qst_deliver_message|Kirim pesan ini ke {s13}
qst_deliver_message_text|{s9} tanya ke kamu untuk kirim pesan ini ke {s13}. {s13} berada di {s4} saat kamu diberikan misi ini
qst_deliver_message_to_enemy_lord|Kirim pesan ini ke {s13}
qst_deliver_message_to_enemy_lord_text|{s9} meminta kamu untuk mengirim pesan ini ke {s13} dari {s15}. {s13} berada di {s4} ketika kamu diberikan misi ini
qst_raise_troops|Berdiri {reg1} {s14}
; qst_raise_troops_text|{s9} asked you to raise {reg1} {s14} and bring them to {him/her}.
qst_escort_messenger|Kawal pesan ini ke {s14}
qst_escort_messenger_text|Tidak ada
qst_hunt_down_fugitive|Berburu {s4}
; qst_hunt_down_fugitive_text|{s9} asked you to hunt down the fugitive named {s4}. He is currently believed to be at {s3}.
qst_bring_back_runaway_serfs|Ambil budak yang lari
qst_bring_back_runaway_serfs_text|{s9} meminta kamu mengembalikan tiga grup budak yang lari dan kembalikan ke {2}. Dia bilang tiga grup lari ke arah {s3}.
qst_follow_spy|Ikuti mata-mata ke tempat rapat
; qst_follow_spy_text|{s11} asked you to follow the spy that will leave {s12}. You must be careful not to be seen by the spy during his travel, or else he may get suspicious and turn back. Once the spy meets with his accomplice, you are to ambush and capture them and bring them both back to {s11}.
qst_capture_enemy_hero|Tangkap komandan musuh
qst_capture_enemy_hero_text|{s11} menyuruh anda untuk menangkap komandan musuh.
; qst_lend_companion|Lend Your Companion {s3} to {s9}
; qst_lend_companion_text|{s9} asked you to lend your companion {s3} to him for a week.
qst_capture_prisoners|Bawa {reg1} tawanan musuh
; qst_capture_prisoners_text|{s9} wanted you to bring him {reg1} enemy prisoners.
qst_investigate_fangorn|Investigasi Kota Fangorn
; qst_investigate_fangorn_text|{s9} asked you to find out what is going on in the Fangorn forest, and to report back.
qst_capture_troll|Tangkap sebuah troll
; qst_capture_troll_text|{s9} asked you to bring back a savage troll for use in his army.
; qst_kill_troll|Dispatch raging Troll
; qst_kill_troll_text|{s9} asked you to free {s13} from the menace of a Troll raging in its outskirts.
; qst_mirkwood_sorcerer|Slay a sorcerer in Mirkwood
; qst_mirkwood_sorcerer_text|Galadriel's power to defend Lothlorien has been undermined by the foul rituals of a sorcerer of Dol Guldur.  Though he is a mortal, he represents a great threat to the Elves. Search for him in Mirkwood forest, not far from Dol Guldur itself. Use stealth to prevent the alarm from being raised as there will be only one opportunity to defeat him.
; qst_find_lost_spears|Find the lost spears of king Bladorthin
; qst_find_lost_spears_text|{s9} asked you to find the lost spears dwarves once made for king Bladorthin. You have to ask the dwarves permission to search for the spears in the depths of the Lonely Mountain.
qst_defend_village|Pertahankan Desa
qst_raid_village|Raid Desa
qst_destroy_scout_camp|Hancurkan Kamp Pengintai
qst_rescue_prisoners|Selamatkan {reg1} Tawanan
; qst_rescue_prisoners_text|{s9} wanted you to rescue {reg1} prisoners.
; qst_scout_enemy_town|Scout Enemy Town
; qst_scout_enemy_town_text|{s9} asked you to scout around {s13}.
; qst_dispatch_scouts|Dispatch a Scout Party
; qst_dispatch_scouts_text|{s9} asked you to dispatch a scout party near {s13}.
; qst_eliminate_patrols|Eliminate {reg1} Enemy Parties
; qst_eliminate_patrols_text|{s9} asked you to eliminate {reg1} {s13} enemy parties.
; qst_lend_surgeon|Lend Your Surgeon {s3} to {s1}
; qst_lend_surgeon_text|Lend your experienced surgeon {s3} to {s1}.
qst_follow_army|Ikuti Pasukan {s9}'s
qst_follow_army_text|Tidak ada
; qst_report_to_army|Report to {s13}
qst_report_to_army_text|Tidak ada
; qst_deliver_cattle_to_army|Deliver {reg3} units of food to {s13}
qst_deliver_cattle_to_army_text|Tidak ada
qst_join_siege_with_army|Ikuti pengepungan {s14}
qst_join_siege_with_army_text|Tidak ada
; qst_scout_waypoints|Scout {s13}, {s14} and {s15}
qst_scout_waypoints_text|Tidak ada
qst_move_cattle_herd|Pindahkan {s12} Ke {s13}
; qst_move_cattle_herd_text|The Elder of {s10} asked you to move some {s12} to {s13}.
qst_escort_merchant_caravan|Kawal Kereta Suplai ke {s8}
; qst_escort_merchant_caravan_text|Escort the supply train to {s8} and speak to them when near.
; qst_deliver_wine|Deliver {reg5} Units of {s6} to {s4}
; qst_deliver_wine_text|The {s9} of {s3} asked you to deliver {reg5} units of {s6} to {s4} in 7 days.
qst_troublesome_bandits|Cari Goblins Pembawa Masalah
; qst_troublesome_bandits_text|The {s9} of {s4} asked you to hunt down the troublesome goblins in the vicinity of the town.
qst_deal_with_looters|Tangani Tribal Orcs
; qst_deal_with_looters_text|The Elder of {s4} has asked you to deal with several bands of tribal orcs around {s4}.
qst_deal_with_night_bandits|Tangani Goblin Nakal
; qst_deal_with_night_bandits_text|The Elder of {s14} has asked you to deal with night goblins at {s14}.
; qst_deliver_food|Supply {s3} with {reg5} Units of food
; qst_deliver_food_text|The {s9} of {s3} asked you to bring him {reg5} units of food in 10 days.
; qst_deliver_iron|Supply {s3} with {reg5} Units of {s6}
; qst_deliver_iron_text|The {s9} of {s3} asked you to bring him {reg5} units of {s6}.
; qst_tld_introduction|Deliver message about Mordor orcs to the command
qst_tld_introduction_text|Tidak ada
qst_treebeard_kill_orcs|Kalahkan orc penebang pohon
qst_treebeard_kill_orcs_text|Treebeard Ingin kamu cari dan kalahkan orcs yang sedang menebang pohon di Fangorn.
; qst_oath_of_vengeance|Oath of Vengeance
; qst_oath_of_vengeance_text|Enraged by the death of {s1}, you have sworn an oath of vengeance upon the forces of {s2}. You must now destroy as many of the armies of {s2} as possible in the coming days. You are keenly aware that your followers have witnessed this oath and you do not wish to become known as an oathbreaker. An orgy of bloodletting must now begin!
; qst_deliver_gift|Deliver a {s4} of {s1} from {s2} to {s3}
; qst_deliver_gift_text|You have requested to deliver a {s4} of {s1} to {s3} from {s2}.
