extended explanation about creation and features of vector graphics and vector curves.   Основой векторной графики служит кривая Безье (смотрите картинку), алгоритм которой позволяет описать любую форму при помощи математических формул. Для построения любой фигуры компьютеру достаточно знать координаты узлов кривой (опорных точек) и длину и угол наклона векторов (своего рода рычагов, которые будучи проведены из опорной точки позволяют задавать кривизну участка кривой). Собственно в этом и заключается кажущаяся сложность работы в векторе. Складывается впечатление, что нужно самостоятельно рассчитывать все формулы, строить графики и т.д., прямо как в школе на нелюбимых уроках алгебры :) Но это не так. Любой векторный редактор предоставляет набор инструментов, которые делают работу по созданию кривых простой, понятной и удобной. Эти инструменты глобально можно разделить на 2 группы: 1. Инструменты, позволяющие создавать кривые посредством создания опорных точек и векторов и дающие возможность следить за тем, как именно ляжет кривая (вот здесь удобнее работать мышью!). 2. Те, которыми вы просто проводите курсором линию, а компьютер уже сам расставляет опорные точки, просчитывает длину и угол векторов и т.д. (вот здесь очень удобен графический планшет). Надеюсь, смогла понятно объяснить основу основ векторной графики. А если смогла заинтересовать, то на моих курсах можно узнать и научиться гораздо большему о работе в векторе :)      Vector graphics basis is a Bezier curve (have a look at a pic) -an algorithm that allows us to draw any shape by means of mathematical formulas. For any shape building the computer has to know the curve coordinates (data points), and vector length and angle (a kind of levers, that being drawn, allow you to vary curve sectors in different ways and directions).Actually, this is the perceived complexity of the vector drawing. It seems that you need to calculate all the formulas, draw graphs yourself, just like at school on least favorite algebra lessons :) But it is not so. Any vector editor provides a set of tools that make curves creation simple, understandable and user-friendly. We can divide these tools into 2 groups: 1. Tools for curves creation using control points and vectors, and giving the ability to control how the curve will lie (it is more convenient to work with the mouse!). 2. And those, that you just draw a line with cursor and the computer itself  puts control points, calculates the length and angle of vectors, etc. (here graphics tablet is very convenient). Hope, the explanation was clear enough. And if you're interested in, welcome to  my on-line courses where you'll learn much more.      - Такие выставки как Odessa DRAW2013 - это привычное для мира цифровой живописи мероприятие?  Odessa DRAW2013 - is it ordinary event in digital painting world?    Для стран СНГ это пока еще новое явление. Причем, для цифровой живописи в целом, а уж о векторной графике и говорить нечего. Иллюстраторов-векторщиков и на весь мир-то раз-два и обчелся, а что говорить уж о странах бывшего союза. Хотя, как показали последние международные конкурсы от компании Corel, наши векторщики N1 во всем мире :)) Хочу пожелать организаторам и участникам выставки OdessaDraw вдохновения, творческих успехов и реализации пусть даже самых безумных планов! Очень хочется, чтобы подобные мероприятия стали у нас более распространены, и смогли объединить еще больше творческих людей :)  For the CIS countries, it is still a new phenomenon, for a digital painting in general and for vector graphics especially. So to say, one hand fingers is enough to count vector illustrators in the world. And not to mention a few from the former Soviet Union countries. Although, recent international Corel competitions showed that our compatriots are N1 in the world :)) I wish OdessaDraw organizers and participants a lot of inspiration, success and realization of even the most crazy plans! I'd like such events happen more often and gather a lot of creative people :)      
18	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/abB3HYropzA/interview-with-vector-artist-kazu.html	Interview with vector artist Kazu Livingstone (in Engllish and Russian) ©	2013-09-10T20:39:09.207+03:00	tag: интервью для моего блога endoftag tag: цифровая живопись endoftag tag: векторная графика endoftag tag: одесские новости endoftag tag: современное искусство endoftag tag: OdessaDraw endoftag 	 Совсем недавно в Одессе проходила выставка векторных художников из разных стран мира. Я писала в блоге об этом событии. Мне понравились многие из представленных работ, но две из них привлекли моё самое пристальное внимание. Автор одной из них Kazu Livingstone, проживающий в Малайзии.  There was  an exhibition of vector artists from all over the world  in Odessa, Ukraine. I wrote a blog post about this event.  I liked many works presented, but two of them caught my full attention. The author of one of them Kazu Livingstone, who lives in Malaysia.     Мне захотелось узнать об авторе этого принта как можно больше. В эпоху соцсетей это не является затруднительным. И вот, перед вами интервью с интересным современным векторным художником Kazu Livingstone. Специально для блога "Особые прогулки..." I wanted to know about the author of the print as much as possible. In the age of social networks, it is not difficult. And there's an interview with talented vector artist, Kazu Livingstone.  -  Do you remember your first drawing? Not necessarily digital, though the very first. What was it?  Вы помните свой первый рисунок? Не обязательно цифровой, но именно самый первый.Что это было?  I think I drew before I could remember. I must have been six months old that I must have been already  drawing. So I don't remember it very well. I was fascinated by mangas. I copied the mangas' comic  strips back on paper.  Tyrannosaurus and superheroes. Sometimes they were in Japanese, etc. I didn't  understand what it was all  speaking about. But I loved to copy something  back with my own hand.  Я думаю, что я рисовал, даже раньше, чем я себя помню ребёнком. Должно быть мне было месяцев шесть, а я уже рисовал.Я это не очень хорошо помню.  Я был очарован манга. Я перерисовывал комиксы манга из журналов на бумагу. Tиранозавров и супергероев.  Манга иногда были на японском языке. Я не понимал, о чём там шла речь.Но мне нравилось перерисовывать собственной рукой.    - Why did you start drawing pictures in vector? Почему вы начали рисовать в векторе?  -When I decided to become a robot. Before I was writing poems – most of the time. I was full of  emotions, and words to describe them. One day, I decided to stop being so emotive, and actually  spend 10-12 hours a day in front of a computer, drawing, thinking of nothing, just contemplating an  artwork constructing in front of my eyes. I'm not a very emotional person anymore. I just contemplate  this artwork called 'planet Earth' in front of my eyes, slowly waking up. I like to make people happy,  that's why I started drawing vectors. I like to tell stories. I'm a storyteller ; and vectors are my cup of  tea, do you like sugar ?      После того, как я решил стать роботом. Прежде я писал стихи - большую часть времени. Я был полон эмоций и слов, чтобы описать чувства. В один прекрасный день, я решил перестать быть таким эмоциональным, и действительно начал проводить по 10-12 часов в день перед компьютером. Рисовал, ни о чем не думая, просто созерцая. Строил какие-то образы... И теперь я не такой уж и очень эмоциональный. Я просто созерцаю этот арт объект под  названием «Планета Земля», что медленно просыпается перед моим взором. Мне нравится делать людей счастливыми, вот почему я начал рисовать в векторе. Мне нравится рассказывать истории. Я - рассказчик. И векторы - это моя чашка чаю. Вам как, с сахаром?    - I've read in Wikipedia vector drawings definition, but it is so complicated. I've just read and said well, okay... Did anybody teach You how to work or did You do it yourself? And in a few words (the simplier the better) describe the process of vector graphics drawing.  Я прочла в Википедии определение, что такое векторная графика, но там всё так сложно написано. В итоге, я прочла и сказала - ну, хорошо... Вас кто-то этому учил или Вы сами? В нескольких словах( чем проще, тем лучше) опишите процесс рисования в векторе.    I learned everything by myself. I clicked on every button till I understood how it worked. I draw with a  mouse. And get everything out from my mind. I personally don't make sketches. And don't have a clear  idea of what my drawing is going to be. I just close my eyes, and start drawing (so to speak). Vectors  are my personal meditation. I listen to my heart, because my heart is the artist. I follow it wherever it  goes. I shape the character, then draw its clothes , and add a world for him to play in.  Я всему научился сам. Кликал каждой кнопкой, пока не понял, как что работает. Я рисую с помощью мышки. И все образы приходят из воображения. Лично я не люблю наброски. И у меня обычно нет чёткой идеи, что получится в результате. Я просто закрываю глаза и начинаю рисовать в воображении. Вектор - это моя персональная медитация. Я слушаю своё сердце, потому что моё сердце - это и есть художнику. Я следую за ним, куда бы он не отправился. Я делаю фигуру персонажа, затем рисую одежду и добавляю мир, в котором он может играть.       Describe your desktop (worktop). How long can you draw? What are more tired after all - eyes or hands?  What music do you listen to (if listen) when working? Опишите своё рабочее место. Как долго вы можете рисовать? Что устаёт больше, глаза или руки? Какую музыку Вы слушаете(если слушаете) во время работы?       I have a black table, and all my equipment is black. My walls are white, and the decoration is pretty minimalistic. Sometimes I can draw for 15 hours non-stop. I don't get tired eyes or hands, as yet. It's just sometimes nightime is in my mind, I don't feel like working at that instant. The sun is outside, I just need to follow the light's adventures in my eyes, till it brings me to my mind's spiritual wonderland. I listen to the sound of the waves, or the sound of the planet's heartbeat. Or the sound of my musical clients: sometimes I work with musicians when I'm about to design for events of theirs'. I listen to their works with pride.   У меня чёрный стол и всё моё оборудование чёрного цвета. Стены комнаты белые и украшения минималистические. Иногда я могу рисовать по 15 часов без остановки. До сих пор ни глаза, ни руки не уставали. Просто иногда в моём сознании наступает ночь и тогда я не в настроении работать.Когда снаружи солнечно, мне просто нужно следовать за передвижением света, пока он не приведёт меня к моей внутренней духовной стране чудес.  Я слушаю звуки волн или биение сердца планеты. Или музыку моих клиентов-музыкантов: иногда я делаю дизайн к их событиям.Слушаю их работы и горжусь.   What skill would You want to possess in exchange to tell your biggest secret? Какое бы умение  Вы хотели получить в обмен на ваш самый большой секрет?   I would ask for the skill to make people laugh, maybe to be a comedian. I love being happy, like anybody else. If we think about it, life is a joke. We are all clowns making a living. There's nothing funny about sadness. But I hope my biggest secret would be my weapon against it (sadness), one day my humour shall overcome tears, and erase it (sadness) from this Earth.   Я бы хотел получить умение смешить людей, возможно, быть комедиантом. Мне нравится быть счастливым, как любому человеку. Если задуматься, жизнь - шутка. Мы все клоуны, зарабатывающие на жизнь. А вот в печали нет ничего весёлого.Но я надеюсь, мой самый большой секрет будет моим оружием против грусти. Однажды мой юмор победит слёзы и сотрёт грусть с лица Земли.   And how do you relax? What's your favourite place to have a rest? Как Вы отдыхаете? Какое любимое место отдыха?   I like to rest on a woman's shoulder, or in a woman's heart. When I sleep, I never dream so much  anymore. When I was young, my dreams were long and beautiful, always the same person was  haunting them. One day, daydreaming replaced my dreams, I stopped dreaming, and started to have dreams during the day, called daydreams. So the same person is then now haunting my daydreams and not my dreams. Different days, different way of dreaming. I like to consider women as my smiling pillows. I like to chill with them, and on them. But they can do it on me too. I spend a lot of time on the beach when I need my space. When I look at the sky, I like to consider it as my giant cinema screen, where I project my daydreams...             Мне нравится отдыхать на женском плече или в женском сердце. Когда я сплю я больше не вижу снов. Когда я был молод, мои сны были длинными и прекрасными и всегда с присутствием одного и того же человека. Однажды мечты пришли на смену снам. Я прекратил видеть сны, но начал мечтать, как сон наяву. И снова там присутствует тот же человек. Другие дни, другой путь мечтаний. Мне нравится представлять женщин в образе моих таблеток для улыбки. Мне нравится прохлаждаться с ними и на них. И они могут делать то же самое со мной. Я много времени провожу на пляже, когда мне нужно пространство. Когда я смотрю на небо, я представляю его гигантским экраном, на который я проецирую мои мечты....   What are your favourite works? Are they the same that your fans like? Какие Ваши собственные работы Вам нравятся? Это те же, что нравятся вашим поклонникам?          My artworks are all beautiful,  haha, I love them all. And I'm the best at being myself, so peeps love everything that I do, just kidding. Can't beat originality... No seriously : every artist should remember that as long as you are original, you cannot be beaten up by other artists.             Все мои работы прекрасны, ха-ха, я люблю их все. Я лучший в умении быть собой и мои поклонники любят всё, что я делаю, шучу-шучу. Оригинальность невозможно победить... А если серьёзно: каждый художник должен помнить, что до тех пор, пока ты самобытен, тебя не превзойти другим...  Was the exhibition in Odessa, Ukraine the first for you or did you take part in other countries? And how did you know about this event? Была ли выставка в Одессе первой для Вас или же вы принимаете участие в подобных событиях в других странах?   In fact no, I did group-exhibitions in France, United States, in Malaysia (from where I'm from). For this one, I was contacted by Evgeny Larionov who curated the exhibition. На самом деле - нет. Я принимал участие в групповых выставках во Франции, США, Малайзии (откуда я родом). Что касается одесской выставки, я контактировал с Евгением Ларионовым, куратором выставки в Одессе.  What theme(subject or object) are you working over now? Над какой темой (предметом или объектом) вы работаете сейчас?   I'm a cartoonist and political artist. I'm a kid and an adult oriented artist. Sometimes I mix childish cartoon characters with political topics. What can go wrong ? Many things, I guess... I'm looking to make a ripple with it till I get satisfying results. I would like to be the next Obey, the next Banksy. A march of one million miles starts with one step. I want to make my father proud, Dada Livingstone was a man I want people to say about : "he had an honourable outspring".  Я художник-мультипликатор и художник политических плакатов. Я ориентирован на детскую и взрослую аудитории. Иногда я смешиваю мультяшных детских героев с политическими темами.   Что может пойти не так?Да много чего, я думаю...  Я ищу особые вибрации, пока не становлюсь доволен результатом. Мне бы хотелось быть следующим Obey или Banksy. Путь длинною в миллион миль начинается с одного шага. Я хочу, чтобы мой отец гордился мной. Я хочу, чтобы люди говорили о моём отце, Dada Livingstone, "он вырастил благородного наследника"   Страница Kazu Livingstone на FaceBook https://www.facebook.com/pages/Kazu-Livingstone-studio/159132024123130  Kazu Livingstone FaceBook page https://www.facebook.com/pages/Kazu-Livingstone-studio/159132024123130                      
19	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/-VCel879Uvc/odessa-jazzfest-2013.html	Odessa JazzFest 2013 - кого я хочу услышать и увидеть (анонс)	2013-09-02T20:05:29.873+03:00	tag: Odessa JazzFest endoftag tag: джаз в Одессе endoftag tag: джазфест endoftag 	 19 сентября в Горсаду в 18.30 open-air концерт-открытие Odessa JazzFest 2013. В программе заявлены: Квинтет Liberty (Приднестровье) - диксиленд. Anatoly Vapirov - MVD Big band (Болгария — Украина) - главная интрига нынешнего     Фестиваля – специальная программа–посвящение Одессе от музыканта мирового уровня, звезды европейского джаза, болгарского композитора и саксофониста Анатолия Вапирова «Одесские песни». Специально для проекта Вапиров создал джазовые аранжировки известных песен об Одессе, которые будут исполнены вместе с Биг–бендом Главного Управления МВД в Одесской области.        Как признался сам Вапиров, какие именно песни войдут в эту программу – его тайна и сюрприз, но одну композицию, которая непременно прозвучит на концерте, он уже может назвать: «Сердце, тебе не хочется покоя!» из репертуара Леонида Утесова. Ведь именно с ее исполнения начался когда–то первый концерт Анатолий Вапирова в Одессе.  Юрий Кузнецов(организатор Odessa JazzFest, джазовый пианист, импровизатор)            Анастасия Букина - молодая одесская певица.       Аня Ткач - победительница конкурса "Голос.Дети"  Asea Sool - украино-грузинский проект принимали участие в Odessa JazzFest 2012           Александр Останин (Украина) - чемпион мира по степу, одессит.  Jam Band (Украина) - цыганские и балканские ритмы, одесские мелодии и самые известные ретро–джазовые композиции, одесситы.   Концерты в Одесской филармонии будут проходить 20 - 22 сентября, начало в 18.00   Хочу познакомить Вас с некоторыми из участников фестиваля:  Итальянский гитарист Дарио Пинелли. Поворотным моментом  в карьере музыканта стало его знакомство с группой BinarioSwing – вместе они стали исполнять jazz manouche (цыганский джаз) и даже придумали свой вариант стиля, который назвали clubmanouche (клубный цыганский джаз). Выступление 22 сентября.       Omar Puente Quintet (Куба — Великобритания)  Omar Puente считается одним из самых авторитетных музыкантов, творящих в жанре «карибский джаз». Музыкант продолжает блестяще совмещать карьеру классического скрипача и джазового музыканта. Выступление 20 сентября.       Benedikt Jahnel Trio - Кроме музыкальной карьеры, Benedikt Jahnel активно занимается наукой и имеет ученую степень по математике. В настоящее время он работает в Университете Бохума. Его основные научные интересы связаны с изучением систем взаимодействующих частиц и их описанием с помощью мер Гиббса в рамках теории вероятностей. Выступление 21 сентября.      Ahimsa (Индия — Германия) - участники коллектива играют как на стандартных для джаза инструментах, так и на индийских национальных (табла, мриданга, морсинг и тд). и уникальной двойной скрипке. Выступление 21 сентября.     http://ahimsamusic.com/releases/ на офсайте есть видео выступлений музыкантов, перенести в мой блог не получилось.  Lisa Henry -Oleg Butman Trio (США — Россия) Голос Лисы Хенри поклонники сравнивают с горячим черным шоколадом и особенно ценят, когда она берется исполнять что-то из золотых джазовых стандартов.         Олег Бутман начал играть на барабанах в восьмилетнем возрасте, уже в 15 лет он был приглашен работать профессионально в известную российскую рок-группу. Трио под управлением Олега успешно работает  с музыкантами из разных стран мира. Выступление 21 сентября.        Об остальных участниках фестиваля вы сможете  узнать из моих репортажей или увидеть всё воочию придя, приехав, прилетев в Одессу на Odessa JazzFest 2013.  Пост создан по материалам пресс-релиза OJF, фотографий с сайта Odessa JazzFest 2013, канала YouTube, фото-видео материалов из моего архива. полная программа фестиваля http://jazzinodessa.com/program     
20	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/-io7TMm_BlU/11-appe-apricot-peach.html	APPE-меню в кафе-лавке "Закрома"	2013-08-25T19:05:15.974+03:00	tag: еда endoftag tag: кафе Одессы endoftag tag: рестораны endoftag tag: гастрономический обзор endoftag 	   На протяжении августа  кафе-лавка "Закрома" (Гаванная, 11, за углом от Дерибасовской) предлагает своим гостям специальное APPE-меню (APricot-PEach (Эппи), где в каждом блюде присутствует персик или абрикос.   Блюда авторские. Шеф-повар "Закрома" представляет всеми любимые фрукты в абсолютно новых сочетаниях. Полноценное меню включает более десяти блюд, как праздник вкуса, лета и прославления солнечных плодов - персика и абрикоса.       В кафе-лавке уютно и ряды консервации, за огромными стеклянными витринами, создают умиротворяющее настроение. Здесь готовы встретить холодное время года самыми яркими красками и витаминными радостями.            Так как наше гастрономическое приготовление персиков и абрикос сводится к помыли, обсушили, съели то, конечно, нам интересно любое блюдо из удивительного APPE-меню.      Куриные рулетики с персиками в сливочном соусе - вы будете поражены, какой прекрасный вкус и аромат придают персики куриному мясу, что неторопливо потушили в сливочном соусе, добавив кусочки лука-порей и спелые, августовские томаты. Кстати, персики не только радуют своим цветом и вкусом, но и смягчают повреждающую силу стресса и улучшают настроение.             Теплый салат с говядиной, абрикосами и грилованными кабачками - оказывается, абрикосы просто созданы для союза с обжаренным мясом, это сочетание питает нас энергией и позволяет забыть об усталости.    Изысканность салату придаёт яблочный чатни, который украсит любое блюдо насыщенным вкусом. Известные западноевропейские кулинары называют чатни "маринованным компотом", или "соленым вареньем", а в Индии практически ни одна трапеза не обходится без этого соуса.             "Закрома" славятся оригинальной подачей десертов - в баночках. В этом есть что-то домашнее и очень личное.Маленький сладкий секретик - только для тебя.    Лимонный крем с персиками - блаженство для сладкоежек: легкий лимонный крем на основе молока, желтка и сока лимона с фламбированным персиком. Десерт украшает веточка свежего розмарина, которую я, листик за листиком, с удовольствием съела вместе с десертом.           Кто любит газировку? Все.С натуральным абрикосовым сиропом. Наполнение стакана этим искристым напитком превращается в настоящую церемонию, потому что наливать нужно под углом, равномерно нажимая на ручку сифона, чтобы напиток стекал по стеклу, а не взбивался и терял вкус и пузырьки.         В кафе-лавке "Закрома" полностью осознаешь радость slow food (медленной еды). Без мини-дегустации разнообразных варений нас просто не хотят отпускать.Пробуем по ложечке помидорного, кабачкового и классического варенья из белой черешни. Обязательно куплю по баночке глубокой осенью.          Посмотреть APPE-меню (APricot-PEach) можно на официальном сайте кафе-лавки "Закрома" http://xn--80aatnkln.com/ru/appe-menyu Присоединиться к странице "Закрома" на FaceBook https://www.facebook.com/Zakroma.Odessa?fref=ts     
21	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/QRtn4QofBKs/blog-post.html	Фото Сушка и Выставка Векторного Рисунка	2013-09-09T19:07:15.490+03:00	tag: цифровая живопись endoftag tag: векторная графика endoftag tag: современное искусство endoftag tag: живопись endoftag tag: OdessaDraw endoftag 	 Фото Сушка - это когда ты не ленишься и распечатываешь свои фотоработы, приходишь в условленное место и развешиваешь их на верёвках. Рядом с твоими работами висит творчество таких же энтузиастов. Участники Сушки и зрители ходят/смотрят и бронируют понравившиеся кадры. Кажется, чтобы получить понравившуюся фотографию нужно предложить что-то из своей коллекции.        Темой этой Сушки стала Одесса и к участию принимались фото сделанные в Instagram. К моему большому удовольствию, все 16 кадров, что я выбрала для развешивания, были напечатаны бесплатно компанией Принт Бистро.       Из моих 16 работ кому-то понравились 7. Извините, я не дождалась окончания мероприятия, но, надеюсь, Вам разрешили забрать эти цветные квадратики с видами, скульптурами и уголками Одессы  :-)    На фото ниже как раз запечатлён момент, когда молодой человек прикрепляет like-наклейку на изображение колоннады у Воронцовского дворца.Спасибо.Приятно.             Это симпатичное событие проходило во дворике музея Западного и Восточного искусства, а в залах музея, практически в то же время, открылась выставка векторного рисунка OdessaDRAW'13.     Идейный вдохновитель и один из организаторов выставки Евгений Ларионов. Женя, по версии Corel, один из лучших векторных художников в мире. К моменту открытия Женя не спал сутки: развешивал экспозицию, давал с утра пораньше интервью местному телевидению, общался с художниками, которые смогли приехать на открытие первой выставки такого рода, не только в Украине, но и во всей Восточной Европе.      Что касается авторов, то на выставке представлены работы из множества стран мира: США, Аргентины, Италии, Англии, Ирландии, Малайзии, Франции, Германии, Перу, Японии, России, Украины. И это не полный список.  Как я уже сказала, некоторые авторы смогли принять участие в открытии выставки лично. Так, Александра Торбина приехала из России.                                           Я большая поклонница "Алисы в Стране Чудес" и уж никак не могла пройти мимо такой работы, автор которой Александра Малышева, жительница Севастополя. И вообще, у меня на эту иллюстрацию очень большие виды. Потом расскажу...     Несколько работ Жени Ларионова сделаны объёмными. Очень круто.              На этой картине изображён портрет дочери моего давнего товарища, Джепсона. Маша и в жизни такая же яркая и обаятельная.       Сразила наповал идея изобразить Её Величество Королеву Великобритании в образе Кракена, ещё и с подписью - Alfa Queen. Блеск! Автор Kazu Livingstone         Выставка показывает безграничные возможности не только программ и гаджетов, с помощью которых создаются картины, иллюстрации, постеры, но и многообразие стилей, техник, видения и фантазии авторов.                             
22	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/nXTiZUw53xQ/mozzarella-fresca-5.html	Праздник Гастрономии "Mozzarella fresca" на Генуэзской, 5	2013-11-02T20:38:33.275+02:00	tag: Mozzarella Fresca endoftag tag: одесские новости endoftag tag: гастрономический обзор endoftag 	 В гастрономии "Mozzarella fresca" на Генуэзской, 5 много гостей - постоянные покупатели, друзья и поклонники качественных продуктов пришли поздравить хозяев и сотрудников гастрономии с годом работы магазина.        Среди гостей есть и юные покупательницы  -  на полках гастрономии много вкусностей, например, органическое какао «Getrank choco drink», которое поставляет немецкая ТМ Naturata, известная во всем мире своими натуральными продуктами высшего качества. В какао не содержится консервантов и соевого лецитина, а растворяется оно за счет низкого содержания жиров.          Ассортимент продукции гастрономии постоянно увеличивается и отвечает требованиям самых взыскательных клиентов. Морепродукты сделаны специально по заказу гастрономии "Mozzarella fresca" на острове Лампедуза (Италия). Вся обработка и фасовка - вручную.     Вина тихие и игристые из разных уголков мира. В гастрономии вам обязательно дадут исчерпывающий ответ о любом напитке из коллекции "Mozzarella fresca" и подберут к нему подходящее гастрономическое сопровождение.         Сыры, маслины, оливковое масло,приправы, варенье и мармелад - как говорится, всё, что угодно для души.                  К этому событию был приурочен конкурс фото-рецептов из продуктов купленных в гастрономии. Фото и описание приготовления нужно было размещать в соцсетях на страницах "Mozzarella fresca". Победителей награждали подарками и почётными грамотами.           Откуда ни возьмись, в конце вечера, в гастрономии появилась корова говорящая по-итальянски. Она специально прибыла, чтобы поздравить владельцев заведения Инессу и Виктора с праздничным событием - годом работы "Mozzarella fresca" на Генуэзской, 5.     Страница гастрономии на FaceBook  
23	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/HBdC9JPMFSk/2013-christian-frank.html	Мой наряд на Закрытие ОМКФ 2013 от дизайнерской марки Christian Frank	2013-07-24T20:00:10.740+03:00	tag: международный кинофестиваль в одессе endoftag tag: одесский кинофестиваль endoftag tag: ОМКФ endoftag tag: красная дорожка endoftag tag: мода endoftag tag: модный показ endoftag 	  Закрытие ОМКФ 2013 и я иду по Красной Дорожке в сшитом специально для меня наряде от дизайнерской марки Christian Frank.  Моё знакомство с брендом Christian Frank началось в этом году на показах Mercedes-Benz Odessa Fashion Days 2013 и виртуально продолжилось в одной из соцсетей. А когда я узнала, что приглашена на открытие и закрытие ОМКФ, стилистика и силуэты нарядов от Christian Frank показались мне наиболее подходящими для церемонии закрытия кинофестиваля. Конечно, это была авантюра, отправить свои размеры и объёмы и ждать готовый наряд без единой примерки. Тем не менее, как говорилось в "Гарри Поттере": «Шалость удалась!». Я получила великолепное платье за сутки до торжественного закрытия ОМКФ. Ткани - двухсторонний  лен с прожилками разноцветных ниток и шелковый бархат.  Это платье созвучно цвету и качеству кадра "Девушка и Смерть" Йоса Стеллинга, оно могло бы понравится главной героине фильма "Стокер" и органично вписалось бы в обстановку "Королей Сохо". Я специально прошлась по центру Одессы, мне показалось, что это платье сшито не только в духе хорошего кино, но и в духе моего города.                
24	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/hQkdRwgH8MU/2013_2753.html	Летняя киношкола ОМКФ 2013	2013-07-21T14:34:42.680+03:00	tag: международный кинофестиваль в одессе endoftag tag: одесский кинофестиваль endoftag tag: мастер классы ОМКФ endoftag 	 Моими глазами и ушами на мастер-классах летней школы ОМКФ и в этом и в прошлом году является моя дочь Марина. Нужно сказать, что летняя киношкола - это великолепная возможность посмотреть все фестивальные фильмы и побывать на 8-9 мастер-классах от продюсеров, режиссёров, актёров, чьи имена хорошо известны широкому кругу кинолюбителей. Что касается стоимости, то ранняя оплата участие составляет 300 гривен (меньше 50 $)  Александр Роднянский на ОМКФ 2013 был председателем жюри, в качестве продюсера представлял фильм "Машина Джейн Мэнсфилд"(режиссёр Билли Боб Торнтон, в ролях Кевин Бейкон, Роберт Патрик, Роберт Дювалл, Билли Боб Торнтон) и выступил перед слушателями летней киношколы. Как сказала моя дочь: "Мама, Роднянский говорит практически без запинки, как с монитора читает и его словарный запас настолько разнообразен, что слова и выражения практически не повторятся, а предложения выстроены таким образом, что даже далёкому от вопросов продюсирования фильмов всё понятно и интересно".     Начинающим режиссёрам Александр Роднянский советует снять короткометражку: по короткому метру уже можно судить о энергичности, драйвовости  и уме автора фильма. Александр считает, что свои первые кинопробы  можно и нужно размещать в соцсетях.  Ещё один мастер-класс от  члена жюри Международной конкурсной программы ОМКФ, британского кинопродюсера Тани Сегачан. Таня была продюсером четырёх первых фильмов франшизы о Гарри Поттере. В 1997 году Таня получила задание найти нечто подобное книгам о Джеймсе Бонде, что-то, абсолютно английское, с продолжением и невероятным сюжетом. То, что можно воплотить на экране с размахом и что станет признанным кинохитом.      Сегачан заинтересовалась историей о Гарри Поттере, когда не все книги были написаны и это был риск.Когда студия Warner Bros принимала решение о начале съёмок, никто не знал, будет ли это успешным проектом, понравится ли людям сама история. Но мы уже знаем, чем для нас стали фильмы о Гарри Поттере. Так что Таня не прогадала. :-)  Таня призналась, что настолько растворилась в процессе съёмок, что стала ежедневно просыпаться с мыслью: "А что бы на моём месте сделал Дамблдор?"   Мастер-класс с казахстанским, российским, американским кинорежиссером, сценаристом, клипмейкером и продюсером Тимуром Бекмамбетовым проходил в режиме скайп-конференции. Тимур настолько близко и расположил web-камеру, что один из слушателей летней киношколы пошутил: "Вы как Бог наблюдаете за нами с небес". :-)        На ОМКФ 2013 во внеконкурсной секции «Неделя российского кино в Одессе» была представлена лента «Игра в правду», режиссёр Виктор Шамиров, продюсер Тимур Бекмамбетов. Сравнивая процесс съёмок в России и США Тимур отметил, что российские актёры присутствуют на съёмочной площадке только когда нужно входить в кадр, а американские исполнители постоянно присутствуют на площадке, следя за развитием событий, что, конечно, помогает им более органично выглядеть во время исполняемых ими сцен и понимать сюжет намного глубже. У Бекмамбетова есть кинопримета: «Если в начале съемок никто не подрался и не обиделся, фильм будет плохой». :-)  Кроме того в летней киношколе с мастер-классами выступили: Штефан Дрёсслер, Роджер Корман, Виталий Манский, Йос Стеллинг, Ульрих Зайдль, Иржи Менцель, Эмир Кустурица - невероятный список!  Что можно сказать? Участникам летней киношколы необычайно повезло.    Мастер-классы захватывающее, дающее пищу для ума и сердце событие. А для подкрепления сил, как хорошая одесская мама, я давала своей дочке с собой купленные в "Злачном" злаки с орехами и семечками - вкусно и хорошо подкрепляет.  По ссылке страница "Злачного"  на Facebook - можно увидеть фото участников ОМКФ в приятной обстановке этого заведения.     
25	http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/Iglw/~3/4zg9xdRPYgc/2013_17.html	Мой киномарафон: двенадцать часов в кинотеатре на ОМКФ 2013	2013-07-24T19:58:25.698+03:00	tag: международный кинофестиваль в одессе endoftag tag: Кино endoftag tag: ОМКФ endoftag tag: киноновости endoftag 	 В этом году фестиваль открылся 12 июля, а 13 июля, на мой день рождения, я получила один из самых незабываемых подарков - фестивальный абонемент ОМКФ 2013. Дарители - кафе "Злачное". Спасибо! Невероятная палитра эмоций и впечатлений!      Одиннадцать вечера, 16 июля, гала-премьера фильма Джузеппе Торнаторе "Лучшее предложение" с Джеффри Рашем в главной роли.     На мой взгляд, "Лучшее предложение" - настоящий бенефис Джеффри Раша. Его герой, Вергилий Олдман, непревзойдённый ведущий аукционов и тайный покупатель женских портретов мастеров различных эпох и стран. В реальной жизни мистер Олдман от женщин держится на расстоянии и, наверное, поэтому задаёт вопрос: Virgil Oldman: What's it like living with a woman? Lambert: Like taking part in an auction sale. You never know if yours will be the best offer. Олдман: Каково это, жить с женщиной? Ламберт: Как принимать участие в аукционе. Никогда не знаешь, будет ли твоё предложение лучшим. Герой Раша полон условностей, жёсткости и даже некой роботизированности. В реальной жизни такие люди могут вызвать у окружающих ощущение дискомфорта. Но чем дальше разворачивается действие, тем больше зрители начинают сопереживать этому человеку, открывающему свой внутренний мир и тайные уголки души. Но волшебная сказка, околдовавшая мистера Олдмана, внезапно превращается в ночной кошмар не заканчивающийся с приходом рассвета. Рекомендую к просмотру с отметкой вот как бывает.  Десять утра, 17 июля, гала-премьера "Девушка и смерть" Йоса Стеллинга, который второй год подряд приезжает на ОМКФ с мастер-классами и картинами. Главную женскую роль исполняет Сильвия Хукс, которая приехала в Одессу представлять две ленты "Девушка и смерть" и "Лучшее предложение". Блестящие картины и великолепно сыгранные Сильвией образы.Фильм производства Россия, Нидерланды, Германия. Главную мужскую роль исполняет Леонид Бичевин (Закрытые пространства,Морфий). В фильме Леонид говорит по-французски, немецки и русски. На мастер-классе для участников летней киношколы Йос Стеллинг рассказывал о том, как происходило его знакомство с Бичевиным, которого ему порекомендовали как лучшего актёра для этой роли. Встреча должна была проходить в ресторане и Бичевин опаздывал. Стеллинг наблюдал за входящими в зал мужчинами и думал: "Только бы это не был Бичевин!". Когда Леонид вошёл в зал Йос подумал: "Вот именно этот человек походит на героя "Девушка и смерть" больше всего".        Знаете, я в конце картины еле сдерживала слёзы.Наверно, лучше было бы громко разрыдаться, тогда бы мне стало значительно легче.Красивый фильм о несбывшейся любви. Рекомендую к просмотру с отметкой готовьте платки и в очередной раз убедитесь в загадочности русской души.  Двенадцать тридцать, 17 июля. В этом году на ОМКФ ретроспектива фильмов Майкла Уинтерботтома и гала-премьера "Король Сохо". В оригинале фильм называется "The look of love". Песню под таким названием исполняла  Dusty Springfield для фильма о Джеймсе Бонде "Casino Royale" (1967).  В главной роли любимый актёр Уинтерботтома - Стив Куган, воплотивший в этой ленте образ Пола Рэймонда - властителя империи клубов и эротических журналов. Лондон с начала 60х 20 века и до наших дней. Зарождение, развитие и расцвет индустрии эротики. Деловой и личный мир Пола переплетаются. Женщины, выступающие в его эротических театрах, с подмостков перебираются в постель Рэймонда. И с каждым разом их становится всё больше. Дочка Рэймонда употребляет кокаин и он даёт ей совет покупать самый лучший порошок. Он невероятно любит свою дочь.Скупает для неё недвижимость и надеется, что она станет наследницей его империи. Майкл Уинтерботтом снял абсолютно достоверный как по стилистике, так и по содержанию фильм. Рекомендую к просмотру с отметкой будьте готовы - много красивых женских тел и откровенных кадров.   Пятнадцать тридцать, 17 июля. Гала-премьера "Великая красота" итальянского режиссёра Паоло Сорентино. Круглосуточные тусовщики в возрате за 60 в череде вечеринок на роскошных римских виллах и палаццо. Джеп Гамбарделла, писатель и журналист, утомлён праздничным однообразием яркой жизни и даже подумывает покинуть вечный город, но, увы, не может выйти из привычного круга сплетен, условностей и искусственности. В фильме много хороших сцен и эпизодов, которые даже можно назвать микрофильмами, но связующие части настолько утомительно затянуты и превращаются в длинноты, что я не решусь рекомендовать без оговорки - это будет долго, но местами интересно.                  
